espera..

Sulfur Pot hace tres meses probablemente visitó Okinawa como Kuroyukihime en un viaje de estudios y aprovechó la oportunidad para idear algún tipo de herramienta de trucos aquí en los suburbios Henoko. A su regreso en Tokio, él, que domó a Nidhogg de antemano, se sumergió en el Campo Neutral Ilimitado de Okinawa a cazar a todos los que enemigos de clase salvaje y menores. Con el tiempo, se protegió con la misma lógica que Cian Pyle, por eso no importaba cuántas veces Crikin y las demás miraran la lista del juego, no había ningún nombre en ella. Si lo mismo se hiciera en Tokio, sería motivo de supresión por las grandes legiones en un abrir y cerrar de ojos, pero en el lejano Okinawa, no tenía que preocuparse por ello. Incluso durante la estancia de Kuroyukihime, Ruka y Mana arriesgaron su vida tratando de ponerse en contacto con ella y si ella no llegaba, no habría pensado en algo como la inmersión en el Campo Neutral Ilimitado.
— Te diré esto solo una vez, Sulfur Pot. Tengo un gran rencor personal contra las herramientas de engaño, voy a develar todos tus pequeños secretos aquí y hacerlos inutilizables.
*¡Jakki!* la espada del brazo derecho de Kuroyukihime se alzó y ella gritó con dignidad.

— No creas que el Rey Azul es el único que tiene el título <<El Legendario Asesino>>. Vamos, voy a cortar esa cosa en tres pedazos.
Como si su instigación elocuente fuera un voraz incendio, Sulfur Pot también cambió su postura. Con ambos ojos ardiendo dentro de los lentes redondos, él respondió con una voz en un tono bajo.
—… Déjame decirte esto. Incluso mi «padre» no me habla así. Creo que no te mataré normalmente... Nick te comerá miembro por miembro y voy a ver si todavía puedes seguir con esa actitud.
El ambiente del campo se convirtió de repente y se puso tenso, la temperatura subió. Ellos contuvieron la respiración cuando la función de ráfagas del escenario por un tiempo dieron un sentimiento choque.

Kuroyukihime echó un vistazo a Crikin, que se preparaba para la batalla a su lado, y apresuradamente susurró.
— Crikin, vamos a hacer eso.

— Lo tengo.

Con la respuesta corta del avatar carmesí, cambió el tono vivaz e instruyó a Ruka y Mana que estaban en la parte de atrás.
— Jóvenes, Meore-sama y Lotus serán el oponente de partida de esta gran bola. Va a ser una gran pelea, los edificios circundantes se romperán en escombros uno tras otro. Así que chicas, recojan objetos metálicos de los escombros y reúnanlos en esta zona comercial.
— Ehhhh, queremos pele…

Una voz decepcionada fue elevada desde la boca de Ruka pero Mana rápidamente la bloqueó.
— ¡Entendemos, maestro! ¡Solo recogeremos escombros, déjalo en nuestras manos!

— Ya, mejor háganlo bien, ¡la cantidad de hierro que reúnan decidirá este combate!... ¡¡Aquí viene!!
Inmediatamente después…

— ¡¡Ahhh!!

Sulfur Pot dio a luz un grito junto con el ruido de choque agudo hecho por juntar las cadenas con sus dos manos. Los ojos del enemigo tipo dinosaurio ambos estuvieron en estado de alerta hasta ahora, que se tornaron rojos y expuso sus numerosos y alineados colmillos feroces en su mandíbula.
— ¡¡Gruuoo!!"

El gruñido brotó mientras la tierra retumbaba y el dragón gigante, ubicado a veinte metros, comenzó a cargar ferozmente.

Parte IX

¡El mejor saludo es una lucha justa! Pasó por la cabeza de Kuroyukihime, y adoptó una posición de combate, dispuesta a reunirse corriendo con el dragón Nidhogg cara a cara.
Naturalmente, un ataque directo contra el enemigo clase legendaria hecho incluso Kuroyukihime, a pesar de su noveno nivel. Por otra parte, por su alto poder de ataque, tenía en contraparte una protección más bien baja.
Ella no recibiría el golpe de frente. En el último momento se alejaría y
contraatacaría. Cualquiera que sea el poderoso Nidhogg, su tasa no está muy lejos de la clase de enemigos animal. Los problemas deben surgir...
Planeaba Kuroyukihime confundida, de pie junto a Crikin.

— Bueno, maldito, ¡lo conseguiré! — Gritó alegremente, extendió su mano izquierda y dijo el nombre de la técnica. — ¡«Tapping Screw»!
Los dedos de sus manos se enfrentaron. Ellos, también, estaban cubiertos con tallas, al igual que el resto del cuerpo de su avatar. Los extremos de los dedos apuntaban, haciendo que se vean como tornillos, y dorso de los dedos, tomaron una forma de cabeza de cruz, destellando fuego. Tornillos reactivos corrieron exactamente a la cabeza del dragón.
No sólo eso, el golpe fue muy preciso, este movimiento de Crikin demostró que no sólo estaba aquí borracho, sino también que tenía una prudencia y energía totales. Éstos eran solo...
Tornillos, apuntando hacia el largo hocico de Nidhogg, comenzaron a girar violentamente, tratando de penetrar más profundamente. Pero después de unos segundos la llama se apagó, y los tornillos sin poder hacer nada cayeron al suelo. Las heridas que dejaron eran apenas perceptibles.
—... ¡Vamos! — Soltó Crikin.

El dragón se acercó demasiado a Kuroyukihime y podría contraatacar. Todo lo que ella sería capaz de hacer era rebotar hacia la izquierda, tirando a Crikin detrás de él. Apenas tuvo tiempo, y Nidhogg pasó corriendo junto a ella y Crikin, y luego entre Ruka y Mana. Se estrelló contra un edificio en la esquina de la intersección, deteniéndose.
Bajo las reglas del Campo Neutral Ilimitado, las tiendas y los drones que vivían en ella eran invulnerables, pero el dragón intentó aplastarlo como a todos los demás edificios de esta zona. Las bases para tratar con el gran enemigo era el uso de la rugosidad de la superficie, por lo que el escenario hacía más difícil luchar. Y lo peor de todo, que apenas tenían tiempo para matar a un dinosaurio antes que fuera arrasado último refugio potencial.
Pero Kuroyukihime ya había tenido esto cuenta. Su táctica le daría una oportunidad en esta situación... pero el papel clave lo jugaba Crikin, por ninguna razón podía morir.
— ¿Por qué decidiste tirar cosas pequeñas a un enemigo legendario acorazado?, ¿¡te parece una buena idea?! — Amortiguada ella lo increpó.

Crikin en respuesta murmuró, tomando su mano. Los dedos de su mano izquierda ya habían comenzado a crecer de nuevo.
— Bueno... Bueno... Tengo tres años de estar fuera de las batallas serias...

— ¡Entonces no me molestes! Siéntate y espera hasta que recoja el hierro, ¡entonces podrás hacer lo tuyo!
Kuroyukihime miró a Ruka y Mana, ya habían comenzado a moverse en el campo. Ella les gritó.
— ¡Nosotros estamos con ustedes!

Las chicas, en respuesta, pusieron el pulgar hacia arriba, y luego corrieron hacia el norte hasta uno de los edificios que Nidhogg destruyó antes. Los objetos en este escenario estaban reforzados con hormigón a prueba de corrosiones. Había niveles que constaban completamente de metal, tales como plata y acero. Para Crikin eso sería óptimo, pero, por otra parte, tenían suerte de no estar en un escenario como «Wasteland» o «Primarial Wood» ya que carecen de hierro en absoluto.
Kuroyukihime vio a los pequeños pero sorprendentemente poderosos avatares de Ruka y Mana desenterrar fragmentos de hormigón y sacar debajo de ellos enormes piezas de barras de refuerzo, y luego miró a Nidhogg.
El dragón acababa de terminar de desarrollarse. Kuroyukihime, como lo esperaba, se volvió hacia el gigante lentamente. Naturalmente, tenía un gran deseo de atacarlo por la espalda, pero temía que la larga cola del dragón no sirviera sólo decoración. Así que decidió seguir con las tácticas actuales, provocar un ataque, esquivar, contraatacar.
Mientras tanto, el dragón, listo para el siguiente salto, impuso una voz desde su espalda, Sulfur Pot.
— Tú también puedes usar tus movimientos especiales, Rey Negro. No seas tímida. Sin embargo, a nuestro entender, sólo funcionan en combate cuerpo a cuerpo. Me pregunto si pueden luchar contra Nick…
¿Nosotros? Tosió Kuroyukihime, pero de inmediato descartó la idea. Analizaría la información después de la victoria.
Pero... las palabras de Sulfur, por desgracia, eran casi verdad. Los movimientos especiales de Black Lotus estaban adaptados casi exclusivamente para el combate cercano. Algunas excepciones podían ser consideradas como «Death By Piercing», pero no alcanzan siquiera el radio de cinco metros. Incluso si ella lanzara uno de sus movimientos especiales al enemigo, inmediatamente después del impacto quedaría a alcance del dragón.
Naturalmente, a Kuroyukihime le quedaba otra opción.

El sistema secreto del mundo acelerado. La posibilidad de cambiar los principios del universo, el proceso de sobrescribir imágenes con el poder de la mente. La fuerza más grande que puede reescribir la realidad. El Sistema Encarnado.
El ataque encarnado de Kuroyukihime, Vorpal Strike, dependiendo de la fuerza de la imagen podría golpear al enemigo desde una distancia de hasta cincuenta metros. Esta distancia

era comparable al hecho que este ataque poseía características de los avatares rojos. Con él, ella podía esquivar fácilmente los ataques y la boca en paralelo de este dragón.
Pero no iba a usar ese poder. El sistema tiene un tabú. La encarnación es inmutable, sólo puede ser utilizada en contra de otra encarnación. Y no es sólo que la encarnación le pareciera injusta. La violación de este tabú, es el uso de las primeras encarnaciones que abarcan el alma humana en su lado oscuro. Y al final del camino le esperaba una terrible tragedia. Kuroyukihime había visto muchos Burst Linkers absorbidos por la encarnación oscura, sembrando el caos y la destrucción, llevando a la muerte de ellos mismos y de todos aquellos que amaban. Uno de ellas, la quinta generación de Chrome Disaster, que vio hace tres meses. Y ella no quería ir por ese camino. Nunca.
Kuroyukihime fulminó con la mirada a Sulfur Pot.

— Voy a guardar mis movimientos especiales para el momento en que menos lo esperes. Puedes estar seguro que sentirás cada uno de ellos.
— Ja, ja, ja, ¡los Reyes realmente saben cómo sonar amenazantes! Bueno, si así lo deseas,
¡voy a aplastarte con Nick!

Sulfur tiró de la cadena, y el dragón comenzó con impaciencia a mover sus pies.

Kuroyukihime se puso detrás de él, al lado de un edificio grande, y cruzó por delante su cuchilla.
Ella no iba a utilizar la encarnación. Pero si el enemigo se confiaba...

— Eso... ¡y no voy a detenerme! Oh, oh, oh, oh... —enfocó sus pensamientos y gritó —
¡Overdrive! ¡Green Mode!

La habilidad llamada Overdrive en Kuroyukihime no estaba presente. Pero esta no era su encarnación. Un exceso de emociones negativas era llamada «Overflow», entonces debía ser un fenómeno provocado por un exceso de emociones positivas. Hasta cierto punto, el Over Ray se puede ejecutar cuando se tiene un gran exceso de moral, pero Kuroyukihime podría agregar a ella un efecto adicional. Ella aprendió a usarlo para cambiar las características de su avatar a un determinado color, el color negro se trata en como cualquier otro tipo. Hay tres modos, la rama del rojo, que estaba regida por ataques de largo alcance, azul que constaba de ataques cuerpo a cuerpo y verde, del tipo protección. Naturalmente, esto no era encarnación, al menos debido a que sus ataques seguían causando el mismo daño. Por cierto, las técnicas encarnadas en enemigos generalmente no funcionan bien.
Al ver que la expresión de Black Lotus había cambiado un poco, Sulfur Pot sonrió.

— Je, je, je... ¡esos trucos no te ayudarán! ¡Vamos, Nick!

Kuroyukihime observó en silencio la boca del dragón gigante, corriendo hacia ella, como una locomotora. Crikin se dispuso inmediatamente a retroceder, pero el dragón corría recto. Él estaba apuntando sólo a la Reina Negra.
Kuroyukihime apretó los dientes y esperó el momento. El error le habría costado al menos la mitad de la salud. Espera... Espera... ¡ahora!

— ¡Ahhh!

Kuroyukihime saltó hacia adelante y hacia la izquierda, describiendo con la cuchilla de la pierna derecha un ataque aéreo.
La hoja chocó en el aire con uno de los colmillos del gigante Nidhogg. Debido al golpe tremendo, el pie de Kuroyukihime crujió, pero gracias al recubrimiento verde no se
rompió. Hubo un fuerte zumbido que aumentó a escala, a su derecha a gran velocidad barrió Nidhogg y se estrelló en un soporte detrás del edificio.
Cayó un colmillo al suelo. En la parte superior del campo de visión se iluminaban tres barras de salud. Todas ellas pertenecían al enemigo. Kuroyukihime, girando en el aire, tuvo tiempo para darse cuenta que uno de ellos cayó ligeramente.


Durante los siguientes tres minutos, la mitad de la batalla se desarrolló a lo largo de las mismas líneas.
Kuroyukihime en el último momento evadía y Nidhogg pasaba, por si mismo, chocaba contra el muro más próximo. Entonces, mientras el dragón colisionaba contra las ruinas del edificio, ella cambiaba de posición. Por supuesto, no podía dañarlo. De vez en cuando lograba rayar sus colmillos y con ello su salud, causando daños menores. Su escala de salud  disminuía más lentamente que la del enemigo, pero Nidhogg tenía mucha más. Si su batalla fuera para siempre, Black Lotus finalmente perdería.
Sulfur Pot, como si se diera cuenta de ello, continuó obstinadamente sus tácticas. No importa qué tan arrogante fuera, sabía que luchaba contra la Reina. Sabía que si empezaba a lucirse, por ejemplo, tratando de bajar al dragón para mostrar su propia habilidad, Black Lotus sería desgarrada inmediatamente por las técnicas de combate cuerpo a cuerpo de su bestia. En el caso de Sulfur, su terquedad era más sabiduría.
Es extraño todo... pensó Kuroyukihime mientras luchaba con su último esfuerzo. Los dos años que estuvo en reclusión, ella continuó viendo las peleas con la ayuda de los avatares de la audiencia, recabó la mayor información acerca de lo que estaba
sucediendo. Repentinamente, un muy extraño, inteligente, hábil y experimentado avatar, logró domar un enemigo clase legendaria, y Kuroyukihime ni siquiera había oído hablar de él. Trató de unir las pistas junto con la palabra ‘nosotros’ que mencionó
anteriormente. Sulfur pertenecía a alguna organización poderosa. Y parece que esta no es de uno de los seis reyes...
Con estos pensamientos, Kuroyukihime evadió con éxito el décimo y algo ataque en su cuenta y aterrizó. Detrás de ella hubo un rugido y escombros volando en el aire.
Volviéndose, vio desmoronándose un edificio en las afueras de la ciudad. Detrás de ella se inició el camino que conducía directamente a un hotel enorme en la distancia.
Edificios en la ciudad, a excepción de uno, ya no restaban. Así que... la lucha continuaría en la siguiente fase.
— Crikin, vamos. — en silencio espetó Kuroyukihime.

El pequeño avatar rojo, todo el tiempo estando cerca, asintió rápidamente.

— Por último, espera. — dijo, y corrió de vuelta.

Kuroyukihime, mirando el dragón también comenzó a retroceder.

La bestia ya había terminado, y sentado sobre él, Sulfur Pot dijo a todos en una misma voz alegre.
— Wow, ¿ves?, es una belleza. Nick y yo simplemente preferimos los espacios abiertos. Ahora, por fin, empieza la diversión.
— Es bueno escucharlo... pero ¿no crees que será más fácil para mí? Sin todos estos obstáculos será mucho más fácil esquivarte. Espero no te enoje...
— Jajaja, ¡no pasará eso! Para ser honesto, no me gusta esta táctica. Pero yo tengo una razón para recurrir a ella. Verás... ¡la escala de energía de Nick se llena muy lentamente!
— ¡...! — Kuroyukihime jadeó con fuerza en respuesta. — Escala... ¿¡de energía?!

— Je, je, je. Bueno, es algo que muy poca gente sabe, pero los enemigos de alto rango tienen su propia barra de energía. Por desgracia, las ve solo el propietario, es decir, yo. Y ahora, después de destruir todos estos edificios, esta escala está finalmente llena hasta el borde. Y así, entonces... ¡¡ya sabes lo que sucederá después, Reina Negra!!
En este punto, Sulfur rompió, él trajo la cadena por encima de su cabeza y luego la dejó caer bruscamente, en voz alta gritó.
— ¡Vamos, Nick! ¡¡«Scorching Inferno»!!

La boca del dragón se abrió de par en par, las mandíbulas se separaron por al menos dos metros.
Kuroyukihime vio en la parte posterior de su parpadeo un color naranja en su garganta. El aire inmediatamente olía, más bien, apareció un gas combustible gris.
Cuando detecta eso, Kuroyukihime dio la vuelta y empezó a correr.

Medio segundo después vio la luz brillante. Se calentó a continuación. Por último, hizo ruido. El gigante dragón Nidhogg exhaló llamas.
La translúcida armadura color obsidiana de Black Lotus crujió como el pan tostado... o más bien, pasó a través de ella, de hecho, sólo eso sucedió. El Overdrive Green Mode aumentaba la resistencia a los ataques físicos, contra los ataques de fuego no tenía mucha
eficacia. Finalmente, ella comenzó a ver la llama en las esquinas de sus ojos, y su barra de salud comenzó a arder literalmente. La escala completa casi al noventa por ciento, se redujo drásticamente por debajo del ochenta y ya estaba cerca de la marca del setenta. Esta llama podría quemarla por completo.
— ¡Lotus! ¡Aquí! — Hubo de repente una voz, y levantó la cabeza.

Frente a ella estaba la misma intersección del bar. En el camino delante estaba de pie majestuosamente Crikin, con los brazos cruzados sobre el pecho. Detrás de él había una montaña de chatarra. A sus pies con estaban agotadas Lagoon Dolphin y Coral Merrow.

Olvidándose por un momento acerca de si misma, Kuroyukihime susurró en su mente.
Bien hecho Ruka, Mana.
Y ahora verán cómo sus esfuerzos cambian el curso de la batalla.
Kuroyukihime con un último esfuerzo aceleró ligeramente por delante de la llama. Hasta que la unión se mantuvo más de cien metros.
De pie lejos, Crikin estaba un poco doblado, y luego, como un resorte, de repente saltó en alturas inimaginables.
Tan pronto como su avatar llegó al montón de chatarra, extendió sus brazos y dijo.

— El metal, ¡se fundirá en mí! Vamos... ¡¡«Mega Machine Awakening»!!

Su pequeño cuerpo estalló en rojo y comenzó a desarrollarse. La poca protuberancia de su pecho se redujo al espesor de la cabeza. Sus manos se fusionaron con el cuerpo. Sus patas giraron noventa grados y se fusionan entre sí. Por último, volvió sus pies hacia abajo, y su avatar finalmente dejó de parecerse a un humanoide. Se volvió un perno rojo.
Lo más probable, es que sus estudiantes no hayan visto esta técnica. Los ojos sobresaltados rápidamente comenzaron a girar en sentido horario. Mientras más rápido gira, los ojos se hacían menos visibles, el único que quedaba en el perno de la vieja imagen. Finalmente, cuando todo se fusionó con el perno, la rosca se desplomó. Tocó el medio del montón de chatarra, y luego con un chirrido metálico y chispas rojas comenzó a atornillarse en él... y desapareció en las profundidades de la montaña.
A sus espaldas se oyó un clamor de Sulfur Pot hacia Kuroyukihime.

— ¡Esta gente menuda no te ayudará! ¡Los quemaré junto contigo, Reina Negra!

Al mismo tiempo que ella se reincorporó. El gigante dragón Nidhogg comenzó a ir hacia adelante, sin dejar de respirar fuego. A este ritmo, el fuego llegaría a la intersección, absorbiendo a Ruka y Mana. Kuroyukihime no gritó para salvarlas. Ella creyó. Creyó en el verdadero poder del «nombre más poderoso de la historia», el Burst Linker de séptimo nivel llamado Crimson Kingbolt.
Y entonces todo el monte de metales brilló en rojo.

Esta luz venció la propia gravedad, debido a que un sinfín de piezas de barras de refuerzo y placas de repente se levantaron en el aire. Entonces comenzaron a reunirse, como si fueran todo el tiempo parte de una sola cosa, un enorme objeto.
Primero se amoldaron en dos metros de espesor. Entonces conectaron la columna, de forma similar a una tubería y el estómago como un cofre del cajón. A ambos lados de la misma se le unió un largo y poderoso brazo.
Luego, en la parte superior que parecía la cabeza, apareció Crikin... dando vueltas.

Las piezas se reunieron para formar un poderoso robot de ocho metros. De inmediato levantó las manos y se puso en una pose, debido a que comenzó a sentir que había entrado en el mundo de los otros juegos.

— ¡Mira su tamaño!

— ¡Nuestro maestro es un titán!



Al escuchar las palabras de Ruka y Mana, los ojos de un robot gigante brillaron y saltaron bruscamente. Kuroyukihime voló a través, aterrizó justo en frente de Nidhogg. En el centro de su aliento de fuego.
El flujo chocó con el cuerpo del robot, convirtiéndose en una columna de fuego, elevándose alta en el cielo. Una vez Kuroyukihime se dio cuenta que el fuego dejó de ascender, ella inmediatamente se dio la vuelta describiendo un arco en la tierra, y se detuvo.
Ella vio antes de su temblor un robot con una silueta infernal, y en la distancia seguía echando fuego Nidhogg. El dragón respiró llamas durante unos treinta segundos, como si mostrara su abastecimiento energético. Sus colmillos llameantes resplandecían en rojo, y Kuroyukihime solo lo observó.
Pero el jinete sobre su espalda ni siquiera pensó en detener el ataque. Continuó azotando la cadena del dragón y grito exasperado.
— ¡¿Qué es mejor juguete que esto?! ¡Voy a grabarlo en el suelo! Nick, ¡otra vez! ¡Más fuego!
Escuchando la orden, Nidhogg abrió su boca aún más ampliamente y exhaló incluso llamas más feroces. Sus dientes, incapaces de soportar el calor, comenzaron a desmoronarse. Y no son eran los efectos especiales, la banda de vida del dragón lentamente, pero aún así, se redujo.
Después de unos segundos, la energía de Nidhogg aparentemente inagotable se
secó. Respiraba primeramente de manera débil y luego desgajado, y después la columna de fuego y se desvaneció en el aire.
Las llamas de la armadura del robot cruzó delante de él. No quemaban, pero parecía completamente cubierta de hollín. Algunas partes de la masa se fundieron y colgaban de su cuerpo como carámbanos.
— ¡Neenee, murió nuestro titán! — Escuchó Kuroyukihime la entristecida voz de Mana atrás.
— No te preocupes, Crikin no es tan fácil de matar. —dijo con confianza. Y entonces, como si él oyera estas palabras...
El ojo del robot abruptamente brilló en oro. Y entonces su enorme cuerpo crujió en movimiento. Las manos se separaron a un lado, y luego Crikin sacó sus dedos y les indicó la dirección del enemigo.
En el momento siguiente, abrieron fuego. De la muñeca del robot en el suelo noqueado manga. Impactaron la cara y hombros del dragón, y aulló, comenzó a retirarse.
— ¿¡Q, qué?! — Sulfur Pot dijo con sorpresa, tembló nerviosamente en el lomo de un dragón.

Parece que perdió el control del enemigo, porque el dragón perseveró a retroceder. El robot también continuó, atacando con las ametralladoras en sus manos. Entonces abrió los hombros debajo de la armadura y mostró la estructura de un lanzador de cohetes lleno hasta el tope y disparó. Finalmente, el robot abrió el pecho, revelando un arma de gran calibre, que también se unió al ataque.

El cuerpo de Nidhogg desapareció rápidamente en innumerables bolas de fuego, y una franja de su salud comenzó a declinar significativamente. El daño que infligió a tal enemigo blindado Crikin, e incluso a uno de clase legendaria, era simplemente increíble, no fue en vano que en sus días fuera considerado como el más poderoso avatar de largo alcance del mundo acelerado. Finalmente, este título fue transferido a la «Fortaleza inamovible», la Reina Roja, Scarlet Rain. Naturalmente, esta fuerza tendría su debilidad.
Los resultados de todas las batallas en equipo, en las que participaron Crikin, se determinaban en el momento de recoger suficiente metal. En otras palabras, si podía convertirse en un robot gigante, en este momento era difícil que el equipo contrario hiciera algo al respecto. Por lo tanto, cuando comenzaba la batalla, dijo que era su oportunidad, y aclaró que se refería a su capacidad. Habló sobre el hecho que su oponente debía estar en la calle, donde se puede obtener metal.
La balacera de todas las pistolas del robot duró quince segundos dejando en el dragón sólo la mitad de salud.
Por supuesto, si el dragón fuera salvaje, nunca habría permitido que le causara tanto daño. Tendría que actuar con rapidez, esquivar y contraatacar, y el hecho de disparar con calma no podía ser considerado. Pero después su amo no hizo nada al respecto, y eso es lo que llevó a una gran pérdida de su salud total.
Y parece que la ironía de la situación llegó hasta Sulfur Pot.

Lentamente se puso de pie, y su rostro ya no emanaba tranquilidad. Sus ojos estaban llenos de odio puro, y dijo en voz baja.
— Eso es malo... Muy malo... te las arreglaste para lesionar gravemente a Nick...

Las heridas eran visibles a simple vista. Las escamas del dragón estaban cubiertas de hollín, en algunos lugares estaban rasgadas, y sobre la tierra caía sangre púrpura. Otro ataque de este tipo era probable que devastara completamente su salud. Sin embargo, el robot necesitaba un tiempo considerable para recargar las armas. Kuroyukihime actuaría como un señuelo para distraer al enemigo y ganar el tiempo adecuado...
Pero tan pronto como ella se inclinó hacia delante.

— ¡Nick, vamos otra vez! — Gritó Sulfur Pot y tiró de la cadena. El dragón levantó la boca y apuntó hacia el robot.
Parece que iba a volver a disparar fuego, pero un robot gigante tiene una buena defensa contra los ataques de fuego que ya ha demostrado. Por otra parte, el aliento de fuego tenía que recargarse, puesto que lo usó hace poco. Crikin rápidamente se dio cuenta de eso, en cuclillas, de pie en una postura defensiva, cruzó las manos delante de él.
El dragón estaba listo para hacer caer sobre él el poder de fuego del infierno...

Pero entonces Sulfur Pot levantó las manos hacia delante y dijo el nombre de otra técnica.

— ¡«Charkol Smoke»!

De los enormes agujeros en las palmas de Sulfur se vio un espeso humo negro y rápidamente envolvió al robot. El humo y voló hasta Kuroyukihime, sumiendo al mundo en tinieblas.
Kuroyukihime estaba dispuesta a saltar, pero el humo no le causó daños. No sentía
nada. ¿Resulta que es realmente sólo humo? ¿Un simple velo? En este caso, contrariamente, Kuroyukihime podría utilizarlo para atacar por sorpresa al enemigo...
Pero no.

— Este... olor... — susurró Kuroyukihime y agudizó tanto como le fue posible el sentido del olfato, que sentía que en el mundo acelerado podía más. Su nariz sintió un ligero olor a azufre. — Crikin, rápido, ¡escapa! Esto no es humo, es...
Junto con la frase de Kuroyukihime se superpuso la voz de Sulfur.

— ¡«Scorching Inferno»!

—... ¡Pólvora!

La llama salió de la boca del dragón, y tocó el humo negro.

En el siguiente momento una luz brilló. Hubo una explosión. Paralizó todo el mundo.

Kuroyukihime lanzó un potente golpe, pero ella continuó mirando desde lo alto lo que estaba sucediendo. Observó como del robot salió disparado algo, y luego su cuerpo se cayó a pedazos.
Estas piezas estaban cubiertas fuego, y ardían frente a sus ojos. Oyó los gritos de Ruka y Mana.
Entonces Kuroyukihime, que ni siquiera tuvo tiempo para mirar desde qué altura se lanzó, cayó al suelo. Los daños causados por la explosión y bajadas ascendieron a un total de más del treinta por ciento de su salud total y la escala de su salud se tiñó en amarillo.
El dragón fue capaz de mantener el aliento de un par de segundos. Pero eso fue suficiente.

La llama de la explosión se extinguió, el viento disipó el humo gris, y sus ojos se abrieron ante un cuadro terrible, que sólo podía ser descrito como el epicentro de la explosión. En la planta sembrada de restos carbonizados del robot se encontraban cercanas las ruinas de edificios dispersos por todas partes. A lo lejos, en la intersección, acurrucadas juntos, yacían Lagoon Dolphin y Coral Merrow. Kuroyukihime todavía no podía levantarse.
— Crikin... — ella fue capaz de exprimir de sí misma, y en este momento muy fuertemente algo cayó al suelo.
A pocos metros a la izquierda de la misma aterrizó, laminado, un enorme perno… Crikin golpeado. Sus ojos parpadearon de manera desigual. Tampoco podía moverse.
El incidente puso al robot ya sin municiones en el suelo.

Las habilidades de Sulfur Pot rociaron pólvora en el aire, y la habilidad de Nidhogg, destruyó todo detrás de él. Esta combinación horrible volvió por completo el rumbo de la batalla.

— Je... je, je, je, je, je. — hubo una risa ronca.

Kuroyukihime apenas levantó la vista. A través de la nube de humo negro estaba llegando una enorme silueta.
— Yo no creí que fuera necesario recurrir a esto. No utilizo con frecuencia este ataque, porque el daño de este puede llegar a mí mismo...
De hecho, en el dragón y el jinete que se destacaron entre el humo, aparecieron nuevas heridas. Ya que estaban en el Campo Neutral Ilimitado, Kuroyukihime no podía ver la salud de Sulfur Pot, pero la de Nidhogg casi llegaba al extremo de la segunda tira.
— Pero... ahora debe ser obvio por qué fue electo para domar a Nidhogg. Somos uno e indivisibles... el mejor par que puedas imaginar.
— Je, eso es algo de lo que no estoy segura... — respondió tranquilamente Kuroyukihime y dolorosamente se puso de pie.
El dolor en el Campo Neutral Ilimitado era dos veces mayor al de los duelos
normales. Además, estaba el dolor del calor y de choque y, por tanto, parecía dos veces más fuerte que la de los ataques simples. Pero ella se las arregló para ponerse de pie y reiteró su petición a Sulfur.
— Creo que el dragón quiere que diga unas palabras. Es decir... si quieres ser llamado su jefe, entonces harías bien en conducir sus habilidades sabiamente.
— Je, je, je... Veo que los Reyes suenan amenazantes, incluso cuando tratan en vano de retrasar la derrota. ¿Cuánto más...? No puedo esperar a verte en lágrimas y pidiendo clemencia. Debo decirte, Nick todavía tiene una pequeña cantidad de energía...
Tiró de la cadena, y el dragón gruñó mientras otra vez abría su boca.

Para esta llama Kuroyukihime tendría diez segundos, incluso sin pólvora. Si ella se echara a correr hasta el punto de regreso al hotel, llegaría a tiempo de alejarse, pero no iba a dejar tirados en el suelo a Crikin, Dolphin y Merrow. Necesitaba alguna manera de continuar la lucha, volver a las táctica convencional de «hit & run».
Pero una vez en la cabeza Kuroyukihime barrieron estos pensamientos pocos alentadores... Sintió algo que no podía ser descrito con palabras, y miró hacia el cielo.
El cielo rojo en este escenario no era inusual. Pero el sentimiento nunca la abandonó. Sintió cómo fluía la información de flujo denso y cambió el mundo. ¿Qué era?, ¿un ataque del enemigo? ¿Refuerzos?
Detrás hubo voz tranquila.

— Está bien, Neenee.

— ¡¿…?! — Kuroyukihime se volvió y vio a Coral Merrow.

Mana también se quedó mirando el cielo. Había algo que antes no estaba. El color de sus ojos cambió un poco. Recordó entonces, cuando antes de zambullirse, pidió a Kuroyukihime otro cable.

—... Ella vino… — susurró Mana y tendió la mano hacia el cielo.

Parte X

Aproximadamente hace sesenta minutos de tiempo en el mundo acelerado, unos segundos atrás en tiempo real.
La sombra de la persona mirando desde el pilar en el lado de la sala del ascensor corrió hacia el espacio de inmersión de la segunda planta del complejo hotelero después que las tres personas, Kuroyukihime, Ruka y Mana, entraran en la cabina.
La recepción fue automáticamente en línea, los usuarios podían ver desde el diseño elaborado de la cabina y estaba pensada para la elección de un espacio libre privado para alquilar. Sin embargo, el perseguidor verificó que la ubicación de la única cabina para cuatro fue ocupada y se dirigió hacia ella sin dudarlo.
Muy atrás en el lugar había una puerta cerrada, naturalmente, con llave. No había voces que se pudieran escuchar desde el interior. Los tres usuarios estaban probablemente en plena inmersión. El perseguidor tocó la puerta y se mostró un cuadro de diálogo con la solicitud de entrada de una llave electrónica.
Un dedo blanco vino de las mangas de la parka delgada y presionó el botón [OPEN] del diálogo. Originalmente, la puerta no debería haberse abierto, pero la cerradura lanzó un sonido claro. Junto con la retirada de su dedo, la puerta abrió. El esbelto cuerpo suavemente se deslizó dentro de la cabina, la puerta se cerró de nuevo y permaneció así.
La llave electrónica de este espacio de inmersión era tan común como el que se utiliza para cada una de las habitaciones de hotel. Por lo tanto, estrictamente hablando, no había otra persona que tenga la misma clave que Kuroyukihime. Quien compartía la habitación con ella, la secretaria del consejo estudiantil de la escuela secundaria Umesato, Wakamiya Megumi.


Entrometiéndose en el stand, Megumi vio fue tres cuerpos impotentes de las niñas con sus ojos cerrados en la silla reclinable una frente a la otra.
Sentada sola en el lado izquierdo estaba, por supuesto, Kuroyukihime. Y en el lado derecho, parecía que había dos chicas jóvenes. Las caras no le parecían familiares en absoluto y el hecho que llevaran uniformes de marinero con un diseño común, demostraba que no eran estudiantes de Umesato, sino niñas que asisten a una escuela en Henoko.
Siendo consciente en ese instante, el rostro de Megumi se tensó y se mordió los labios.

Megumi sabía que Kuroyukihime era sociable, pero en realidad, la pared de su corazón era bastante alta y gruesa. Ella prácticamente no permitiría cualquier interacción con una persona, oculta dentro de su belleza había algo terrible y una cara cínica e infantil que la gente poco sabe de ella.
Esa chica probablemente conoció a estos niños de la localidad a través de la conexión directa y se sumergió a través de una conexión por cable mediante un router. No había otras razones que puedan pensarse excepto una.
El otro mundo.

El medio por el cual vivía Kuroyukihime, su lado real, el que ocultaba en un lugar extranjero. Las dos chicas eran habitantes de ese mundo y, probablemente, a partir de ahora, estaban visitando ese lugar junto con Kuroyukihime. Megumi pasó tontamente por ese mundo que ni siquiera le permitía conocer el nombre, y mucho menos tomar un atisbo de él. Se suponía que este tiempo lo utilizaría para elegir un recuerdo para Megumi.
Su mano izquierda estaba temblando, lo levantó y se trasladó al Neuro Linker de Kuroyukihime.
Ella tocó el cable XSB con los dedos de la cobertura exterior negra brillante y rígidamente la pellizcó.
... Si tiro de esto, ella volverá. Probablemente, será algo importante que la dañará para siempre, pero ella va a volver a mí de ese lugar que no puedo alcanzar...
[No lo hagas.]
De repente, sintió la voz de alguien a sonar dentro de su cabeza.

Parpadeo en un instante, miró las tres caras, todo el mundo estaba todavía en plena inmersión. Sus párpados estaban bien cerrados y no había siquiera un temblor en sus labios. En el construido router en la mesa baja, el indicador mostraba que las tres líneas estaban todavía conectadas a la red global...
En ese momento, Megumi finalmente lo notó. No había sólo tres cables. Un cuarto cable XSB se extendía desde el router, pero el enchufe en el otro lado yacía sobre la mesa.
[Eso es... una puerta. Por una vez, la puerta te está invitando a este lugar. Ahora bien…]
Una joven voz digna todavía misteriosa la guiaba, Megumi se alejó del cable de Kuroyukihime y tomó la mesa baja con su mano derecha. Agarró el cuarto cable XSB y trajo el enchufe cerca de su cuello.
Una línea no identificada de conexión por cable es un acto que causa gran problema en la seguridad. Megumi sabía lo suficiente sobre eso, pero no tuvo ni un atisbo de duda en este momento. El enchufe se conectó al rosa floral Neuro Linker y un aviso de conexión por cable se levantó en su visión, y luego…
En la mesa justo en frente de Megumi, apareció un libro sin hacer ningún sonido. Aunque ese objeto parecía real, ni siquiera era un objeto 3D, pero, ciertamente había algo allí.
— Ahh…
Un leve suspiro se derramó de sus labios. Este es... Esto realmente es el libro que me encantó hace mucho tiempo. Que he leído por tantas veces, pero este es el libro con una historia que no puedo recordar. De repente se fue y fui incapaz de encontrarlo de nuevo, este importante libro...
Megumi se sentó junto a Kuroyukihime y suavemente alcanzó con su mano el gran libro de tapa dura. No había ningún título en la portada. Sin embargo, había un sinnúmero de colores combinados en un arabesco patrón.
Tímidamente, ella volteó la cubierta.

En la primera página, sólo había un texto horizontal escrito en inglés. En una profunda y sobresaliente tinta negra, era un encanto. Era la palabra mágica para visitar el mundo del libro. Megumi respiró hondo, como si ella fuera a contarlo, como si fuera a rezar, ella enunció la frase que consistía en dos palabras.


«Unlimited Burst»

Parte XI

Cuando Mana dijo ‘Ella vino’, Kuroyukihime miró de nuevo hacia el cielo del escenario.

En el mismo, un sinfín de pequeñas nubes flotaba, pero no había nadie allí. Y no podría ser. En este mismo momento en Henoko sólo había cuatro Burst Linkers, Kuroyukihime,
Ruka, Crikin y Mana. Sulfur Pot invadió desde territorio de Tokio, y casi ningún otro Burst Linker podía hacer eso. En otras palabras, si eso pasaría debería ser un conocido de Sulfur, por lo que ahora empeoraría la situación de Kuroyukihime aún más...
— ¡...!

Y se hizo la luz.

Una llama rosa, poco a poco comenzó a girar. Por encima de todo, era como un pétalo desplumado por el viento juguetón de primavera. El torbellino de color rosa se hizo más fuerte, y delante de los ojos de Kuroyukihime, el mundo se llenó gradualmente con el baile de los pétalos del cielo.
Del vórtice parecían pies, vestido con brillantes zapatos de tacón alto de vidrio. Entonces apareció algo similar a una pálida falda rosa como armadura.
El avatar seguía manifestándose. Su espalda, decorada con un gran arco. Había hombros, remarcados por el vestido. Manos delicadas, una de los cuales sostenía un elegante cetro.
Parecía indescriptiblemente su hermosa máscara, y, finalmente, un pelo color platino, con un sonido limpio y suave aleteaba con el viento.
Kuroyukihime nunca había visto este avatar. Y al mismo tiempo, desde el principio claramente se dio cuenta que la conoce.
El avatar femenino rosado descendió lentamente, como una pluma, por debajo de una altura de varias decenas de metros, y sus tacones de cristal tocaron el suelo antes que Kuroyukihime. En su mascarilla se dibujó una graciosa sonrisa, y enunció con su voz.
— Hime. Yo vine.

— No... No puede ser... Me... Megumi, ¿eres tú...?

Kuroyukihime se sorprendió tanto que se olvidó completamente de la norma que prohíbe el uso de los nombres reales en el mundo acelerado. Dejando eso y viendo este precioso avatar, por primera vez, su voz y, sobre todo, el aspecto, irradiaba calma, hablaba por sí misma. Este avatar... este Burst Linker, es la mejor amiga de Kuroyukihime, Wakamiya Megumi.
Y era imposible, incluso en teoría. El hecho que Megumi no tuviera el Brain Burst, Kuroyukihime lo supo desde siempre, cuando abrió por primera vez la lista de coincidencias mientras estaba en la red local de la escuela secundaria Umesato. Tampoco pudo haberse convertido en un Burst Linker durante el viaje. Después de todo, si se asume que fue así, para sumergirse en el Campo Neutral Ilimitado se requiere llegar al cuarto nivel, y esto no era cosa de uno o dos días.
Pero entonces Kuroyukihime notó algo más.

El avatar de duelo, como la propia Megumi, parecía un poco transparente. Esto se notaba especialmente en el dobladillo de su vestido y las ondas de su cabello, que parecen borrosos en la bruma. Una vez Kuroyukihime vio eso, sus pensamientos llegaron a la suposición.
¿Anteriormente lo fue?...
Quizás Megumi fue un Burst Linker hace mucho tiempo. Tal vez ella perdió el Brain Burst en los días cuando Kuroyukihime vivía en la zona y Minato no había establecido su
Legión. Pero si era así... ¿cómo es que estaba de vuelta en el mundo acelerado?... Pero expresar sus pensamientos era algo que no podía.
Detrás vino el sonido desagradable como una voz de campana rota emitiendo una ola de ira e irritación.
— ¿¡Qué es eso?! ¡¿Qué haces?! ¡¿De dónde sacas estas personas oscuras?! ¡Ya no habrá más intervenciones en nuestra batalla!
Kuroyukihime se volvió bruscamente y se encontró con la mirada de Sulfur Pot, de pie amenazadoramente sobre el lomo de un dragón gigante Nidhogg. Sus ojos brillaban con odio, y miró hacia abajo a la multitud en la encrucijada de Burst Linkers, Kuroyukihime, Crikin, Ruka, Mana y Megumi.
— Es el momento de quemarlos a todos. Los reduciré a cenizas. — con una voz rasposa, añadió.
Luego soltó la cadena hacia adelante y levantó las manos. De los agujeros en sus manos... o mejor dicho, de los orificios de su cuerpo entero comenzó a salir humo pálido.
— ¡«Charkol Storm»! — dijo el nombre de la técnica, y de inmediato se puso a formar una capa de gas varias veces más gruesa y más negra.
Este humo no le importaba a dónde vaya, él estaba acostado alrededor de una densa nube. Parece que esta vez Sulfur va a estallar toda la calle.
— Oh, no... — vacilante Kuroyukihime enunció y se inclinó hacia delante, pero en el hombro se posó una mano suavemente.
— Está bien.... Yo te protegeré, Hime. — suave pero firmemente interrumpió Megumi y, a continuación, trajo la cabeza del cetro.
La joya que lo adornaba en la punta, brillaba con todos los colores del arco iris. La luz envolvió su cuerpo y apuntó la mano hacia el cielo.
Megumi, destacando cada sonido, recitó.

— «Paradigm Revolution».

Y luego un potente haz de luz se elevó hacia el cielo.

Un pilar de los colores del arco iris atravesó el cielo distante y comenzó a extenderse en forma de anillo a lo alto. Corría en todas direcciones, como una cortina que cubre el mundo.
Kuroyukihime veía esta técnica por primera vez, pero un fenómeno muy similar se encontraría en el Campo Neutral Ilimitado en innumerables ocasiones. Era el aura que es

visible cuando se cambia el tipo del campo, cuando renacía el mundo. Ya... esta técnica la ha puesto en marcha...
— ¡Forzaste la transición...! — Gritó con voz temblorosa Kuroyukihime.

Transición. Manifestó un poder verdaderamente divino, reescribir por completo el mundo acelerado. Es difícil de creer que el fenómeno de tal poder sólo podía ejecutarlo una Burst Linker, pero otra explicación a lo que está sucediendo no hay.
Debido al anillo en el cielo, este estaba completamente cubierto de diferentes colores. Las nubes del escenario anterior dieron paso a un claro cielo azul. Del polvo tormentoso a la brisa cálida del sur...
— ¿Q, qué?! — Gritó de pie detrás de Nidhogg, Sulfur Pot, y luego, después de terminar, se apoderó de las riendas. — ¡Nick, quema! ¡Destruye a todos! Scorching...
Pero para terminar su orden, él no tuvo tiempo. La tierra de repente desapareció.
Más precisamente, no fue así. El suelo cubierto con arena de repente se convirtió en agua en su superficie. Kuroyukihime, Ruka, Mana, el tendido en el suelo Crikin, Nidhogg y su jinete al instante desaparecieron bajo el agua.
Kuroyukihime extendió rápidamente sus brazos para no ahogarse. Salió del agua, miró el mundo a su alrededor, pero no había tierra. El agua estaba en todas partes, hasta en el horizonte. Sólo se podía ver que sobresalían del agua pequeñas islas rocosas a lo lejos. Era un escenario de tipo salvaje, el que contenía la mayor proporción de agua que cualquier otro, el escenario «Ocean».
— Hime...

Kuroyukihime inmediatamente se volvió hacia la voz y vio algo increíble.

Megumi... más bien su avatar duelo, no se hundía. Se puso de pie sobre sus zapatos de cristal en el agua, como si estuviera en el suelo, sólo meciéndose en las olas.
En el agua parada, Megumi sonrió suavemente y continuó.

— La magia va a terminar pronto, y tengo que irme... Hime, sigue avanzando en tu camino. Yo tampoco voy a mirar hacia atrás...
Kuroyukihime sabía que Megumi puso cierto significado en estas palabras, pero no se dio cuenta todavía. Aún confiando, asintió y dijo.
— Está bien. Gracias, Megumi.

Megumi asintió, y luego comenzó a despegar. Kuroyukihime observaba el avatar de color rosa volviendo al cielo, y mentalmente agradeció a Megumi otra vez, acto seguido se lanzó bruscamente.


El agua de mar esmeralda era tan limpia y clara que Kuroyukihime se orientó al instante.

En una pequeña distancia de ella agitando desesperadamente sus extremidades estaba Nidhogg. Posado en él todavía estaba Sulfur Pot, forcejeando, tiró de la cadena, como si tratara de impulsarse sobre la superficie del dragón, pero la apariencia ya daba a entenderlo todo, esta clase de enemigos no encajaba con las batallas acuáticas. De su boca escaparon burbujas, parece que tampoco podía usar sus técnicas de fuego. Naturalmente, de la pólvora que roció a su alrededor un poco antes Sulfur no había rastro.
Cerca, Kuroyukihime mantuvo la misma profundidad y sorprendida, miró alrededor a Ruka y Mana. Parece que todavía no se habían dado cuenta de lo que había sucedido. Bajo ellas, crispaba y coleaba Crikin. Delató a los oídos de una voz de gorgoteo, más como un grito.
— ¡A, a, ayuda! ¡El agua no es mi elemento!

De hecho, su cuerpo pesado continuaba hundiéndose lentamente. Eso es algo que no podía evitar, el escenario «Ocean» no es famoso por su abundancia de hierro. Tal vez se pueda encontrar la parte inferior de los restos de barcos de hierro, pero no era momento de descubrir eso.
— Lo siento, pero espera en el agua. Y, luchaste muy bien. — respondió fríamente Kuroyukihime. Ella se unió a Ruka y Mana, agitando las manos mientras se ahogaba Crikin, las estiraron como diciendo ‘¡Adiós, maestro!’ — Así que... Dolphin, Merrow. Llegó el momento decisivo de la batalla. Tenemos que matarlo antes que llegue a la isla.
— ¡Entendido!

— Yo iré primero y distraeré al dragón. Ustedes vayan desde los flancos y traten de no recibir daño...
Una vez terminó de decir eso, Ruka y Mana se miraron una a la otra y luego sonrieron ampliamente.
— ¡No te preocupes, Neenee! ¡Estamos en el océano!

— ¡La batalla submarina es lo nuestro!

Con la respuesta, de inmediato comenzaron a nadar. Naturalmente, estos avatares, nombrados en honor a un delfín y una sirena nadaron rápidamente y con gracia, pero para derrotar al enemigo, no era suficiente...
Pero antes de pensar esta idea...

... Mientras Dolphin y Merrow se desplazaban hasta el sitio, dijeron en un tono extraño.

— ¡Vamos! ¡Cambiemos de forma al modo marino! ¡¡«Change form»!! ¡¡«Marine Mode»!! Sus cuerpos ahora estaban cubiertos de luz azul oscura y coral, respectivamente.
Las aletas de Lagoon Dolphin en sus codos y caderas se habían incrementado drásticamente en tamaño. De sus piernas y pies crecieron aletas demasiado largas.
Coral Merrow había cambiado aún más. Sus piernas se fusionan y se convirtieron en una cola de pez, cubierta con aletas finas. Se movía en el agua como una sirena de verdad, agitando suavemente esta cola.

Adoptando estas formas acuáticas, las chicas asintieron entre sí, y luego nadaron hacia adelante.
Con una velocidad increíble, en el agua se movían mucho más rápido que en tierra. Se les hizo fácil hacer su camino a través del espesor en el agua y acercarse a Nidhogg como dos torpedos.
Pronto se dieron cuenta de Sulfur Pot.

— ¡Ahora verán! — Él les dijo y tiró de la cadena.

El dragón apenas levantó la cabeza, abrió la boca con sus colmillos y lo apuntó en la dirección de Ruka y Mana.
Cuando parecía que estaban a punto ser aspiradas, las chicas voltearon inteligentemente. Subieron sobre el dragón y comenzaron a girar a alta velocidad a través de él, como si quisieran rodear en un torbellino a Sulfur Pot. El agua realmente comenzó a girar, y pronto nació un tornado ahora bajo el lugar.
— Tx... ¡Maldita sea...! ¡¿Qué?! — Gritó desde el centro del torbellino Sulfur Pot, cuando su cuerpo empezó a emerger.
Y entonces se dio cuenta que Kuroyukihime estaba allí. Iban a usar el empuje de este tornado para empujarlo.
— Nn, oh, oh... — Sulfur forcejeó manteniendo la cadena, pero los avatar de color amarillo, no estaban dotados de fuerza física, por lo que no pudo resistir el flujo de agua.
Después de cinco segundos con su mano soltada, las corrientes de agua comenzaron llegar a Sulfur Pot a la superficie.
— ¡Ah, ah, ah, ah! — Gritó.

Para el mismo tiempo, Dolphin y Merrow dejaron de girar y Sulfur se apresuró hacia
ellas. Al parecer, iba a matarlas, pero Kuroyukihime estaba más interesada en lo que pasaría ahora con el enemigo. Y luego Mana gritó:
— ¡Neenee! ¡Las riendas de Nidhogg!

—... ¡Entiendo! ¡Ahora! — Inmediatamente respondió Kuroyukihime, olvidando las órdenes que había dado. Más bien, ella no lo había olvidado. Justo ahora, ella nadaba en el mar de Okinawa, cerca de Henoko, con las niñas que han vivido aquí toda mi vida.
Naturalmente, ella no nadaba tan rápido como sus aliadas, pero las cuchillas en sus pies, también, hasta cierto punto funcionaban como aletas. Ella con confianza se acercó al enemigo de clase legendario exhausto, el dragón gigante llamado Nidhogg.
Aunque perdió su jinete, él todavía no podía moverse de manera independiente. En este estado, Kuroyukihime podría incluso matarlo fácilmente, nadar hacia las vulnerabilidades del dragón, su cuello y ojos, pero ella ni siquiera pensó en ello, poniendo el ojo sobre las riendas envueltas alrededor de su hocico.
Diez... nueve... ocho metros. Kuroyukihime se enderezó y estiró la cuchilla derecha.

— Oh, oh, oh.... ¡«Death By Piercing»! — Ella gritó en voz alta, tirando hacia delante de la cuchilla.
Con un destello púrpura enrojecido, estiró la hoja fuertemente. Pero el cálculo fue exacto, y el corte fue preciso.
Las riendas explotaron, y la cadena de pronto cayó de la boca del dragón. Liberado del equipo enemigo durante algún tiempo, continuó tirando por supuesto, pero luego sus ojos brillaron de repente con una luz roja siniestra.
Kuroyukihime se contrajo por un segundo, pero rápidamente se dio cuenta que el dragón no pretendía herirla en absoluto. Su cara apuntó hacia arriba con confianza. El dragón giró bruscamente su cola y patas, acometiendo a una velocidad increíble hacia la superficie.
Se trasladó directamente hacia Sulfur Pot. Dolphin y Merrow lo encerraron de nuevo en la vorágine, comenzando a girar en torno a él.
Al ver a Nidhogg, Sulfur gritó.

— ¡Nick! ¡Así es, ven aquí! ¡Rompe en pedazos estos pequeños alevines!

Pero ni Ruka ni Mana siquiera se movieron de la vista del enemigo que se acercaba. Ellas parecían saber lo que estaba pasando.
El submarino dragón gigante continuó emergiendo rápidamente. Sulfur se encontró con él con los brazos extendidos triunfalmente sin lamentos.
— Bueno, ¡¿ven?! Incluso sin una cadena, ¡Nick sabe que soy su jefe! Bueno, espera, ahora tengo un gran número de alimento de peces para darte...
Cuanto más decía Sulfur, más lentas se volvían sus palabras.

Él levantó las manos hacia adelante y rápidamente comenzó a sacudir la cabeza.

— No... no puede ser. ¿Por qué...? Nick, ¿por qué...?

Un instante después, el dragón gigante pasó junto a Dolphin y Merrow, sin siquiera mirarlas. Abrió la boca, apuntó ella y sus filas de dientes afilados en la dirección de Sulfur.
— ¡No, noo! ¡Nick, soy tu jefe! ¡No, para, detente, y…!

El grito se rompió. La boca gigante tragó a Sulfur Pot. Innumerables dientes se cerraron sobre su cuerpo amarillo. La armadura solo resistió un segundo. Todo el cuerpo fue cubierto de pequeñas grietas, y un momento después se dividió en una miríada de fragmentos. Esta muerte fue a la vez rápida y brutal.
Kuroyukihime, Ruka y Mana continuaron observando al gigante enemigo de clase legendario. El dragón volvió lentamente la cabeza, miró a las niñas cerca de Black Lotus a cierta distancia...
Y entonces, una vez más, agitando la cabeza dio un par de vueltas. Él se retiró a un ritmo que les hizo preguntarse si finalmente no se tratara de un dragón marino. El cuerpo del dragón, como un enorme barco se disolvió lentamente. Ya no se mantendría en el distrito.
Kuroyukihime, moviendo suavemente los pies, se elevó al nivel de las niñas.

— Excelente trabajo, Dolphin, Merrow. Fue una hermosa pelea.

Tan pronto como ella dijo estas palabras, las dos chicas sacaron sus brazos y se aferraron a Kuroyukihime. El pequeño cuerpo de los avatares tembló. Lo más probable, era que para Ruka y Mana fuera la primera batalla en la que no lucharon contra un enemigo, sino en contra de otro Burst Linker. La intensidad de la batalla recién había comenzado a abandonarlas.
Kuroyukihime las apretó suavemente a su cuerpo y comenzó a flotar.

Tan pronto como su cabeza apareció sobre la superficie, ella inmediatamente se dio cuenta de la cortina del arco iris en las afueras del cielo azul. Lo más probable, es que la transición forzada por Megumi no durara mucho tiempo, y el mundo volviera a su antiguo estado.
— Neenee... — Ruka susurró en voz baja, y se volvió hacia ella Kuroyukihime.

— Umm… ¿Qué?

— Yo... un día voy a ser fuerte. Voy a entrenar, aprenderé y seré más fuerte. Y entonces... un día...
No pudo decir más. Kuroyukihime acarició el lateral de la cabeza de la joven Burst Linker con su hoja.
— Sí puedes. Voy a esperarte... una vez más nos encontraremos en este mundo.

— Eh, eso no es justo. ¡¿Neenee, y yo?! — Mana gritó y Kuroyukihime la acarició con la segunda hoja.
Un resplandor los cubrió, y el mundo azul de «Ocean» cambió de nuevo a los paisajes pardos de «Wheathered».
— Y sin embargo, me parece... que nos hemos olvidado de algo... — reflexionó Kuroyukihime, pero luego se encogió de hombros y empezó a esperar hasta que desapareciera el mar.
Lo que ellos olvidaron fue recordado inmediatamente después de aterrizar en el suelo erosionado, cuando vieron cerca rollos de un avatar de duelo.


Habiendo sido olvidado no sólo por Kuroyukihime, sino también por sus alumnas, Crikin casi de inmediato fue a la barra y bebió alcohol vintage, parando sólo para decir: ‘Nada, nada, yo sólo soy un perno’.
Kuroyukihime, tratando de no sonreír, se disculpó, y luego se inclinó y le susurró al oído.

— Lo siento, ¿podrías llevar a Dolphin y Merrow a través del portal? No quiero mostrarles el lado feo del mundo.
Parece que Crikin dio cuenta de lo que insinuó Kuroyukihime. Él asintió con la cabeza, bebió, y se levantó.
— Hey, estudiantes, vamos a casa... pero primero, Lotus, sostén esto.

Kuroyukihime estiró el borde de la hoja hacia él y sobre su mano fue puesta una tarjeta.

— Encontré esto en el fondo del mar. Yo no la voy a usar, por lo que puedes considerarlo mi gratitud por tu ayuda.
— ¿Eso es...? — Kuroyukihime volvió la tarjeta y leyó el texto en su superficie plateada,
«Enhanced Armament: Mystical Reins». — ¿Un armamento mejorado? «Mystical Reins»...

Susurró el nombre, Kuroyukihime finalmente se dio cuenta de lo que estaba en sus
manos. Estas eran las riendas usadas para domar al dragón gigante Nidhogg, el enemigo de clase legendaria. Después de haberlas cortado, se las consideró como abandonados en el campo de batalla, y luego de la muerte de su dueño, la tarjeta se volvió huérfana.
— Um... No tengo mucho que hacer con ellas...

— Vamos, no digas eso. Vi en el norte de Okinawa un enemigo divertido similar a un caballo volador.
— Hmm... Bueno, si insistes, entonces no me importaría quedármela. Kuroyukihime abrió el inventario y puso la tarjeta. Crikin sonrió inmediatamente.
— ¡Hurra! ¡Vamos, levántense, Ru, Ma! ¡Si se quedan dormidas aquí, una vez más no podrán dormir por la noche!
Ruka y Mana estuvieron todo este tiempo dormitando en un escritorio en la esquina de la barra. Crikin las puso de pie y sacó. Las chicas con ojos soñolientos se despidieron de Kuroyukihime, y ella le devolvió el saludo con su hoja. Una vez sola, Kuroyukihime susurró.
— Y ahora...

La batalla ya había terminado, pero Kuroyukihime tenía que hacer algo más. Se puso de pie y también salió de la tienda. Asegurándose que Crikin y las niñas fueran al lado del hotel, se dirigió al oeste.
Después de ir unos cien metros, llegó a una ardiente luz amarilla en el suelo. Era el marcador de la muerte de Sulfur Pot comido por Nidhogg.
Kuroyukihime sabía que ahora el errante espíritu de Sulfur estaba cerca del marcador y la veía, así que ella habló.
— Sulfur Pot. Cuando renazcas, quiero saber todo sobre el dispositivo remoto que utilizaste para la inmersión. Si lo dices me olvidaré de todo lo que pasó hoy. Pero si no... — Kuroyukihime tuvo un tono más bajo —... entonces te voy a matar hasta que empieces a hablar. No importa cuántas horas o días pueda tomar.

Parte XII

— ¡Neenee! ¡¡Ven a Okinawa Uchina nuevamente!!

— ¡¡Onee-sama, cuídate!!

En la entrada principal del complejo hotelero, dos niñas que llevaban uniforme marinero casi destrozando sus manos que mientras la agitaban, respiraron hondo, preparando su calendario.
— ¡¡Adiós Njichabira!! Gritó.
Kuroyukihime, que agitaba sus manos desde la ventana del autobús, regresó a su asiento mientras la figura de las dos desaparecía entre los arbustos rectos, 'Fuuuh' y dejó escapar un largo suspiro. Tal vez, el joven tomando una lata de jugo que parecía un estudiante de secundaria que se inclinaba en el banco un poco lejos de los dos era el verdadero Crikin, creía, pero dejaría la investigación en profundidad aquí.
— Incluso en este lugar has hecho algunos fans por tu lindura, eso es como tú eres, Hime.

A medida que Megumi sonreía diciendo en el asiento junto a ella, *ehem* se aclaró la garganta para refutar.
— N, no son como fans o cosas de ese tipo... Es algo así como un intercambio cultural de la escuela...
— Bien, está bien, voy a escribirlo en el registro del Consejo Estudiantil entonces.

— Uh, no, eso es un poco...


Jueves, dieciocho de abril, diez de la mañana.

Los sesenta y un estudiantes de la Escuela Secundaria Umesato estaban en dos autobuses grandes de Electronic Vehicle, EV, partiendo por separado desde Henoko y se dirigían a Yorontou. Aunque la vuelta a Tokio estaba prevista para el sábado por la noche, el viaje de la escuela entró finalmente en la segunda mitad. Los otros estudiantes se sentían más entusiasmados hacia el clímax de la jornada, sin embargo, Kuroyukihime, que estaba muerta de cansancio, sentía deseos de descansar sólo por hoy al menos. De todos modos, la batalla con el enemigo de clase legendaria en la tierra de Henoko no era algo que esperaba experimentar como una excursión opcional.
Eso también se suponía que era para Wakamiya Megumi que estaba sentado en el lado izquierdo, pero estaba completamente en su cara sonriente de costumbre, mientras hojeaba la guía virtual de Yorontou. Parecía que Megumi, y mucho menos el incidente en el Campo Neutral Ilimitado, es como si ni siquiera pudiera recordar que visitó el stand de inmersión de Kuroyukihime, Ruka y Mana.

Ayer por la tarde, Kuroyukihime, después de haber logrado su objetivo, descubrió a Megumi con los ojos cerrados a su lado en el sofá en el lugar que Ruka y Mana habían dejado. Ella la sacudió por el momento, y la muchacha pronto abrió los ojos, con una cara de desconcierto curiosamente dijo '¿Por qué estoy aquí?'.
Después de eso, volvieron a su habitación, se cambiaron de ropa para ir a cenar, entraron en el baño y hasta que estuvieron a punto de dormir, Megumi no mencionó nada sobre el mundo acelerado ni una sola vez, Kuroyukihime sentía que ella parecía haber cambiado ligeramente.
Después de la cena, al regresar a su habitación, Kuroyukihime se conectó directamente a Megumi para la llamado por ella ‘junta estudiantil importante relacionada con la sincronización de archivos’ y secretamente confirmó si ella tenía algo en su memoria local. Sin embargo, el programa Brain Burst no existía allí. Después de todo, esta chica fue una vez un Burst Linker y con un cierto tipo de lógica, una vez más se le abrió la puerta del mundo acelerado, pero aún todavía no lograba entender la razón.
Sin embargo Kuroyukihime sentía que estaba bien. Seguramente esa reunión dada en esta misteriosa isla de Okinawa era un momento de puro milagro....


Esos pensamientos fueron interrumpidos por el icono de correo de texto entrante parpadeando en la parte superior de su visión. Kuroyukihime lo abrió, el remitente era Crikin y su contenido era información sobre el descubrimiento de un café de inmersión desierto en las afueras de la ciudad.
Un ilegalmente remodelado Neuro Linker con arranque sin equipar y función de conexión a la red global. Sulfur Pot confesó que durante su visita en Henoko en enero para un viaje de escuela, lo escondió en el sofá de la cafetería de inmersión, en donde se reunían los ‘mayores’ de su «Organización». Tal vez ese Neuro Linker era una especie de dispositivo con «Backdoor Program». Ahora, el programa debía desactivarse después de usar el parche del servidor central del Brain Burst, pero, en el caso que el parche examinara de alguna manera la existencia del programa Brain Burst dentro del Neuro Linker, existía la posibilidad que tuviera una manera de evitar el mismo.
En ese Neuro Linker, no sólo el backdoor, sino también la instalación del Brain Burst se borrará.
Para una audacia tan irrazonable, era una terrible manera escalofriante. Es porque con el fin de preparar el programa Brain Burst en un Neuro Linker, habría una extorsión de ataque real... también, un «niño» podría nacer sin ninguna explicación, porque no había manera enviarlo a un Neuro Linker de otra manera.
Sulfur Pot también habló acerca de la inmersión a distancia, en relación con su
«Organización» ni siquiera trató de abrir su boca. Además, en el momento en que Kuroyukihime estaba pensando en matarlo de forma continua, la seguridad de desconexión automática se activó, y allí fue donde él escapó.
De acuerdo con el correo de Crikin, para el momento en que encontró el alterado Neuro Linker, el poder se cortó con la memoria e incluso se destruyó físicamente. Era realmente

una muy audaz y prudente «Organización». De cualquier manera, habrá tiempo para la pelea frontal.
Bueno, voy a aplastarlos sin piedad en ese momento.
Murmurando en sus pensamientos, Kuroyukihime cerró el gestor de correo y una taza con vapor fue levantada y llevada junto a ella. Debido a su aroma, era té negro con aditivo de sabor cítrico. Ella agradecida lo aceptó y dio las gracias.
— Gracias, Megumi.

— De nada. — Su amiga cercana suavemente sonrió, cambió ligeramente su expresión facial y continuó con una voz baja. — Hey, Hime.
— ¿Sí?

— Creo que voy a escribir una historia con Okinawa como escenario cuando volvamos a Tokio. Una historia sobre el mar, un dragón, sirenas... y un espadachín que llevaba un kimono negro. Sabes ayer, soñé con eso.
—... Ya veo.

Kuroyukihime sonrió, Megumi suavemente colocó su mano derecha sobre su propia mano izquierda.
— Por supuesto, voy a ser el primer lector, ¿verdad?

— Jaja, entonces debes estar preparada. Porque va a ser muy larga.

— Sí, estoy deseando el momento. Además, estoy deseando que me entregues el regalo que compraste para mí. ¿Qué podría ser...? Umm, mi intuición cósmica dice...
— Ah, ¡no puedes hacer eso Hime! ¿Qué vas a hacer si realmente aciertas?

— Mmm... ¡Lo veo! ¡Es...!

— ¡No, te dije que no lo hicieras! ¡Si dices más, te voy a dar un masaje!


Por encima de las cabezas de las dos chicas que se estaban divirtiendo, dos bolsas transportes estaban alineados en las estanterías del equipaje por encima de su cabeza.
Dentro de la bolsa de Kuroyukihime, había una Sakuragai en un collar de flor con forma de la flor de cerezo.
Y en la bolsa de Megumi, una Choukai negro en un collar artesanal de Papilionidae3 negra que había dentro.
Ambas se lo entregaron en la sala del Consejo Estudiantil, no fue una gran sorpresa debido a como se conocían, este hecho fue seguido por un montón de sonrisas en sus caras con historias acerca de los varios días que pasaron.


3  Nombre científico de ciertas familias de mariposas.



Roppongi, abril 2026


— Eh... Así que esta es la «cuarta generación de las máquinas experimentales de inmersión completa».
Murmuré mientras miraba hacia arriba en el enorme hexaedro consagrado en frente de mí.

La superficie de aluminio desnudo brillaba sordamente, gruñendo con sonidos de varios de los grandes ventiladores que estaban alineados. Un lado de él estaba relacionado con el lecho de gel, el apoyo para la cabeza estaba cubierto por una interfaz basada en un casco crudo que sobresalía.
— Tan grande, no eran las máquinas utilizadas en los primeros días de los parques de atracciones más pequeñas que esto, ¿Higa?
Me di vuelta y le dije al hombre en la consola de control. El operador levantó el rostro, se encogió de hombros y respondió.
— Aún así, Kirigaya-kun, esto ya es compacto en comparación con la estimación original. Además, las características de la primera generación de los centros de juego los días de antaño no eran muy diferentes de Mega Drive o Dream Cast.
—... Nunca vi ninguna de esas máquinas realmente aunque...

— Bueno, ¡entonces escuchemos canciones de la vida! Esta vez en mi apartamento, van a ser estrictamente del campo del reggae...
Y el hombre que dejó escapar cosas extrañas era Higa Takeru, el investigador responsable del desarrollo de la máquina de VR del estado del arte en el mundo. Mirándolo desde afuera, sería difícil de creer, con su peinado finamente como un soporte de pasador, llevaba grandes gafas redondeadas, y su camiseta tenía un personaje del juego impreso en ella. Se aproximaba cien veces más a un jugador en las proximidades de las tiendas de Akihabara que a este sombrío ambiente de alta tecnología.
Pero a pesar de decir eso, yo todavía estaba en mi uniforme después del tiempo de la escuela también.
¿Por qué estaba yo, Kirigaya Kazuto, aquí, en la sala del puerto en Roppongi, en el laboratorio de una determinada empresa participando? La razón era simple, era sólo un trabajo a tiempo parcial.


Desde la primera generación de máquinas de diversión a gran escala, el Nerve Gear o la segunda generación, el Amu Sphere, luego al equipo médico de tercera generación, las máquinas Full Dive han evolucionado. Por supuesto, cualquiera podía usarlas, pero había algunos con un cierto grado de adaptabilidad. Es decir, sus cerebros podrían conectarse a la máquina con una alta tasa de eficiencia. Y además de la aptitud innata, la experiencia podría mejorarse durante una larga inmersión.

Entonces, en Japón, no, en todo el mundo, el grupo de personas que mantuvo el tiempo de inmersión más larga fue sin duda alguna, los «supervivientes» del «incidente de SAO» que concluyó hace un año y medio.
Esta máquina de cuarta generación se había desarrollado bajo el liderazgo de Higa Takeru, el nivel de precisión de conexión era abrumador en comparación con las máquinas hasta ahora. Esas altas especificaciones condujeron a un problema inesperado. Debido a que la cantidad de información que debía ser intercambiada con el cerebro era demasiado grande, incluso con todo el personal, incluyendo al propio Higa, no fueron capaces de recoger datos de la inmersión de prueba a un nivel satisfactorio debido a la «enfermedad de las VR», o al menos eso fue lo que dijo.
En ese momento, Higa usó una cierta conexión para solicitar a uno de los «supervivientes», yo, ser un sujeto de prueba como un trabajo a tiempo parcial, vine aquí a Roppongi después que confirmé el jornal diario, y eso fue todo .


— Como sea, voy a sumergirme con esto, a continuación, una vez allí me muevo sólo aquí y allá, ¿verdad?
Pedí confirmación mientras me impulsaba sobre el exterior del aluminio refrigerado, Higa asintió en consentimiento.
— Oh, tengo que advertirte que puedo ver los gráficos dentro tal como lo haces, como un voyeur. Como todavía estoy desarrollando el mecanismo para ajustar la profundidad de conexión de acuerdo a la capacidad de un Diver, alguien tiene que sumergirse, o de lo contrario no podré obtener los datos, jajaja.
—... Bueno, solo porque me pagan, estará bien... pero antes de eso, necesito confirmar una cosa, por favor. — Eché un vistazo a la fuerte interfaz y continué. — Ehh, no habrá ningún peligro durante la inmersión... ¿Cierto?
— ¡Por supuesto, por supuesto, por supuesto!

Higa asintió profundamente después de decir la frase tres veces.

— Kirigaya-kun, eres un sobreviviente de SAO, entiendo tus sentimientos. ¡Está bien, el peligro de la máquina desarrollada por mí es poco!
— Si eso es así, estoy aliviado al escuchar… — comiéndome las palabras que iba a decir, miré a Higa de nuevo. —... ¿‘sólo es poco’?
— ¡No, no, no, está bien, está bien, está bien! — Después de decir otras tres veces cada una, Higa continuó en un susurro rápido. —... Así que, si la energía se reduce durante la inmersión, entonces, eso, por un momento...
— ¿A qué te refieres con ‘eso’?

— ¡No, no, no hay problema! ¡Tenemos dos fuentes de energía de apoyo, y una batería de emergencia ya está equipada también!
— Por favor, explícame ‘eso’ de una vez…

— ¡No, no, no, no hay problema! ¡No hay daño real! Simplemente, erm, un poco, como decirlo...
Higa puso los ojos detrás de las gafas redondeadas, mientras se acercó más, mi mirada se fijó en él.
—... Cómo decir eso, bueno, es algo que podría aparecer, sólo eso.

—... ¿Qué aparecerá?

— Jajaja, no es nada, Kirigaya-kun. Hay cosas de las que no hay que hablar, como bonos o aseos. En un lugar como este, lo que aparecerá es por supuesto ‘eso’, jajaja.
Después de decir eso, Higa-san colgó sus dos manos libremente frente a su pecho. Ese comportamiento finalmente dejó que mi cerebro se diera cuenta a lo que se refería.
— ¿Ah...? ¿Un fa, fantasma...?

¿Qué estoy diciendo?, pensé mientras seguía mirando a Higa, quien negó con la cabeza y dijo.
— ¡Es real, muy real, Kirigaya-kun! ¡De hecho, lo vi!... Bueno, como puedes ver, esta unidad experimental sigue siendo la única máquina en el mundo, por lo que sólo hay una sola persona durante la inmersión. Pero... el personal vio una silueta de otra persona en la hierba muchas veces durante la inmersión en el campo de prueba.
Higa dijo con una expresión que debía tener líneas verticales delgadas sobre la frente si se tratara de un manga.
Tuvo una mirada seria por un momento, luego fue reemplazada por una sonrisa amarga. Me encogí de hombros.
— Tiene que ser a causa de la enfermedad VR, probablemente ilusiones o efectos de luz. O podría ser un error en el programa de sombreado.
— ¡No! ¡No hay manera que de un error pueda aparecer en el programa de este genio sin haber participado en la creación!
Por alguna razón, su tono cambió de repente, pero lo ignoré y encogí mis hombros otra vez.

— Sin embargo, el fantasma ni siquiera sale de esta habitación... Acerca de fantasmas que aparecen en el mundo VR, oí rumores en Aincrad y fui a ver, era sólo un NPC de todos modos.
Eso, por supuesto, se trataba acerca de la existencia de la IA «Yui» que fue mi «hija» y la de Asuna. Ella se enojaba si yo le decía que estaba buscando un fantasma en un primer momento.
—... En otras palabras, todo lo visto en el otro lado es todo el código digital, su existencia debe estar escrita en algún lugar de la dirección de memoria. Al examinar el registro del tiempo de prueba de inmersión correspondiente, se puede ver lo que vio el Diver...
Después de decir eso, Higa estiró su hocico en forma puntiaguda como un niño.

— Por supuesto que lo he comprobado, pero no había nada en el registro. Lo que significa, desde luego, que no era un objeto del programa principal de la máquina experimental. Entonces era realmente un fantasma, o...
—... ¿O?

—... Err, esta charla está a un nivel un poco privado, así que no dejes que nadie sepa que lo escuchaste, ¿de acuerdo?
Con un prefacio estricto, continuó Higa.

— En el corazón de esta máquina experimental hay « Circuitos de Operación de Quantum», el llamado ordenador cuántico.
—... ¿Eso fue también creación tuya?

— Oh sí, era lo que quería decir, pero su fundamento básico era en realidad lo que Kayaba dejó atrás. Bueno de todos modos, es posible que el ordenador cuántico pueda interferir en un mundo paralelo, bueno... un mundo de ciencia ficción.
—... ¿Eso es realmente cierto?

El tono en mi pregunta había cambiado, Higa, medio de acuerdo y medio en desacuerdo, sacudió la cabeza.
— Aún no lo sé por cierto, pero si es verdad, entonces explicaría el fenómeno del fantasma. Es decir, esta máquina experimental, por alguna razón... interfirió con el mismo tipo de la máquina en el pasado o en el futuro a partir de un flujo de tiempo diferente, entonces podría ser posible ver la sombra de otra persona en estado de inmersión...
—... De alguna manera esto es muy diferente de un verdadero fantasma, ¿no es así? Me encogí de hombros otra vez, luego miré el reloj en la pared.
— Si aparece o no, sólo sabremos durante la inmersión de todos modos.... Hoy mi hermana pequeña hará algo, voy a estar en problemas si vuelvo después de la hora de la cena. Así que vamos a empezar...
— Je, ¿¡Kirigaya-kun tiene hermanitas!? ¿¡Cuántas!?

La reacción de Higa me hizo sentir una extraña sensación de déjà vu, ignoré la pregunta y me senté en la cama de la máquina experimental. Puse mi cuerpo para adaptarme a sus recesos y luego deslizaron mi cabeza dentro del casco.
— Ok, estoy listo.

Le dije a Higa, cuyo rostro aún mostraba decepción persistente. Cerrando los ojos, el sonido de un motor se escuchaba, la explicación final llegó a mis oídos,
—... Entonces, a partir de la conexión, tu avatar será de la «autoimagen» de Kirigaya-kun y se generará de forma automática, por lo que no te molestes.
— Entendido.

Levanté mi pulgar izquierdo en respuesta. Al mismo tiempo, un gruñido bajo se oía desde la parte posterior de la máquina experimental.


* * *
… Una vez más.

Sintiendo extrañas fluctuaciones en su campo de visión, Arita Haruyuki entrecerró los ojos de su avatar de cerdo rosado.
El comando «Burst Link» le permite a uno entrar en un mundo teñido en azul transparente, el espacio básico acelerado «Blue World».
Equipado en el cuello de Haruyuki, estaba el dispositivo de comunicación cuántica «Neuro Linker». E instalado aún más profundo estaba el misterio programa «Brain Burst». Cuando se sumergía en este campo azul transparente, el programa Brain Burst acelera las reacciones de Haruyuki mil veces.
El espacio acelerado básico era para buscar en la lista de coincidencias y encontrar oponentes, o para iniciar aplicaciones externas para hacer diversos trabajos, la cual fue la razón para que Haruyuki «acelerara». Eso era para la presentación de las tareas de hoy, para ser más precisos, el tiempo pospuesto restante era un cuarto de hora de la vida real. La clase de la historia de Japón durante el quinto período había dado el informe de la tarea, y por supuesto, la zona de almacenamiento de su cerebro se había olvidado de eso incluso después de registrarlo en su aplicación planificadora.
Debido a que esta no era ni de matemáticas ni inglés, el último recurso de pedir a Takumu o Chiyuri una fotografía de la tarea con el fin de copiarla no era una opción, a pesar que el préstamo sería costoso, sin lugar a dudas, lo pagaría después, era mejor que tener que escribir el informe entero.
Por lo tanto, consumió un precioso Burst Point para «acelerar», maltratando atentamente su teclado holográfico. Sin embargo,
Sus pensamientos se estrecharon y balancearon cuando levantó la cara debido a la observación de un extraño reflejo en su campo de visión, en el medio de la sala de clase vacía de color azul,
—… ¿Qué?

Murmuró mientras su avatar caía de la silla. Se quedó por delante unos pasos entre las filas de la mesa, y parte de la pizarra saludó débilmente de nuevo. Era como si hubiera algo en movimiento transparente entre Haruyuki y la pizarra.
De hecho, esta no era la primera vez que entraba en contacto con dicho fenómeno. Recientemente, aquí, hace aproximadamente un mes, a veces durante su inmersión podía ver extrañas fluctuaciones también. Además, no estaban en el mundo VR normal, sólo mientras
«aceleraba».

Sin embargo, la claridad de hoy del fenómeno era inusual. Haruyuki se había olvidado de su tarea, se quedó mirando fijamente.
Luego de inmediato notó algo.

—… ¿Una persona?

Sí, la fluctuación en el lugar en el aula parecía la silueta de un ser humano, como si hubiera un ser humano completamente transparente allí.
Pero ese no debería ser el caso.

El espacio azul acelerado básica era, por regla general, el mundo sólo para una persona que pronunció el comando «Burst Link». Para sumergirse de a dos o más al mismo tiempo, ambas partes deben estar usando una conexión directa en su Neuro Linker y utilizar el comando para acelerar al mismo tiempo. Pero, por supuesto, por el momento, Haruyuki no estaba conectado directamente a nadie.
... Eso significa.

— ¿Un fa, fantasma?

Asustado por la palabra que inadvertidamente murmuró, Haruyuki trató de retirarse al final de la clase, pero en ese momento…
¡La clara sombra comenzó a acercarse al mismo tiempo!

— Hola, ¡¡holaaaaaa!!

Gritando, mientras corría hacia atrás a una velocidad alta, inconscientemente trató de gritar el comando para terminar con la aceleración.
— B, B, B, B, Burst Ou…

Pero detuvo sus pasos en ese punto.

Este no era el mundo real, es el mundo poligonal creado por la imagen de los Neuro Linkers de las cámaras sociales. Todo lo que se refleja en los ojos son los datos digitales que pueden ser sustituidos con código. Por lo tanto, tiene que haber una razón para la existencia de esa sombra también, no hay fantasma, los fantasmas son sólo una mentira.
Haruyuki pensó imprudentemente mientras se escondía detrás de la última fila de mesas. Algo que se parece a una sombra humana, ¿qué es? Tiene que haber una manera de comprobarlo. Suponiendo que es sólo otro humano, esto no es un espacio normal VR sino el espacio acelerado, pero no estoy enlazado con ese «alguien». Entonces, si me conecto a la red con el mismo Burst Linker…
— E, eso es... E, e, el nombre aparecerá en la lista de coincidencias.

Haruyuki murmuró con los labios secos. A continuación, rápidamente golpeó el icono «B» que aparece en la parte superior izquierda del escritorio virtual, la consola del Brain Burst se expandió y se trasladó la pestaña para abrir la lista de coincidencias.
En la parte superior de la lista estaba su nombre, seguido por el de sus compañeros, Takumu «Cian Pyle» y Chiyuri «Lime Bell». Además, en el salón de la cafetería de la escuela,

estaba Kuroyukihime, «Black Lotus». Estos cuatro eran los únicos Burst Linkers existentes en esta escuela secundaria de Umesato.
Sin embargo…

Flotando en una quinta fila, un borroso conjunto de puntos se retorcía como si hubiera sido escrito en tinta.
Ese punto de luz, por alguna razón, no tomó la forma de caracteres de inmediato. Haruyuki contuvo la respiración y observó mientras temblaba intensamente, a continuación, parpadeó y unas letras finalmente se formaron.
No había una forma fija para el nombre del avatar de duelo, pero ese nombre no tenía el
«Nombre del color» forma, era sólo una fila de seis caracteres.

— K... I, R, I..., T... O...
¿Kirito?
¿Quién es él...?
Como rastreando sus pensamientos, la mano derecha de Haruyuki se movió automáticamente.
Él golpeó el nombre del misterioso Burst Linker, «Kirito», haciendo que la opción «DUELO» estallara a través de la ventana, y luego tocó el «YES» en el diálogo de confirmación.
El aula azul se derritió y desapareció como si se derrumbara.

Al pasar por el espacio de oscuridad, el avatar de cerdo de Haruyuki fue rodeado por luz y cambió su forma, Un gran casco con extremidades delgadas, el avatar de duelo color plateado, «Silver Crow».
A ambos lados de la parte superior de su visión, la barra verde de vida se extendió, y el tiempo de recuento con un «1.800» fue grabado en el medio.
Y, finalmente, el texto llameante «FIGHT» brilló antes de explotar.

Una vez que sus pies rígidos tocaron la superficie del campo de batalla, Haruyuki levantó rápidamente su rostro.
Ese ‘alguien' se puso delante, un poco lejos de él.
No es un avatar de duelo. Pensó.
Por lo que Haruyuki sabía, el avatar de cada Burst Linker tenía la apariencia y la dureza de un robot. Aunque algunos llevaban paños, no había caras de carne y hueso en todos los ámbitos.
Pero este alguien que estaba de pie frente a él claramente tenía la apariencia de un ser humano.
Un hombre, con el pelo un poco largo, agudos ojos de color negro azabache. Parecía ser un poco mayor que Haruyuki, vestido con una gabardina negra de cuero, guantes de dedal en

sus manos, y botas en los pies. Entonces, suspendidas en su espalda había dos espadas largas.
—… ¿¡Espadas!?

Murmurando en voz ronca, Haruyuki puso un poco más de distancia entre ellos.

No había ningún error, era conocido en el género de los juegos de fantasía, la llamada
«espada larga». Los mangos eran de color blanco, plateado y negro, respectivamente, aunque eran polígonos, él podía decir debido al resplandor de su textura que iba a ser muy pesada. Sintió que la presencia de láminas dentro de esas vainas era genuina.
Eso no era un avatar de duelo, pero que no creía que fuera inofensivo tampoco. Mientras observaba con cautela a su oponente, Haruyuki respiró hondo y gritó.
— ¿¡Quién eres!? ¿¡Cómo es exactamente que estás a la red local de Umesato!?

La voz teñida de efectos metálicos se hizo eco en todo el campo, pero el espadachín vestido de negro seguía inmóvil.
No lo tuvo en cuenta, o, más bien, era como si la voz no fuera recibida en primer lugar.

Mirando de cerca, el contorno de la imagen del espadachín estaba empañado como si fuera humo, ¿es incorpóreo? ¿Es sólo la imagen enviada desde algún lugar? Haruyuki pensaba eso, y para comprobarlo, se acercó un paso.
En el mismo momento, el espadachín hizo su movimiento también. La bota de color negro brillante dio un paso adelante, un paso en la pequeña piedra del escenario, provocando un sonido.
— ¡¡…!!

¡No es una imagen virtual!

Haruyuki saltó hacia atrás en pánico de nuevo, levantó ambas manos en una postura de guardia.
Como si fuera inducida por ese movimiento, la tensión corría por el rostro del espadachín, su mano derecha rápidamente agarró el mango de la espada negra detrás de su espalda.


* * *
¿Dónde está exactamente este lugar? Y, ¿¡quién es eso!?
Yo sinceramente repetía estas dos preguntas en mi mente.

La conferencia previa con el operador, Higa, especificó que el campo de inmersión sería un pastizales pacífico, pero el paisaje extendido a mi alrededor era todo lo contrario.

El suelo agrietado, los edificios de concreto se habían derrumbado en parte, llamas salían de sus aberturas, y un cielo nocturno sin estrellas. Era como si el mundo después de la civilización se hubiera derrumbado.
Si la única existencia aquí era yo, sería simplemente un error en el circuito cuántico, que yo sospechaba, causé mi conciencia, para saltar al futuro de Tokio. Pero, afortunadamente, había una sombra humana a sólo unos pocos metros delante de mí.
La silueta era seguramente de un humano, la cabeza era como un gran casco, todo el cuerpo estaba cubierto con una armadura de metal. El reflejo de la hoguera brillaba en ese cuerpo plateado, que era muy delgado en comparación con su gran cabeza. Era impensable que no hubiera un ser humano dentro de él. Por otra parte, sobre la espalda llevaba algo que parecían aletas radiantes.
— ¿Robot…?

Murmuré. Mientras me acercaba para verificarlo, la suela de las botas pisó algunos escombros causando un sonido.
En ese momento, el robot plateado rápidamente saltó hacia atrás, ambas manos se movieron hacia delante en una posición de defensa.
No tenía armas, pero la punta de sus dedos afilados brillaba. Sería plausible que tuviera algunas armas fuertes ocultas. Mientras pensaba, moví mi mano derecha automáticamente sobre mi hombro, agarrando la empuñadura de la espada colgada en mi espalda.
¿Espada?
Entonces finalmente me di cuenta que yo no era Kirigaya Kazuto, el estudiante de la escuela secundaria en el mundo real, sino Kirito, el espadachín de la época nostálgica de SAO.
Higa dijo que cuando me sumerja, el avatar se creará a partir de mi propia imagen. En otras palabras, en la actualidad no estaba en mi propia carne y sangre, sino en la del «Espadachín Negro» que ya no debería existir en cualquier lugar, casi hice una sonrisa amarga con este pensamiento. Sin embargo, no estaba en la situación de hacer eso. ¿Por qué el robot misterioso tuvo esa postura con las dos manos? Cierto, también agarré el mango de mi espada. Estaba en una situación un tanto peligrosa con este robot.
Si yo sacara la espada así, el robot atacaría sin duda. Pero sería difícil evitar eso mientras estoy de pie en esta forma torpe de todos modos. El espíritu de lucha que está emitiendo de ella y tales cosas no existen en los desalmados NPC o monstruos. En otras palabras, debe haber un humano real que lo mueve.
Dentro de la atmósfera intensa, me decidí a tomar una oportunidad con palabras,

—... Um, ¿quién eres? Este lugar es la red cerrada de mi empresa. ¿De dónde eres y para qué propósito estás conectando aquí?
Pero no hubo respuesta, parece como si esa cosa no pudiera oír mi voz, entonces ¿hay que gesticular? Pero para hacer eso en esta situación sería difícil. Si muevo mi mano derecha aunque sea ligeramente, el robot delante de mí podría saltar de inmediato. La tensión de la atmósfera en el espacio entre nosotros es tan tensa...

¡Yeah, yo estaba en mal momento que tomé mi espada, pero tú eres un poco demasiado agresivo también!
Me quejé en mi mente. El robot plateado había penetrado el Firewall de protección de la compañía en la máquina experimental, era claramente piratería ilegal. Entonces, ¿no sería más apropiado ser un poco más astuto?
Cuando pensé en este punto.

Después de mucho tiempo, finalmente me di cuenta de los indicadores fijados en la parte superior de mi campo de visión.
En el centro estaba la figura digital, corriendo el número [1740] que ahora se había reducido en un segundo. Luego, a ambos lados, barras brillantes verdes, alineadas en paralelo con barras azules delgadas.
En la barra lateral izquierda estaba la cadena de caracteres grabado [Kirito]. No importa cómo se mire, era mi nombre, el nickname que le di a Higa antes de la inmersión.
A continuación, en la barra de la derecha estaba escrito [Silver Crow] de manera brillante.

— Silver Crow…

Yo sin hacer ruido murmuré eso, era sin duda el nombre del robot plateado en frente de mí. Los componentes de esta «pantalla», y esta situación…
Abrí mis ojos ante la revelación repentina.

Esto… este mundo no es claramente el campo de prueba pacífica en absoluto.

Es un «campo de batalla». Actualmente estoy en un juego nostálgico, ¡me sumergí en los llamados juegos de lucha!
Higa dijo que había un cierto grado de posibilidad que el circuito cuántico montado dentro de la máquina experimental pudiera interferir con el mundo en un flujo de tiempo diferente. Si es así, entonces este lugar puede ser el mundo en la época de 1990, cuando los juegos de lucha estaban en su apogeo. No, no puede ser. Por esa época, la ‘F’ de Full Dive ni siquiera existía. ¿Entonces es este el futuro? No sé cuántos años en el futuro, pero ¿los juegos de lucha estarán de vuelta en el punto de mira en algún tiempo?
— Hey, tú… Silver Crow. — Olvidando el hecho que mi voz no alcanzaría a mi oponente, continué diciendo. — ¿Es este lugar el interior de un juego de lucha? ¿Cuál es el título...?
Mientras yo estaba preguntando…

Me descuidé un paso adelante mientras mi mano estaba todavía en la empuñadura de mi espada.
La reacción fue inmediata.

El pie izquierdo del plateado avatar robot pateó el suelo, y mientras me sorprendí, el cuerpo delgado se acercaba a mi pecho como un relámpago.

* * *
El pie izquierdo había decidido por sus propios reflejos, y una esquina en la cabeza de Haruyuki gritó alarmada.
La acción de acercarse del oponente podría no haber sido con fines de ataque, ya que la espada no fue desenvainada, y él ni siquiera estaba en una postura adecuada con el pecho al descubierto.
Pero ya no era posible cancelar la orden de ataque de ultra alta velocidad establecida por la conciencia de Haruyuki. El avatar de Silver Crow corrió a toda velocidad, y lanzó un golpe de medio derecho preventivo dirigido hacia el flanco del espadachín vestido de negro.
Originalmente, el estilo de lucha de Haruyuki no era definidamente agresivo. En cuanto a cómo peleaba contra sus primeros oponentes, parecía cambiar gradualmente sobre la base de atributos y técnicas que obtuvo a través del tiempo.
Además, quien estaba delante de él, el extraño avatar de duelo sin nombre de color y con su carne y cara expuestas, su única función era el negro que cubría todo su cuerpo. Si se tratara de un color rojo o azul, podría haber sido controlado desde algún lugar cerca, sin embargo, este no era el caso para el negro. Debería haber pedido a Kuroyukihime las características del color «Negro», pero como ya estaba en la confrontación, era demasiado tarde.
Incluso ante un rival con características desconocidas, el ataque preventivo de Haruyuki con sólo una acción insignificante era, con claridad, culpa del espadachín negro, «Kirito» y su tremenda presión.
En todo caso, su físico delgado, el rostro aún en desarrollo que se podría llamar un muchacho, pero el hecho que él estuviera de pie con la mano en la empuñadura de la espada hizo que la garganta seca de Haruyuki sintiera una constante e intensa presión. Era probable que sea de nivel siete u ocho, como Raker, no, más alto, probablemente, la tensión era como enfrentarse a los «reyes» uno contra uno.
Si el misterioso espadachín hubiera abierto una pequeña posibilidad, Haruyuki preferiría retirarse, esconderse y conocer la situación en el estrecho camino del «End of Century». Pero no había nada que pudiera llamarse una abertura dada por el espadachín «Kirito».
Haruyuki tenía miedo que su cabeza pudiera salir volando de un ataque repentino si trataba de retirarse, aunque sea ligeramente.
Por lo tanto, tan pronto como Kirito había dado un paso casual, Haruyuki cargó adelante con toda su energía.
Pero, las cosas ya han llegado a este punto, ¡entonces no hay otra opción!
Haruyuki tragó el deprimente pensamiento en el momento en que se elaboró la patada.

Cuando se enfrentaba a un compañero Burst Linker, no «batallaba» con seriedad. Eso era lo que su maestro, y al mismo tiempo, su «padre», Black Lotus le habían enseñado. Si los ataques de patada media derecha, alteraban la postura del oponente, entonces el resto

sería sólo continuar corriendo a quemarropa sin dar ninguna oportunidad para él de sacar la espada de su espalda. Y terminar con él con un ataque aéreo cuando el indicador de movimiento especial se hubiera acumulado hasta la mitad.
El primer ataque cargado con ese tipo de intenciones pasó a través del abdomen de su oponente como un arco plateado en la noche oscura
Con un sonido claro, solamente un botón de la capa salió volando hacia el cielo.

— ¿Q…?

Mientras ajustaba el equilibrio, con fuerza Haruyuki exhaló.

Era imposible. Dado el corto intervalo, y que él no estaba en una posición adecuada, bloquearlo debía ser lo suficientemente difícil, pero él lo evadió por completo.
Haruyuki abrió bien los ojos en la confusión. Al mismo tiempo, el brazo derecho del niño brilló, y con un sonido metálico brillante, sacó su espada larga de color negro.


* * *
Fue a una velocidad asombrosa.

El avatar color plateado, «Plata Crow», con su media patada derecha, se coló por delante de mi abdomen, su movimiento fue ultra suave como si hubiera sido repetidamente practicado miles de veces.
Sin embargo, debido a su suavidad, pude sentir cual era el objetivo del primer ataque.

El movimiento de Silver Crow era el de un humano vivo, no había ningún error al respecto. Entonces, cuando el ser humano opera el avatar, hay los pequeños trozos de información expuesta de su movimiento que no existen en monstruos. Los más significativos son los latidos del corazón, la dirección del dedo del pie, altura de la cintura, y la mirada.
Para un duelo en SAO, sería fatal ser golpeado por un solo golpe, por lo que era muy importante leer el movimiento rival de antemano. Por lo tanto cuando se necesita para luchar con una persona calificada de manera uniforme, cualquier movimiento disparado desde una larga distancia debe ser evitado casi un cien por ciento. Saltando, movimientos deben ser bloqueados, mientras se evade podría dejarse una abertura, y un movimiento especial favorito es seguro podría ser insertado entre el flujo de continuos ataques que lo siguieran.
Desde esa perspectiva, la velocidad del golpe medio de Silver Crow fue, sin duda, maravillosa. Pero sus movimientos dieron demasiada información en los momentos iniciales, pude sentir la intención de golpear a mi flanco izquierdo, por lo que corrí hacia atrás con todas mis fuerzas. El hecho que solo volara un botón de mi capa podría considerarse afortunado.

Parecía que Crow no esperaba que evadiera el ataque, el swing provocó que la parte superior del cuerpo pierda su equilibrio. Esa era una buena oportunidad, porque, a pesar que positivamente pensé que no era una situación en la que debería luchar, mi mano derecha se movió automáticamente para sacar una de mis queridos espadas, «Elucidator».
— Shi...

Mientras sentía el peso nostálgico en mi mano, rápidamente bajé la espada. Con una fina banda de luz azul, la hoja impactó en el hombro derecho de Silver Crow.


* * *
— Ah...

Haruyuki dejó escapar un sonido débil, mirando el borde afilado que se avecinaba.

No podía evadir ni tampoco bloquearlo con su brazo. La moción de Kirito de sacar la espada no se veía poderosa en absoluto, parecía tan natural, sin embargo, la enorme cantidad de energía que puso en la hoja hizo a Haruyuki sentir como si recibiera una descarga eléctrica a través de su avatar.
Los colores metálicos, como el de Silver Crow, tenían cierta resistencia a los ataques físicos. Pero él sentía que no era de ninguna utilidad frente a esta espada, por lo que en ese caso, tenía que asegurarse de tomar un daño mínimo de la misma.
Aunque la batalla había comenzado, la conciencia de Haruyuki había empezado a «Hiper Acelerarse» como si él ya estuviera en el borde de las garras de la muerte. La hoja pareció ralentizarse ligeramente, Haruyuki dobló las rodillas, dejando caer su avatar abajo al  mismo tiempo que el vector de recorte entraba. La hoja brillante negra tocó la armadura de su hombro derecho, provocando chispas bastantes naranjas que volaron en todas direcciones. Como había esperado, la espada no se detendría allí, la grieta desgarró la armadura de plata de Haruyuki más rápido que la velocidad a la que descendía, un centímetro, dos, fueron cortados por la cuchilla. A este ritmo, incluso si cayera al suelo, la espada no se detendría y el brazo derecho seguramente sería cortado. Pero…
—… ¡¡Ahora!!

El indicador de HP se redujo debido al daño del hombro, y una proporción similar del medidor de movimiento especial se había llenado con un resplandor brillante. Haruyuki convertiría esa fuerza en vuelo, las alas de plata tomaron forma de comas en su espalda.
En ese momento, la postura de caer hacia atrás ganó equilibrio.

El cuerpo de Silver Crow sólo se había deslizado cincuenta centímetros, pero la espada se había separado del corte en el hombro derecho.
—... ¡¡Uuuuuuh!!

Rugiendo, Haruyuki pateó el suelo con todas sus fuerzas, y saltó una gran distancia hacia atrás.


* * *
¿¡Qué pasó!?
Sintiendo el impacto desde la espada en la tierra vacía, contuve la respiración.

La hoja negra de Elucidator había golpeado el hombro de Silver Crow, no hubo error al respecto. Golpeó las costuras de la armadura a las que apunté, y yo estaba seguro que con un suspiro más hubiera sido cortado. Pero el robot plateado ganó cierto impulso de repente hacia atrás y huyó con un corte de la herida de cerca de dos centímetros de profundidad.
Tal comportamiento no sería posible en esa situación. Ese movimiento era completamente diferente, era como si se estuviera tirando de la parte posterior con algún cable.
Miré hacia arriba rápidamente, observando los más de diez metros de distancia que el avatar tomó en apenas un abrir y cerrar de ojos.
Por supuesto, no había cables conectados a su cuerpo, y yo no podía ver ningún agujero de tipo impulso tampoco.
No.
Dobladas en la parte posterior de Crow había aletas metálicas delgadas. ¿Ellas temblaron una fracción de segundo antes del salto?
Si el secreto detrás de la maniobra eran esas aletas, entonces mi suposición inicial que solo estaban allí era incorrecta. Debe ser algún tipo de sistema de propulsión. Pero si ese fuera el caso, ¿por qué no utilizarlos desde el principio?
Cuando pensaba hasta ese momento, me di cuenta de un ligero cambio de todo tipo de información que apareció en mi campo de visión.
En primer lugar, el medidor de resistencia de la Silver Crow en la parte superior derecha había disminuido un poco, alrededor de un tres por ciento.
Entonces, mi medidor de resistencia en la parte superior izquierda aún estaba lleno, y el indicador azul fino debajo de ella había emitía un poco de luz.
Así que este campo estaba cumpliendo las normas de esos juegos antiguos de lucha como esperaba, el significado del indicador de azul era obvio. El «Movimiento especial», no había duda de ello. Entonces este calibre probablemente aumenta en base a la cantidad de daño recibido. En otras palabras, cuando Silver Crow fue dañado por mi espada, el indicador comenzó a acumularse en ese mismo momento, sospecho que la fuerza propulsora consumió parte del mismo. Por el contrario, si no podría usar el calibre movimiento especial, Silver Crow no sería capaz de utilizar esas aletas.

Pero, En ese caso, ¿cuál sería mi «Movimiento especial» si yo no tengo ese tipo de equipo en mi espalda?
Ahora que yo estaba usando el avatar de «Dual Blades» de Kirito y con las dos espadas queridas, mi autoimagen, en otras palabras, se ha creado a partir de mi memoria. Si ella funcionara en el sistema de este juego de lucha, los movimientos especiales deben ser despertados de mi memoria también. Luego, preguntándome qué medida especial tomaré, yo podía responder con prontitud. No sería nada que no fuera una «Sword Skill».
Puse mi pie derecho hacia delante, puse la espada detrás, y asumí un básico con una sola mano recta, la habilidad de espada «sonic leap». Al hacerlo, causé que la espada gruñera débilmente, al mismo tiempo, la parte brillante del indicador de movimiento especial parpadeó, y luego se detuvo abruptamente. Esto significaba que el indicador no era suficiente para utilizar el movimiento.
—… Ahora lo entiendo.

Murmuré mientras miré de nuevo al oponente en frente de mí.

A partir de la reacción de Silver Crow y de la composición de la escena, era aparentemente el que sobraba en esta situación... no, «intruso» era un término más adecuado. Parecía que Crow jugaba en esta etapa del juego todos los días, y yo, no, un circuito cuántico de la cuarta generación de la máquina experimental había interferido. Quería entrar inmediatamente y quejarme mucho con Higa por hacer tal cosa peligrosa, pero no había un botón de salir en mi campo de visión, y yo no sabía ningún comando para ese fin.
Pero como esto estaba dentro de un juego de lucha, una vez que la «batalla» hubiera terminado, la conexión debía cortarse.
Si ese fuera el caso, no era mi hobby detenerme ante los ataques hasta que mi medidor de resistencia estuviera completamente agotado tampoco.
¿Por qué? Yo era el «intruso». Es una manera apropiada de romper utilizando mi poder, ¿no es así?
Desde que he estado en este escenario, mi boca hizo una leve sonrisa por primera vez. El interruptor dentro de mi cabeza hizo un sonido, como un clic cambiante.

* * *
En el momento en que el Burst Linker de identidad desconocida, «Kirito», hizo una pequeña sonrisa, Haruyuki sintió la piel de gallina en su piel virtual. El dolor de la herida de su hombro derecho de repente desapareció.
Sosteniéndose frente a la intensa presión que soplaba por el terreno, el deseo de retirarse se levantó dentro de él.

Kirito había invadido la red local de Umesato, pero fue Haruyuki quien vio el nombre en la lista de coincidencias y lo retó a un duelo. Retirarse no era una opción para él como miembro de la legión «Nega Nebulous».
¡Esta no es una situación para temer! Si no se puede hablar, entonces la única manera de recoger información de él es utilizar los puños directamente, pero desde ese lado tiene una espada. ¿Hay alguna otra manera?
Al mismo tiempo que pensó eso, sintió algo quemando muy dentro de él.

La reacción de Kirito para evitar su golpe medio a toda velocidad fue lo más rápido que jamás había visto en las peleas con avatares de duelo hasta este punto. Quería ver ese movimiento de nuevo, y luego superarlo.
Apretando sus dos puños con fuerza, Haruyuki decidió correr de nuevo al mismo tiempo que redujo su cuerpo.
Los grandes movimientos de largas distancias absolutamente no golpearían. Además, la espada tenía la ventaja en alcance. Si pudiera llegar a una distancia nula, él podría utilizar pequeños movimientos para alterar la postura del rival.
La espada que parecía muy pesada no debía ser capaz de ser oscilada de forma consecutiva. Debe haber una oportunidad de cerrar si podía evitar su ataque y hacerlo coincidir con un contador.
Espera, enfócate. Prepárate para evadir el ataque que viene de la punta de la espada.
Los engranajes de la conciencia de Haruyuki se intensificaron, al mismo tiempo, su campo de visión se redujo a centrarse sólo en el centro. Todos sus sentidos se centraron en la punta de la espada larga de color negro brillante.
—… ¡¡Ahoraaa!!

Gritó, Haruyuki pateó el suelo.

Bajando su postura hasta el límite, acortó la distancia de diez metros. La espada de Kirito se deslizó hasta la mitad de la posición media.
Hasta el fondo. La punta de la espada envió chispas que volaron sobre el suelo, mientras que recortó hacia arriba para interceptar a Haruyuki, que estaba inclinado hacia adelante. Eran como colmillos letales de una serpiente negro azabache…
Haruyuki abrió su ala izquierda, haciendo que su cuerpo girara casi noventa grados y evitó el ataque. Incluso sin el medidor, todavía podía utilizarlas para controlar su postura.
La espada gimió cuando se levantó, ya que hizo un corte superficial en la armadura del pecho de Silver Crow. El calor y la luz que había en la punta de la espada desaparecieron en breve. En ese momento entró Haruyuki usando su pie derecho con toda su fuerza, su cuerpo levantó un corte elevado derecho, un puño cubierto de luz plateada fue directo al abdomen de Kirito
Se paró justo antes que pudiera atacar. El puño derecho fluyó hacia el exterior, solo impactando en su hombro.

Pero eso estaba todavía dentro de los cálculos. Ahora las manos de Kirito no podían regresar en el tiempo. El gancho corto a la izquierda fue arrojado hacia la abertura que ahora tenía el cuerpo. 'Don', sintió una retroalimentación positiva. El cuerpo envuelto por el escudo se había detenido.
¡Golpea!
¡¡Ahora!!
— ¡¡Ohh!!

Haruyuki gritó y, al mismo tiempo, atacó usando su rodilla derecha, que también golpeó. El daño no fue tan bueno como resultado ya que la distancia que era demasiado corta, pero fue lo suficientemente eficaz. A juzgar por las condiciones, utilizar movimientos consecutivos mientras que el movimiento rival estaba sellado, y luego decidir con un golpe.
Fijando el brazo izquierdo del oponente con su derecha, y lanzando al objetivo golpes cortos con la izquierda. La espada larga era inútil en esta corta distancia, es decir, el brazo derecho del oponente ya estaba considerado como muerto.
Al menos, eso era lo que suponía.

La sensación aplastante que vino de su puño izquierdo se había disipado porque algo lo empujó desde arriba. Era la mano derecha abierta de Kirito, con todos sus dedos extendidos.
— ¿Qué…?
¿¡Dónde está la espada!?
Cuando surgió esa pregunta, el siguiente fenómeno ya había sucedido.

El movimiento suave, pero terriblemente rápido del puño derecho de Kirito, ahora tocó el pecho de Haruyuki, de repente que emitiendo una luz naranja.
¡¡Movimiento especial…!!
¿¡Pero, sin un arma!?
El desarrollo fue mucho más allá de sus expectativas, su reacción tuvo un momento de retraso. Pero era demasiado lenta para una batalla de ultra velocidad.
*Don* Con un gran impacto sobre el pecho, Haruyuki fue repelido hacia atrás.

Sin embargo, el daño no fue gran cosa. Probablemente fue sólo un movimiento para crear una cierta distancia. ¿Sólo para usar esto optó por dejar caer la espada? Entonces, no le voy a dar la oportunidad para recogerla.
Para Haruyuki, que estaba cerrando apresuradamente la distancia de nuevo, un desarrollo adicional inesperado ocurrió delante de sus ojos.
Las manos vacías de Kirito hicieron un gran salto hacia adelante. Mientras que en el aire, la mano derecha blandió sobre su cabeza.

¿Él estaba tratando de sacar otra espada de su espalda? No, no hay tiempo suficiente para eso. Entonces ¿él va a atacar con la mano para cortar? Tal ataque, pero no será capaz de perforar la armadura...
No.

La luz que envolvía su mano derecha todavía no desapareció. Significaba que el movimiento especial todavía estaba en proceso…
Las piernas de Haruyuki se pusieron tiesas. Delante de los ojos de Haruyuki, la mano derecha de Kirito agarró algo.
El mango de la espada. No dejando caer la espada en el suelo. Lo tiró por encima.

Por el momento en que Haruyuki se dio cuenta, la espada larga ya estaba envuelta en el color de la llama cegadora, y cortó en línea recta.
No pudo evitarla o protegerse en este tiempo. Una enorme conmoción atravesó su pecho con el ataque en el hombro izquierdo, Haruyuki fue tragado por un efecto de luz y una explosión, y luego voló en diagonal a la espalda.


* * *
— La habilidad de espada y cuerpo compuesto, «Meteor Fall»... Pero incluso aunque lo diga, que no quieres oír mi voz de todos modos.
Murmuré mientras frotaba mi abdomen.

A pesar que no estaba en el mismo nivel como si hubiera sucedido en el mundo real, la fuerza de la retroalimentación del dolor es suficiente para ser considerada ilegal. Sólo a partir de este dolor se demostró que este lugar no era cualquier juego operado en el año 2026 en Japón.
Pero, con el gran movimiento por hacer un golpe limpio, Silver Crow estaba impresionado de una forma llamativa y su cuerpo estaba actualmente semienterrado bajo los escombros, por lo que debió haber sentido más dolor. Por supuesto, si existía un sistema nervioso bajo esa armadura de metal, claro está.
Confirmando con un vistazo al indicador de la resistencia, debido al puñetazo y la rodilla en ese quemarropa bajó un quince por ciento, y el de Crow de se redujo en casi un treinta por ciento. A pesar que parecía un robot de metal, su defensa no era tan alta, al igual que cómo se suponía en los juegos de lucha estándar.
Igualmente, durante los juegos de lucha, esta diferencia en el daño no era suficiente para decidir el resultado de la batalla. No era una situación en la que me pudiera relajar sólo después que consiguiera un ataque. Una vez que decidí eso, pateé el suelo para seguir con un ataque sorpresa.
De repente, el cuerpo plateado tembló…

El casco de metal redondo se levantó rápidamente.

Podía sentir la fuerte luz que emitía desde los dos ojos en su interior.

Inmediatamente después de eso, los escombros que sepultaban medio avatar plateado se habían dispersado violentamente en todas direcciones.
Nubes de polvo que se encrespan eran sopladas por el viento cubría los alrededores. Corregí la postura de mi espada a esta distancia, esperando a que mi visión se aclarase.
El viento frío desde el fondo del escenario llevó el polvo a la distancia.

Varios segundos después, el rastro de edificios derrumbados apareció de nuevo, pero no había señal de Silver Crow.
— ¿Qué...?

Miré rápidamente a la izquierda y derecha, a los costados y sobre mi espalda había un gran espacio abierto, delante de mí estaba el gran edificio de tres pisos. Si no fuera tan andrajoso y decadente, esto podría ser visto como una escuela a pequeña escala.
Todas las ventanas y entradas del edificio estaban bloqueadas con las placas de metal, no había escaleras en las paredes exteriores, así que me darían cuenta si Crow cortara a través de mi lado izquierdo o derecho. En otras palabras, no debería haber ningún lugar para ir durante el breve momento que mi visión fue bloqueada por el polvo. En ese caso,
¿dónde exactamente se ocultaba el robot plateado?
No.
No se oculta. El indicador de movimiento especial debajo de calibre de resistencia de Silver Crow tenía alrededor de un treinta por ciento cargado, e incluso ahora todavía está disminuyendo lentamente. Esto significa que está utilizando su movimiento especial.
Supongo que fue la razón por la que desapareció de mi vista. Probablemente es un poder para pasar por debajo de la tierra. O el poder de hacerse invisible…
Tensé todos mis sentidos desde debajo de mis pies, frente, atrás, izquierda y derecha. Reduje mi cintura, en voz baja tomé mi espada, preparé mi postura para interceptar un ataque desde cualquier dirección, a la espera de una acción.
Pero.

Desde dónde Silver Crow apareció estaba más allá de mis expectativas.

Al darme cuenta de algo que brillaba por encima de mi cabeza, rápidamente levanté la vista

Entonces lo vi, el dedo del pie derecho afilado que sobresalía, descendiendo como si fuera una lanza estaba el avatar de color plateado, con las aletas de metal grandes expandidas hacia la izquierda y derecha, brillando deslumbrantes en su parte posterior.
Así que fue realmente su equipo de propulsión. Pero no debería tener la movilidad a tan alta velocidad para mover su cuerpo por encima de la tierra en ese grado.



¡Entonces esas aletas son alas!

Le di una patada al suelo con tanta fuerza como me fue posible para saltar a la derecha.

Pero la picada de Crow en línea recta utilizaba los estabilizadores en ambos brazos para cambiar su ángulo, emparejando perfectamente mis movimientos.
— Guh...

Mientras dejé escapar mi voz, la espada en mi mano derecha intentó parar el fuerte dedo del pie.
Pero, defenderme contra un ataque con ese grado de peso no era posible. Al igual que cuando se recibe una gran embestida de una Salamander en ALO, no, con mayor fuerza que la espada en ese momento, la patada en picada golpeó directamente mi hombro derecho.


* * *
Para Plata Crow, que pasó todos sus bonos de aumento de nivel en la ampliación de su capacidad de vuelo, su mayor arma era un ataque en picada desde grandes alturas.
¿Sólo le permitiría a golpear? Durante un largo período de tiempo, Haruyuki investigó seriamente la técnica por la mitad de un año desde que se convirtió en un Burst Linker. A pesar que todavía era demasiado pronto para ser considerada completa, se había convertido en un activo muy importante en sus tácticas.
El poder, o la velocidad de descenso, y la precisión, o la capacidad de recalada, ambos estaban presentes.
Toda la potencia de las alas las utilizaba para acelerar, mientras que los brazos y el cuerpo ajustaban el rumbo. Para conseguir la caída, no podía contar cuántas veces había mordido la tierra erróneamente.
Sin embargo, el esfuerzo no fue en vano. Él fue capaz de golpear a Kirito, a pesar de su velocidad de reacción formidable.
No.
Haruyuki sacudió la cabeza en su mente. La patada en picada golpeó directamente el hombro derecho, mientras que en el suelo, incapaz de escapar, sus ojos todavía podían seguir la acción de Haruyuki.
Al parecer, Kirito no sabía que Silver Crow era un avatar de tipo aéreo. Para los Burst Linkers que luchaban con él diariamente, el momento en que perdían de vista a Haruyuki en la nube de polvo, estarían cautelosos sobre sus cabezas en lugar de los alrededores. Pero Kirito hizo todo lo contrario, por lo que abrió la oportunidad para que la patada de Haruyuki golpeara. Pensando en ello, la capacidad de reacción para intentar dar un paso y pararse en ese momento eran realmente aterradoras.

Echando un vistazo al indicador de HP para confirmar, el de Kirito estaba justo debajo del cincuenta por ciento y se había vuelto amarillo. Aunque la cantidad de daño había invertido la situación, debido a que el oponente ya sabía de su capacidad de volar, sería difícil que la patada de Haruyuki consiguiera un golpe limpio de nuevo. Si ese fuera el caso, entonces no podía detener su mano ahora.
Haruyuki extendió sus alas para un segundo esfuerzo, comenzando a volar a una baja altitud hacia la sombra en cuclillas en el suelo.
El brazo manipulador de la espada de Kirito fue golpeado con este gran movimiento. El choque reverberante en sus nervios debía permanecer durante al menos diez segundos más, él no sería capaz de blandir la espada a toda velocidad hasta ese momento. ¡Entonces, con esta acometida, el resultado de esta batalla se decidirá!
— ¡¡Uoooo!!

Con un corto rugido, Haruyuki se acercó a Kirito, luego giró una patada grande en diagonal hacia arriba.
El método de usar las alas no sólo era aplicable desde grandes alturas. En combate cuerpo a cuerpo de corto alcance, las tres acciones dimensionales, ignorando la gravedad y la inercia, eran posible. Esta patada también era imposible de tratar.
El gruñido liberado de su pie derecho, parecía un corte de láser a través del espacio. Por supuesto, la mano derecha de Kirito no se movió.
¡¡Claro, golpea!!
Mientras Haruyuki se sentía confiado, en ese momento… Ambos ojos de Kirito detrás de sus largos mechones brillaron.
La mano izquierda envuelta detrás del abrigo de cuero negro se volvió borrosa y desapareció.
¡¡Kyaan!! El sonido agudo se estrelló. Una chispa cegadora. A continuación, la sensación de calor abrasador.
La patada en pleno vuelo fue repelida, entonces Haruyuki abofeteó el suelo debido al momento de regresar. Comprendió lo que había sucedido en ese punto.
En la mano izquierda de Kirito, que todavía estaba en su rodilla, un color blanco brillante y fino como un ojo de gato, se trataba de una segunda espada.
El espadachín vestido de negro se levantó al tiempo que la balanceaba, en sus dos manos había dos largas espadas, una blanca y otra negra, que se movían en un arco…
Con un grito, ambas manos dejaron escapar un sonido nítido.


* * *


Debo admitirlo.

Que acabo de presenciar que Silver Crow tiene un poder infinito.

Ese nombre era tan adecuado con su significado, el potencial del avatar se basa sobre todo en su capacidad de vuelo. En otras palabras, en ALO, fue lo que me permitió proseguir con mi ventaja sobre los especialistas de ataque aéreo, Sylphs, en el combate aéreo.
Si ese fuera el caso, me gustaría resolver esta batalla con un combate en el aire. Sin embargo, ahora mi avatar no es el Spriggan Kirito de ALO, sino el espadachín de Dual Blades de SAO, Kirito. No había alas en mi espalda, y por supuesto no podía volar.
En ese caso, si yo no uso todo lo que tengo en esta lucha, no hay ninguna posibilidad de ganar.
Los pensamientos acerca que esta batalla es el resultado de la anomalía del circuito cuántico habían desaparecido de mi mente. Todo mi cuerpo estaba envuelto alrededor con la tensión que he probado en duelo con enemigos verdaderamente formidables.
Había pasado un año y medio desde que sentí el peso de confianza de la Elucidator en mi mano derecha, y de Dark Repulser en mi izquierda. Poco a poco me puse de pie y miré sin decir palabra al avatar plateado.
Las chispas pálidas se dispersaban por las profundas heridas en su pecho y pie izquierdo, alrededor del cuarenta por ciento de su barra de HP se mantuvo. Un humo delgado ardía desde el hombro derecho, mi barra tenía una cantidad similar.
Sin embargo, todavía había algunos trucos bajo la manga desde ambos lados, el vencedor se decidirá mediante el siguiente choque.
Las alas en la parte posterior de Silver Crow se estiraron ampliamente.


* * *
Viendo la silueta leve de «Kirito», que llevaba dos espadas en posición de pie, Haruyuki finalmente se dio cuenta de la verdadera identidad de la presión que sentía desde el comienzo de la batalla.
Era similar.

Era como la presión del Rey, «Black Lotus».

Más de la forma de las dos espadas, o el uso de ese color en todo el cuerpo, lo más parecido decir era «Inmensurable».
A decir verdad, casi nunca vio Haruyuki a Kuroyukihime combatir a su máxima potencia. A partir de sus recuerdos, una vez en el Campo Neutral Ilimitado, en la batalla contra alguien

de su mismo nivel, el nueve, el Rey Amarillo, el tiempo le había dejado la impresión que ambas partes todavía tenían su energía llena.
Esa sensación de fuerza sin final. Si esta persona luchara en serio, ¿qué clase de furia se desataría?
Lo mismo se podría sentir aquí, lo que este Burst Linker, Kirito, tenía a sus espaldas.
¿Qué sucedería si este chico es realmente tan fuerte como Kuroyukihime?, no voy a tener alguna posibilidad de ganar.
La mente de Haruyuki estaba tan decidida.

Pero ¿por qué el interior de su armadura en el pecho estaba lleno de calidez? No se trataba de refrescarse. Lejos de eso, ardía cada vez más, envío calor a la punta de sus extremidades.
Quiero pelear. Luchar como Silver Crow y luego, como Arita Haruyuki hasta el límite, quiero vencer a este enemigo fuerte.
Recordando el momento en que la figura del espadachín con dos espadas lo hizo gritar involuntariamente de miedo, una sutil sonrisa flotaba bajo la máscara de plata.
Puede que la diferencia de potencial de los avatares fuera grande, pero estaba equivocado en la manipulación de su conciencia de manera eficiente. Kirito estaba un paso adelante en la capacidad de analizar la situación y capacidad de reacción. A pesar que era su primer encuentro, Haruyuki había terminado por detrás en todo.
En ese caso, la única manera era apostar por la piedra angular de su auto confianza humilde, su «velocidad».
Creer en las alas de su espalda, producidas a partir de las ansias de velocidad. Concentrarse.
— Lo atravesaré… E iré más allá de todo.

Mientras él murmuró, el matiz de su campo de visión se había desplazado ligeramente.

El ruido de fondo desapareció, y el movimiento de las chispas a la deriva en el aire se volvió gradualmente más lento.
Sin embargo, él no percibió estos cambios, ya que todo el espíritu de Haruyuki se centró en el doble filo de su oponente.


* * *
El estado del espíritu de «Silver Crow» había cambiado, sentí ese hecho.

Probablemente, mi oponente también determinó esto como el clímax de la batalla. Las alas en la parte de atrás se abrieron, pero él no despegó, solo bajó lentamente su cintura con sus manos, creo una postura natural para recibir mi ataque.
Apostaba todo en la siguiente fase, donde colocó toda su esperanza. Finalmente me di cuenta que hice una leve sonrisa borrosa en mi boca.
Realmente deseaba este tipo de batalla. Yo podría haber estado en muchas batallas serias en ALO o GGO, e incluso tener problemas para sobrevivir en algunas de ellas, pero hasta ahora nunca hubo una vez que probé el dolor de la sensación de tensión antes.
Fue muy extraño. Yo no estaba seguro de por qué Silver Crow y yo estábamos luchando en el primer lugar. Fue sólo un problema de la máquina experimental lo que me condujo al encuentro accidental con él pero…
... No.
Por eso, ¿cómo decirlo? La batalla estaba tomando lugar en un desconocido juego, todo estaba envuelto en circunstancias misteriosas, haciendo que me sintiera emocionado.
No era sólo eso. Llevar la etiqueta con el nombre [Kirito], sosteniendo mis amados espadas en ambas manos, era algo que realmente prendía mi espíritu.
—... A partir de aquí, es mejor que lo dé todo. Pronuncié en un murmullo bajo.
Mi pie derecho dio un gran paso adelante, preparando el movimiento de habilidad con la espada.
Ambas espadas estaban bañados en una luz de color naranja vivo.

Al momento siguiente, empecé a cargar a larga distancia, con objetivo hacia Silver Crow como una bala disparada desde un cañón.
Las espadas dobles se apresuraron en adoptar una habilidad, «Double Circular».


* * *



La forma de Kirito, que controlaba la trayectoria de las espadas relucientes que penetraron en la profundidad de la oscuridad, era como la llama de fuego de un dragón.
Pateando su miedo de querer huir al cielo, Haruyuki simplemente esperó.

Su conciencia había llegado hasta el límite, pero todo sucedió en apenas un abrir y cerrar de ojos.
Frente a Haruyuki, el cuerpo de Kirito giró hacia arriba. La espada negra en su mano derecha tiró de la hélice de la llama desde abajo y recortó hacia arriba con furia.
La punta de la espada divide la armadura de la mano izquierda de Haruyuki abierta y rebotó hacia arriba.
La armadura de la muñeca de Silver Crow poseía la mayor fuerza de todo su cuerpo. A pesar de eso, la espada arrancó el brazo a una distancia aproximada al medio, bonitas chispas de la herida fluyeron hacia el cielo nocturno.
— ¡Ku...!

Haruyuki filtró una voz que salió de su garganta a través de su boca, pero el ataque letal sería el siguiente golpe.
Siguiendo justo detrás de la pista de rozamiento que quedó en el aire, la espada blanca empujada por la mano izquierda de Kirito en línea recta. La punta estaba dirigida con una precisión temible en su cuello, que era mucho más rápido que los ataques de cualquier confrontación anterior con otros Burst Linkers, ya sean balas o lásers.
El objetivo de Haruyuki era agarrarse a esa hoja.

Sin embargo, no podía ver ninguna posibilidad de éxito en absoluto. Incluso evitarla tampoco le sería posible, sería exacto decir que era un ataque con la velocidad de un dios.
Por lo tanto, Haruyuki decidió extender su mano derecha, a riesgo de perderla, utilizar el centro de su palma para tomar la punta de la espada.
Sintió que toda la resistencia del arma perforó su mano, pero siguió estirando. La velocidad del empuje se redujo ligeramente, sin embargo, le dio a Haruyuki un momento de oportunidad para torcer el cuello a la distancia. Con una vibración débil transmitida desde el lado derecho de su cuello, la hoja profundamente cortó allí y dividió la parte posterior.
Su medidor de salud marcaba un diez por ciento restante.
Este es el momento de apostar.
¡¡Mi victoria!!
A medida que su conciencia gritó, Haruyuki utilizó su palma derecha que fue penetrada por la espada para agarrar la izquierda de Kirito.
— U... ¡¡Ohhh!!

Gritando, ambos pies patearon el suelo, las dos alas golpearon el aire, el indicador de movimiento especial completamente cargado de Haruyuki fue quemado hasta el agotamiento para volar en el cielo nocturno.

En medio de la aceleración completa, volvió su cuerpo alrededor. El momento de inercia seguía siendo positivo, luego arrojó el cuerpo de arriba hacia debajo de Kirito con todas sus fuerzas.
La espada fue extraído de su palma, junto con una línea delgada de chispas. Sin el impulso violentamente acumulado, el espadachín de espadas duales sin alas ascendió largamente.
En esa situación, lo que lo sorprendió fue que no había señales de lucha desde el espadachín en absoluto. Sus miembros no estaban dando vueltas, las dos manos y los pies se extendían, tratando de controlar su postura.
Sin embargo…

Una vez que esto sucedió, no había nada que pudiera hacer.

La mayoría de los Burst Linkers podrían no ser conscientes de la norma básica que regula los ataques físicos, lo cual era la reacción a la acción.
Ya se trate de un puñetazo o patada, espada o arma contundente, el pie debe estar firmemente plantado, sin un motivo de masa para colocar un pie sobre ella, no se plantearía el poder. Esta era la razón por la que los ataques cuerpo a cuerpo eran débiles en el escenario «Ice and Snow», donde el suelo bajo los pies era anormalmente resbaladizo.
Por ende, en el aire, no había suelo.

Incluso si Kirito balancea la espada, la hoja no tendría más ese formidable poder.

Por otro lado, Haruyuki podría usar la fuerza impulsora de las alas para lanzarla del aire. Así que incluso si ambos se golpearan entre sí, debería ser capaz de hacer mucho más daño.
— Ahora... — Perdiendo el impulso ascendente, mirando la silueta de Kirito una vez que alcanzó el punto más alto, gritó Haruyuki. — ¿¡¡Es el fiiiin!!?
*Douuu*, el sonido del aire sonó en sus oídos.

Puso el pie derecho en el punto de giro para el impulso y salió disparado una patada larga distancia.
Kirito intentó interceptarlo usando su espada izquierda, sin embargo, su defensa se recuperó con un sonido agudo, la patada atravesó profundamente su flanco.
Haruyuki luego se precipitó después que la figura vestida de negro fluyera a través del aire como una bala. Su siguiente ataque fue desviado por las manos cruzándose, luego cabeceó usando su casco. Junto con un fuerte impacto, golpeó violentamente el centro del pecho de Kirito.
En este punto, los medidores de resistencia de ambos lados tenía el diez por ciento restantes.
El indicador aéreo tenía menos. Pero era suficiente sólo para gastarlo en el próximo ataque decisivo.
Ejerciendo tanto poder como le fue posible en su puño derecho, Haruyuki comenzó a sentir la fiebre del final.

En ese momento…

Los ojos de Kirito se abrieron repentinamente. Haruyuki notó su gabardina, que fue fluyendo violentamente por todo el cuerpo, envuelta en un aura roja fina.
La espada larga negra en su mano derecha estaba envuelta en una luz carmesí sangre similar.
¡Movimiento especial!

¡¡Ya no vale la pena!!

Haruyuki apretó los dientes y siguió recto. Eso era sólo un ataque de empuje de largo alcance, pero durante el aire sin tierra que pisar, con el cuerpo fluyendo hacia atrás, ese tipo de movimiento no pasaría por la armadura de Silver Crow.
— Uhh… ¡Ohh!

Haruyuki rugió. Delante de su visión… El cuerpo de Kirito se dio la vuelta.
*Giiiin* Con un sonido como el de un motor, el tremendo poder se podía sentir vivamente desde el movimiento de empuje recto despedido de la mano derecha, brillantemente penetrando en el cielo nocturno.
Acercándose a Haruyuki exactamente en la dirección opuesta…

— ¿Q…?

El cuerpo de Kirito recibió la reacción del ataque fuerte y respondió ferozmente hacia un Haruyuki jadeando.
La espada en la mano izquierda brillante dibujó una media luna pálida en la visión de Haruyuki
Cortando en el centro del pecho, Haruyuki podía sentir tanto frío y calor en el momento en que la punta de la espada lo tocó.
¿Qué pasa con este chico?
Todo el medidor especial restante no lo utilizó en el ataque, sino para conseguir fuerza motriz para un solo momento.
Admiración cruzó por su mente. Pero al mismo tiempo, la conciencia de Haruyuki intentó un contraataque final.
El puño derecho empujó directamente a través de la pista de la espada. Sin embargo, el alcance no era suficiente. Luego estiró reflexivamente la punta de los dedos, tomando la forma de un cuchillo en sus manos. Los dedos afilados alineados, relucieron en color blanco como una espada.
¡¡Alcánzalo!! ¡¡Por lo menos, yo lucharé hasta el final!!
La espada blanca tocó el pecho de Silver Crow.

Los dedos plateados tocaron el pelaje de Kirito.

En ese momento, el avatar de Kirito se convirtió silenciosamente en partículas de luz blanca.
La espada perdió su sustancia y pasó a través del cuerpo de Haruyuki, la mano derecha de Haruyuki también pasó por el cuerpo de Kirito.
Ambos hicieron contacto en el aire, sus cuerpos se mezclaron.

En el momento en que sucedió, Haruyuki sintió un sonido dentro de su cabeza. Una voz suave, pero digna y cómoda resonó.
[Fue un buen duelo. Algún día vamos a luchar de nuevo.]

Entonces, el cuerpo del misterioso Burst Linker, «Kirito», desapareció del campo imaginario.
En el centro de la visión de Haruyuki, por primera, vio el mensaje del sistema [DISCONNECTION] parpadeando.


* * *
—... Ii-chan. ¡Onii-chan!

Levanté la mirada hacia la fuente de la voz, en el otro lado de la mesa, a partir de los afilados labios de Suguha.
— Ah, lo, lo siento. ¿Qué sucede?

— Desde hace un momento que tu mano no se ha movido, ¿no te gusta la comida? ¡Eso fue lo que pediste!
Mientras Suguha hizo una mirada enojona una vez más, rápidamente sacudí la cabeza.

— Eso no es así. Está delicioso este Oden.

Llené mi gran boca abierta con una patata, y mostré un gesto asintiendo con la cabeza, pero el humor de Suguha no estaba mejorando.
—... Esto no es Oden, es Pot-au-feu.
El Pot-Au-feu se hace huevos enteros solamente, eh, por supuesto que ese pensamiento no dejó mi boca. Rápidamente vacié el plato y pedí otra ración, tratando de resolver el estado de ánimo.
Nuestra madre llegaría tarde, como de costumbre, por lo que la cena de hoy constaba sólo de mí y Suguha. En ese momento me quedé de nuevo en silencio, causando que la mesa estuviera tranquila de nuevo. Pero mientras comía el segundo Oden de estilo francés, mis pensamientos se retiraron a la experiencia del extraño incidente ocurrido esta tarde una vez más.

Fue hace unas cuatro horas, en el campo de batalla del juego misterioso, la batalla seria con el avatar desconocido «Silver Crow» había terminado, pero lamentablemente poco antes que se decidiera el resultado, mi conexión fue cortada.
Le dije a Higa Takeru sobre lo que pasó después de saltar fuera de la máquina experimental.
Sin embargo, Higa tenía una cara de duda sobre el hecho, por lo que conectó de nuevo ese juego, esta vez para el intercambio de información en lugar de pelear con espada y puños.
Lo que vi en la segunda inmersión fue… como se describió al inicio, sólo una escena de un hermoso bosque. No hubo barra de resistencia ni recuento de tiempo en mi campo de visión, el oponente de la batalla tampoco estaba presente. Después que tomamos los datos tal y como previmos, Higa y el resto del personal también se sumergieron por si acaso, pero nadie vio la misteriosa sombra humana en absoluto.
Así, el circuito cuántico de la máquina experimental de alguna manera se «fijó». Se podría decir que la máquina estaba completamente satisfecha de mi batalla con Crow...
Esa batalla fue probablemente sólo un sueño que tuve desde el Full Diving en la máquina de cuarta generación por primera vez. Y por ahora, el trabajo a tiempo parcial terminó, Higa me dijo eso justo cuando estaba a punto de salir del laboratorio.
Sin embargo, yo no podía creer tal explicación, desde los espléndidos movimientos de Silver Crow, la llama del espíritu de lucha quemando a una temperatura ultra alta, el duelo, que era como quemarse uno al otro, no podía ser sólo un sueño.
— ¿En qué estás pensando desde hace un tiempo?

Me desperté de mis pensamientos después de escuchar la voz de Suguha.

Para no ofenderla de nuevo, y también para conseguir que participara en lo que estaba en mi mente, usé mi tenedor para recoger una de Viena en mi boca, y le dije.
— Hmm... Hoy, me batí en duelo con un rival increíble. Sin embargo, debido a la irregularidad del circuito, no puedo decir que gané...
— ¿Eh? ¿Una batalla de Onii-chan con un jugador desconocido terminó en un empate?
¿Existe una persona así?

Atraído por mi historia, el cuerpo de Suguha se inclinó hacia delante. Al parecer, ella pensó que había sucedido en ALO, salí de esa manera con el fin de mantener el contrato que hice de no divulgar información sobre la máquina experimental.
— Como decía... tenía un increíble y natural vuelo. Era como si volara por su propia voluntad.

— ¿...? ¿Qué quieres decir?

Suguha inclinó la cabeza, mientras mantenía su tenedor.

— Bueno, para volar voluntariamente en ALO, realmente no sólo tienes que utilizar pensamientos para controlar las alas, requiere el uso del movimiento de los omóplatos también. Durante la aceleración sería algo así… — Saqué ambos brazos hacia atrás, causando que mis omóplatos se acercaran. — Luego, durante la desaceleración. — Esta vez,

mis brazos se estiraron hacia el frente, la brecha entre los omóplatos se abrió más. — Con la experiencia, el movimiento real se puede minimizar, pero no quiere decir que puede ser completamente eliminado. Es por eso que interferiría con el ataque durante el ataque aéreo.
Suguha dio un gran guiño a mis palabras.

— Está bien. Cuando se balancea la espada, que se extienda el brazo no se puede evitar y, al mismo tiempo, actúa como un comando de freno sobre las alas también. El ataque que mata por completo el impulso de un vuelo de velocidad máxima, sólo un arma de tipo lanza es una excepción debido a que su postura se basa en la cintura. Pero eso no puede ser ayudado de todos modos, porque los seres humanos no tienen alas reales, así que tenemos que sustituirlas con alguna parte del cuerpo.
— Sí... Pero ese chico podía mover sus extremidades sin causar ningún conflicto con las alas. Incluso durante el movimiento feroz a toda velocidad, aún podía acelerar mientras lanzaba el puño hacia adelante.
— Ehh, algo así no puede ser posible.

Mostrándole una leve sonrisa a Suguha, hizo que sus ojos se redondearan.

— Sí, no es posible. Tal vez fue demasiado rápido para notarlo... O no era humano, sino un hombre pájaro que puede operar las alas por separado, algo así...
En ese mundo, algo superior a mi comprensión de una interfaz hombre-máquina existía.
Sí... Tal vez, a diferencia del Amu Sphere que recogía comandos de movimiento del cuerpo desde el bulbo raquídeo, leía la imagen directamente desde el cerebro, no, la conciencia.
No podía ser posible. La conciencia, o más bien, para acceder a este tipo de cosas se necesitaba el alma misma.
Pero sin pensar de esa manera, los movimientos de Silver Crow no podían ser comprendidos.

El cambio de la potencia de imagen, que es la mente humana, en datos, que era el poder real en el mundo real. Sí, si lo pensamos bien, ¿no había esa máquina experimental leído mi
«autoimagen» y creó el avatar del espadachín Kirito? En otras palabras, la máquina Full Dive de cuarta generación de Higa comunicaba con el alma en lugar de la célula cerebral... Se podría decir que, en ese mundo, está la posibilidad que el Diver pueda sacar y usar el tipo máximo del poder, que es la «energía de la mente».
Cerré los ojos con fuerza una vez, luego miré a Suguha y finalmente sonreía.

— ¿Por qué estás sonriendo, Onii-chan?

Mirando hacia la espadachín Sylph desconforme, que actuaba a una velocidad religiosa en el cielo, dije.
— Por casualidad, un día... no, en un futuro sorprendentemente cercano, podríamos ser capaces de volar de verdad. No con un vuelo pseudo voluntario... pero batiendo alas creadas por la mente.
Suguha parpadeó sorprendida…

Todo su rostro sonreía alegremente.

— ¡Sí, eso sería genial!

Asentí con la cabeza en respuesta, y mordí la comida, mi mente regresó a esa cifra una vez más.
Volando por el cielo nocturno oscuro, el hermoso cuervo plateado.


* * *
—... Yuki-kun. Oye, ¿estás escuchando, Haruyuki-kun?

Él levantó la cara a toda prisa a la llamada, mientras Kuroyukihime emitía una mirada peligrosa en el lado opuesto de la mesa redonda blanca.
— Ah, lo, lo, ¡lo siento! Sólo estaba pensando en algo...

— Oh, me pregunto qué tipo de consideración importante te ha distraído durante esta discusión conmigo.
Haruyuki bebió café con leche helado de su vaso descartable para ganar tiempo.

No había otros estudiantes en el tranquilo salón de la cafetería después de la escuela. Pero Haruyuki todavía miró a su alrededor por si acaso, confirmando que la conversación no sería escuchado por nadie más, antes de murmurar la respuesta.
— Em, bueno, la verdad es... que he tenido una pelea con un extraño Burst Linker...

Esas palabras omitieron intencionalmente la parte 'durante la pausa para el almuerzo de hoy'. Además, la hora del almuerzo cuando el enemigo no identificado apareció en la red local de la escuela, fue comparable al «Incidente de Dusk Taker», que sucedió en la primavera. En realidad, después de esa batalla, todos los miembros de Nega Nebulous debían ser advertidos de inmediato, pero Haruyuki no lo hizo cuando sintió el enemigo no era real.
Porque no sintió ni malicia ni hostilidad de ese oponente en la batalla. Todo lo que podía sentir de él era emoción y alegría. A pesar de librar una batalla feroz, Haruyuki quedó con una especie de frescura en su mente.
Tal vez no lo viera de nuevo.

Mientras él aún no sabía por qué estaba tan convencido de eso, comenzó a hablar parte por parte.
—… Fue extraño, pero increíble. Sus armas eran dos espadas... Las podía manejar como si no tuvieran peso, yo fui casi incapaz de realizar un seguimiento de sus movimientos especiales.
— Dos... espadas.

Kuroyukihime frunció sus pequeñas cejas mientras murmuraba para sí misma. Pero ella se quedó mirando fijamente a Haruyuki, inmediatamente volvió a su expresión facial normal mientras lo animaba a continuar.
— No, no es nada. ¿Entonces? ¿Ganaste?

— Ah, bueno... se desconectó antes de la conclusión... pero, si continuaba, estoy seguro que perdería. Mi ataque final, probablemente, no lo hubiera alcanzado…
— Oh. Alguien que sea capaz de derrotarte en combate cuerpo a cuerpo. ¿Cuál es el color y el nivel de esa persona?
Haruyuki sacudió la cabeza con una cara de preocupación a la pregunta de Kuroyukihime.

— Sobre eso, no sé si se trataba de un error del sistema o usó algún tipo de filtro... el nombre del color y el nivel no se mostraban. Sólo el color de su apariencia, bueno... era negro…
El «Rey Negro» entrecerró los ojos, Haruyuki no pensó demasiado profundamente en su reacción, y lanzó la pregunta que se le había ocurrido durante la batalla contra ella.
— Oh, senpai. Quería preguntarle esto por mucho tiempo, ¿cuáles son las características del «Negro»?
Kuroyukihime parpadeó sin comprender entonces mostró una gran sonrisa amarga.

— De repente, formulas ese tipo de preguntas... Haruyuki.

— ¿Eh? No, emm, lo, ¡lo siento!

Haruyuki contrajo involuntariamente la parte superior de su cuerpo, esta vez una sonrisa similar a la de una hermana mayor inteligente hacia su hermano menor, flotaba en el rostro de Kuroyukihime.
— No, no hay necesidad de disculparse. Porque esa respuesta yo tampoco la sé.

—... ¿Eh?

— Dicho esto, tendremos que adivinarlo en cierto grado. — El vidrio que contenía el té helado hizo un sonido de timbre, Kuroyukihime se quedó mirando el sol de la tarde pálida, explicó entonces. — Los tres colores primarios en la parte superior del círculo de color son el...«azul », «rojo» y «amarillo». Y luego están las propiedades del centro, «verde» y
«púrpura». Con la excepción de los colores metálicos, casi todos de los avatares de duelo se clasifican en algún lugar entre esos enlaces. A medida que la pureza del color es más alta, la pureza de la característica también aumenta.
Hasta ese momento Haruyuki entendía. Por ejemplo, su amigo Cian Pyle tenía un color azul bastante brillante ligeramente inclinado en la dirección del púrpura. Así que su primer equipo «Pyle Driver» se combinó con el poder de ataque a distancia.
Al ver a Haruyuki asentir en respuesta, Kuroyukihime continuó,

— De manera inversa, mientras la pureza del color disminuye también lo hace la pureza de la característica. Como tu amigo «Ash Roller», que es más un verde grisáceo. Esto se debe

a que él pasó la mayor parte de su potencial en el fortalecimiento de la parte exterior de su moto. Al mismo tiempo la pureza de su color ha disminuido. Pero ¿por qué se oscurece el color de un avatar, mientras que otro se ilumina?, todavía no puedo dar una explicación adecuada.
— Se hace más oscuro o más brillante…

Repetidamente murmuró, Haruyuki finalmente entendió. Cuando el color de un avatar oscurecía rápidamente, el destino era seguramente negro, el «negro puro». Y por el contrario, existía el blanco, el «blanco puro», cuando era más brillante también.
Probablemente era muy singular en ambos extremos, pero no podía entender claramente la razón detrás de la brecha de ser blanco y negro.
Mientras Haruyuki torcía el cuello, Kuroyukihime repentinamente murmuró.

— El «Negro» es la «ausencia de color». De esto he sido consciente durante mucho tiempo.

— Eh... ¿Au, ausencia?

— Sí, se negó a ser teñido en cualquier color, el color de la nada, no puede ser ningún otro aparte de eso, la forma en que rechazo estar con los demás…
Con esas palabras desoladas, Kuroyukihime negó con la cabeza antes que Haruyuki pudiera hablar. Luego sus labios de colores mostraron una leve sonrisa.
— Pero... todo lo contrario. Tal vez no es realmente de esa manera, hace poco me puse a pensar, por lo tanto…. — De repente, ella movió su mano delicada derecha sobre la mesa de lujo, y agarró la mano izquierda de Haruyuki, lo que lo sorprendió. —... Porque sostuviste mi mano muchas veces. Esto indica que puedo interactuar con otras personas, siempre lo recuerdo.
El rostro de Haruyuki se puso rojo hasta las orejas, él agarró su mano fría y no la soltaba. Su corazón palpitaba, pero era incapaz de decir una oración decente, él sólo tomó la mano, como si tratara de pasar los sentimientos sinceros de su corazón con el toque de sus dedos.
El negro no es el color del rechazo. Debido a que tú fuiste, sin lugar a dudas, quien extendió su mano a mí, que estaba solo en el fondo del pozo, me envolviste suavemente y curaste mis heridas.
Justo… como ese chico.
Ese espadachín negro también tenía una tranquilidad similar. Recibió todo, tanto dando un gran apoyo y fuerza.
Haruyuki sintió a «Kirito» dentro de su mente empujando su espalda, él tímidamente levantó la cara, y de alguna manera se las arregló para hablar.
— Em..., bueno, los objetos negros no reflejan ninguna luz, haciendo que se vean negro, es lo que he aprendido en clase. Así... así que seguramente no es un color solitario. Creo que es el color más cálido, más que cualquier otro color.
Kuroyukihime abrió mucho los ojos por un momento, entonces…

Una bella sonrisa flotó en su cara como un capullo de loto que florece.

Notas del autor

Hola, estos son los bastidores de Kawahara. Gracias por leer «Accel World X: Elements».

... Tal vez es extraño darme cuenta ahora, pero en frente de ustedes está la décima. La historia comenzó con una idea simple, ‘sería divertido si hubiera peleas, niveles y que sirviera como una nueva realidad’, y después se añadió un pensamiento, ‘pero si una persona está de pie en el curso de la batalla, y va por el camino de forma errónea’ de esta idea surgió el concepto de aceleración. Entonces empecé a escribir, añadiendo un poco más a las ideas de la trama de la historia.
El hecho que una idea tan espontánea naciera de la historia, e incluso fuera inventada por una persona tan perezosa como yo, a la altura del décimo volumen, requirió de ustedes, lectores, y su apoyo.
Sin embargo, no importa lo que dije, si nos fijamos en los títulos de la biblioteca Dengeki Bunko, pueden encontrar fácilmente series que han superado diez, incluso veinte volúmenes, por lo que este trabajo no terminará pronto. Tal vez podemos decir que lo haremos hasta cruzar esa meta. Además comenzará el enfrentamiento entre los reyes de color puro y la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración... y yo todavía no sé yo cómo voy a escribir esta parte de la historia... pero espero que ustedes no sean azotados por los vientos de la trama y terminen confundidos.
Volviendo al tema del décimo volumen, incluyó tres historias, muy dispersas en el tiempo. La primera, ‘Sonidos de agua desde un día distante’, nos lleva de vuelta a un pasado lejano; la segunda, ‘El ruido de las olas lejanas’, la primera historia escrita desde la perspectiva de Kuroyukihime; la tercera, ‘Versus’ hace un cruce con mi otra serie, «Sword Art Online». En particular, quisiera señalar que ‘Versus‘, la última historia contiene elementos que permiten construir conclusiones acerca de la conexión entre las dos historias, pero en este momento, como escritor, adhiero a la posición que entre estas historias no hay una conexión obvia.
Les aconsejo que tomen esta historia simplemente como una escrita para el entretenimiento, y las palabras del señor Kirito, protagonista SAO, una interferencia cuántica en un universo paralelo, como justificación para los eventos. Pido disculpas por dicha solicitud voluntaria. En lo que sigue, el undécimo volumen, volveremos a la historia principal, y tengo la intención de comenzar el interrogatorio de Haruyuki en la Conferencia de las Siete Reyes.
Expreso mi profunda gratitud al editor Miki, que nunca perdió mi visión, a pesar del hecho que yo, como Black Vise tengo trabajo relacionado con la producción de de anime, juegos y audiodramas. También me gustaría dar las gracias a Himu, a quien obligué todo el año para llevar a cabo las órdenes demenciales y ABEC, que también me dio una mano en las ilustraciones de este volumen. Espero, queridos lectores, que estén conmigo en el próximo 2012.
Octubre, 2011 Bastidores de Kawahara.

70

Alargó la mano hacia el botón del protector solar y lo apretó. El tubo giró en forma de espiral.
Inmediatamente, un intenso aguacero de luz solar hizo a Kuroyukihime cerrar los ojos mientras Megumi, aprovechando la oportunidad, se vino abajo con las dos manos.
— Woah, ¿q, qué estás haciendo?

— Hey ahora, no te pongas violenta, sólo voy a ponerte un poco de aceite, Hime.

— ¡Yo, yo puedo hacerlo por mí misma!

Violentamente luchó, pero los dedos de Megumi cubrieron un punto en su espalda que la hizo incapaz de escapar.
— Y tú sabes, puedo estimular tu crecimiento.

— ¿¡Dónde sería eso!?

— Jajaja, ¿no es obvio?

Al mismo tiempo, como esas palabras, un fluido viscoso goteo salpicó su espalda, mientras Megumi implacablemente golpeaba con ambas manos de forma continua. Kuroyukihime, que no había experimentado que otra persona aplicara protector solar en ella, sintió una sensación diferente.
— ¡Nyuwaaaa!

Un grito que no debía ser escuchado por el muchacho Arita resonó en la playa de Henoko.

Parte II

Las tres en punto de la tarde.

Junto a los otros estudiantes que regresaban del tour de kayak del mar, Kuroyukihime y Megumi regresaron al hotel a la vez. Después de usar la ducha, sus ropas en su habitación compartida. Kuroyukihime se puso una camiseta y unos leggings tres cuartos negros, mientras que Megumi llevaba un vestido amarillo pálido de una sola pieza, para dar un paseo de compras antes de la cena.
El sitio réplica de un famoso lugar estadounidense anteriormente existía en Henoko hace unos diez años, en donde actualmente se está reconstruyendo un complejo marino de gran tamaño. Desde el hotel a la playa, había tiendas multicolores alineadas a ambos lados de la carretera por lo que estaba lleno de confusión. En años anteriores, a los estudiantes de secundaria en el viaje de la escuela no se les permitiría caminar sin ser acompañadas, pero con la autoridad del trazado de la red de la cámara social, el orden público estaba muy cuidado.
En esta latitud baja, el cielo era azul profundo, incluso en este momento y por debajo de ella, Kuroyukihime caminó lentamente en la escena de tiendas exóticas.
Los estudiantes de Umesato buscaban recuerdos cuando entraban en su visión. Compraron cosas de todo tipo y precios, pero, la independiente Kuroyukihime no tenía ninguna necesidad de comprar recuerdos para su familia. Por ahora, a pesar que era de alguna manera volitiva, estaba junto con Megumi buscando cosas para los miembros de primer año del actual Consejo de Estudiantes ya que de alguna manera era obligatorio.
En consecuencia, ella buscaba un regalo especial para una persona en específico… Por supuesto, el muchacho Arita, lo cual no era obligatoria, como tampoco invertir dinero en él, pero la dificultad de la búsqueda de su petición, un «SATA analógico con un diámetro de treinta centímetros» era poco probable de encontrar. Caminando por el barrio comercial, de vez en cuando echaba un vistazo a los stands, pero tal cosa no se vende en cualquier lugar.
En un local llamado «Mira por ti mismo», se detuvo a pensar cuánto tiempo le tomaría esta tarea y se conectó a la red global, mirando a su lado, Megumi, que estaba sonriendo con alegría, la miró a los ojos.
Instintivamente, abrazando su pecho en la parte superior de su camiseta, se movió hacia atrás, a la ligera se aclaró la garganta y preguntó.
—... Megumi, ¿estás buscando recuerdos?

— Sí. Voy a comprar a mi familia sus regalos el último día en el aeropuerto porque, por desgracia, no tengo un caballero que me espera al volver a Tokio.
— Bu, bueno. Entonces... Eso es correcto, pero tal vez no tenga que ser así. Para este viaje, nos regalaremos algo una a otra, y luego nos lo entregaremos en la escuela.
La propuesta de la boca vino con un pensamiento profundo, Megumi fue tomada por sorpresa inesperadamente, y, con una mirada brillante, asintió.

— Esa es una muy espléndida idea para Hime.

—… ¿Para mí?

Kuroyukihime extrañamente se sintió atrapada de alguna manera, Megumi añadió palabras despreocupados ante la situación.
— Pero Hime, ¿sería un regalo sorpresa? Entonces, no lograríamos nada comprando juntas. Separémonos aquí, después de media hora... ¿Nos encontramos en la entrada del hotel más tarde a las cuatro en punto?
— Tienes razón. Entonces, hagamos eso.

Kuroyukihime asintió mientras Megumi, después de salir a sus palabras diciendo 'Te voy a encontrar algo que te sorprenderá este año’, desapareció inmediatamente en el otro lado entre la multitud. De pie, un tanto sorprendida por la respuesta inesperada de su amiga, Kuroyukihime siguió caminando lentamente de nuevo.
Wakamiya Megumi, con exclusión de la relación hecha con personas del mundo acelerado, era la persona más cercana que tenía entre los estudiantes de Umesato. Hace dos años, desde el día en que entró en la escuela donde hablaron, no hubo ni una sola vez que pelearan, aunque odiaba a quienes mantuvieran demasiado contacto físico con ella, y mantuvieron su relación de manera agradable.
Sin embargo, no quería frenar de alguna manera a Megumi, que era lo que estaba pensando Kuroyukihime hasta ahora. La llamaba de noche de vez en cuando, ambas jugaban algún tipo de juego en el día, pero no había ido a su casa ni una sola vez. En el caso de Kuroyukihime, vive sola en una casa residencial de Asagaya, sin querer tocar la razón detrás de ello, tuvo en cuenta a Megumi estos dos años pero nunca la invitó a su casa... lejos de lo que parece, apenas de su familia o incluso toca el tema. Kuroyukihime sabe sobre Megumi, que vive en Honchou Nakano-ku con su madre, padre, hermanas, que es de alguna manera similar a la estructura de la familia.
Al final del segundo semestre de su sexto grado en la escuela primaria, Kuroyukihime causó un incidente en la familia que estaba lejos de llamarse «buena niña», esto hizo que fuera echada de su casa en Shirokanedai. Sólo un abogado asesorando supervisor interpretaba el papel de su tutor, Kuroyukihime estaba casi completamente aislada de cualquier contacto con sus padres.
Basándose en esas circunstancias, Kuroyukihime no tenía ninguna base para imaginar cómo Megumi vive con su familia feliz, cálida y armoniosa. Sin embargo, pensando en ello, no había ningún problema real que existiera en su familia. Su «niño», nacido en otoño, el muchacho Arita, cuyos padres se divorciaron, era cuidado por su madre, que trabajaba hasta tarde, podía volver a casa a largas horas de la noche si quisiera.
Tal vez a eso venía la sonrisa de Megumi, puede haber una cierta cantidad de algo existiendo en su interior…
Pensando en estas cosas, se asomó al pequeño escaparate de una tienda de accesorios de trabajo en el lado derecho de la carretera…
En ese momento.

*¡Bashiiiii!* Un trueno seco y cortante golpeó la conciencia de Kuroyukihime.

Un sonido familiar se escuchó, procedente del programa Brain Burst instalado en el Neuro Linker, uno que marcaba la aceleración automática de la conciencia de Kuroyukihime mil veces en comparación con la realidad. En una palabra, alguien la retó, más precisamente a
«Black Lotus».

Si esto fue en Tokio, la conciencia de Kuroyukihime, agudizada por una gran experiencia de combate, sólo tendría un retraso de un segundo y un poco más para cambiar a su modo de duelo, pero, ella simplemente se puso rígida ya que no podía hacerlo ahora.
Después de todo, se trata de Okinawa. Es el límite de los extremos de las cámaras sociales de la red. Estaba, literalmente, en una frontera.
En la actualidad, el noventa y nueve por ciento de todos los Burst Linkers se concentran dentro de los veintitrés barrios de Tokio, así que no debería haber ningún retador... a menos que, se tratara de una persona inesperada en un viaje. Además, en el momento en que bajaron en el aeropuerto de Naha y cuando pasaron Nagoshi en autobús, aceleró para asegurarse y confirmar la lista de coincidencias, pero era la única que figuraba en la zona.
Después de lidiar con las precauciones, dejó su Neuro Linker conectado a la red global, pero en esta no tan grande ciudad de Henoko, un intruso había.
La veterana Kuroyukihime fue golpeada por sorpresa por el texto [HERE COMES A NEW CHALLENGER], la cadena de caracteres estallaba en llamas justo ante sus ojos, en ese momento, la escena circundante comenzó a cambiar, por lo que comenzó a entrar en el modo de inmersión completa.
En primer lugar, la calle llena de turistas y empleados de tiendas de repente desapareció.

Entonces, las tiendas a ambos lados se transformaron en una pared de rocas grises apiladas. Esta pared no era algo nuevo, algunas tenían una parte derrumbada, algunas cubiertas de musgo verde y plantas rastreras. A sus pies, el suelo estaba cubierto de blanca y fina grava arenosa.
Mientras se creaba el escenario, un gran mensaje ardiente apareció [¡¡FIGHT!!] ante sus ojos y luego se difuminó. Kuroyukihime, transformada en un avatar de duelo color negro azabache, confirmó el nivel del oponente que se indicaba en la parte superior derecha de su visión. Apareció el número cinco.
— Fu…

Ella suspiró involuntariamente. Si de alguna manera hubiera aparecido un nueve, sería una guerra a todo o nada sin importarle la justicia para sobrevivir... y el sello de sus habilidades más poderosas sería roto. Su respiración era poco profunda mientras se preparaba, sus dedos de los pies cónicos en punta en forma de espada sintieron la blanca arena amontonada en el suelo.
— Este... ¿es el escenario «Old Castle»? Sin embargo, parece que los interiores son diferentes. Tal vez fue cambiado para que coincida con las características de la zona de Okinawa...

Permaneció a la ligera murmurando, como si alguien la oyera hablar con ella misma…

— ¡No es «Old Castle»! ¡Esto es «Gusuku», ¿sabes?!

Un poderoso discurso vino de la parte superior de la pendiente en el lado derecho.

Levantando su cara, divisó dos figuras de pie que aparecían por encima de las murallas del castillo gris que se fusionaban con el cielo de la tarde, no, eran las sombras de los avatares que vio.
Desde la parte delantera, que recordaba el color verde del mar, una armadura de color azul salió. Detrás de ella, una brillante de color coral estaba de pie. Ambos tenían las curvas y el diseño de los avatares de tipo femenino.
Dado que el oponente no se abalanzó directamente, Kuroyukihime tomó un vistazo en la esquina superior derecha de su visión. Ella confirmó una vez más el nombre del avatar que se indicaba a continuación del medidor de estado del enemigo. Leyó «Lagoon Dolphin Lv.5», era probable el nombre del avatar del color del mar. Puesto que es un duelo uno contra uno, el avatar de color coral se supone que estaba en la galería. En la actualidad, no hay información conocida de su nombre y nivel, pero, hay una pequeña cosa que es segura. La galería no puede estar dentro de un radio de diez metros en los duelos normales, sin embargo, ambos avatares están juntas, las dos son o bien «Padre e Hijo» o miembros de su legión, o ambos.
— Hmm...

En el momento que Kuroyukihime dejó escapar un hilo de voz, Lagoon Dolphin con fuerza saltó del castillo en el camino. Era una altura de cinco metros, incluso con un mal aterrizaje, no habría ningún daño al caer mientras todas sus articulaciones absorbieran y minimizaran el impacto para el cuerpo.
— Wah, es, espera… Que, ¡Ruka-chan!

A su izquierda por detrás, el avatar de color coral en la pared del castillo elevó una voz un tanto miserable con el salto desde el frente en el último minuto después de vacilar muchas veces. Fue una gran caída, pero su medidor de salud no existe ya que era originalmente un espectador. Mirando el avatar color coral acariciando su trasero mientras se levantaba, Dolphin sacudió la cabeza y dijo.
— Fura, estúpida. Debiste haber esperado allí.

— Bu, bueno. Ruka es demasiado torpe, ya sabes...

— ¡¡Cállatee!! ¡Sólo estoy tratando con esto, por supuesto!

El avatar color coral tenía un acento del sur, pero todavía utilizaba el estándar japonés, sin embargo, las palabras de Dolphin tenía un dialecto okinawense, parecía sospechoso...
Kuroyukihime pensó en ese momento. El avatar color coral puso las manos sobre el hombro de Dolphin y habló en un volumen bajo.
— Bueno ya sabes, Ruka-chan, has estado utilizando el dialecto de Okinawa desde hace un tiempo, esa persona no entendería nada. Ahora, vamos al verdadero propósito...

— Aa… nah, ¡basta!

Gritando, Dolphin dio un gran paso en el camino de arena blanca, apuntando con el dedo índice de su mano derecha a Kuroyukihime, dando finalmente un lenguaje de alguna manera comprensible.
— Hey tú, eres es un estudiante en un viaje y estás parando en ese hotel.

Kuroyukihime tomó una mirada detrás de ella, el complejo hotelero donde estaban las estancias de los estudiantes de Umesato, que cambió en una enorme pila de ruinas de piedra, llegó a su vista. Volviendo a Dolphin de nuevo, ella respondió a la pregunta con un movimiento de cabeza.
— Ahora que lo pienso, ustedes dos no son turistas... ¿Son Burst Linkers residentes de este lugar?
— Ryt-O... Quiero decir, ¡eso es correcto! Nuestros antepasados residieron en Okinawa por generaciones.
— Ah,  eso es demasiado, bastaba con un ‘sí’.

El avatar color coral detrás de Dolphin fue visto levantando la mano, Kuroyukihime reflexionó.
El programa «Brain Burst 2039», se distribuyó hace ocho años, en el 2039, fue enviado a un centenar de estudiantes de primaria que vivían en el centro del área metropolitana de Tokio. Con la condición de estar conectado directamente por cable para obtener una copia de instalación, los nuevos programas fueron adquiridos por los niños, pero, era inevitable que sólo se limite a los que viven dentro de los veintitrés distritos. Kuroyukihime, que jugaba desde hace siete años, nunca supo de ningún Burst Linker que viviera fuera del centro de la ciudad.
Sin embargo, al hablar de posibilidades, un Burst Linker que una vez vivió en Tokio... pudo mudarse a Okinawa y Hokkaido. Después de todo, incluso si esa persona es un veterano de alto nivel, siendo un estudiante de escuela primaria o secundaria en el mundo real, no podía ser autosuficiente. La transferencia de trabajo de sus padres o el divorcio podían llevar a un cambio de la situación de residencia y no se podía evitar. También, si un Burst Linker estuviera en alguna remota región del mundo acelerado, era porque en la realidad también se encontraba en ese lugar… y eso es lo que pensaba Kuroyukihime hasta ahora. En cualquier caso, la persona no puede pelear sola, tomando por ejemplo la inmersión en el Campo Neutral Ilimitado al alcanzar el nivel cuatro, la caza de enemigos por parte de una sola persona es inestable. Los puntos deben ser suministrados y si se agota el saldo restante, la desinstalación forzada del programa era evidente.
Sin embargo, los avatares de los colores del mar y coral de pie ante sus ojos nacieron y se criaron en Okinawa.
Hay dos teorías que pueden explicar su existencia. Un Burst Linker de Tokio que cambió de residencia a Okinawa hizo un «niño» en esta área y le dio sus propios puntos, levantando su niño para permitirle cazar enemigos... o, en el año 2039, el programa Brain Burst no se distribuyó únicamente en el centro del área metropolitana de Tokio.

— Interesante.

Las orejas de Lagoon Dolphin oyeron a Kuroyukihime derramar sus murmullos inconscientemente y por si fuera poco, no comprendió sus implicaciones.
— Ah, ¡ese es el espíritu! ¡El duelo se decidirá con mi golpe!

El avatar color coral detrás de ella sacudió sus manos y dio un paso atrás mientras extendía su pie, bajó su espalda y puso sus manos. El avatar azul sin duda tenía una forma de golpe audaz, incluso la brisa del mar alrededor parecía a soplar un poco de su espíritu de lucha, mientras Kuroyukihime de repente tenía una sonrisa debajo de su visera. Incluso si tenían diferentes significados aparte del anterior, seguía siendo interesante, hubo otro largo silencio mientras hablaba con ella misma.
Kuroyukihime, que mantenía su postura frente a su oponente para el inicio del duelo, de repente tenía su espada del brazo izquierdo y derecho hasta la mitad hoja cerca de su pecho. Entonces sintió algo, el avatar de color coral separado por más de diez metros de distancia tenía ambas manos cerca de su boca y gritó.
— ¡Ten cuidado, Ruka-chan! ¡Tu oponente es nivel nueve, ya sabes!

— ¡Heh, no importa! ¡Son solo dos más que el maestro y nada más!

Mientras hablaban, hmm ella comenzó a pensar una vez más. Parece que ambas no sabían lo que el «Nivel 9» significaba en Accel World. No era meramente «dos niveles por encima del nivel 7». Estaba limitado a una regla de muerte súbita cruel, y el título de un «rey»...
Sus pensamientos fueron engañados por lo que tomó un respiro para volver. El momento en que entraba en el escenario, la única cosa en su mente debía ser nada más que el «duelo».
— Así es, los niveles son sólo números. Ven a dar todo.

Era una frase fuerte, y el aerodinámico ojo lente suave de Lagoon Dolphin brilló con fuerza.

— ¡Ni tienes que decírmelo!

Ella dio un paso profundamente en el suelo haciendo que la arena blanca con violencia se disparara. Después, acortó la distancia casi siete metros de forma instantánea deslizándose. Esto no podía hacerlo un simple y terrestre de un avatar.
Es una prueba de entrenamiento donde un ataque suave puede obviamente conectarse desde la distancia.
— ¡Ahh!

Junto con un grito, ella lanzó una estocada a mitad de camino a la derecha. De vuelta a su hombro, la energía de su puño dictó un movimiento de torsión y generó un vórtice de aire. Si la velocidad podía compararse, era como la de su «niño», Silver Crow, y su entrenamiento favorito, aunque su golpe era un poco más duro.
Y así…

En la defensa contra ese gran puño ambas sufrieron daños, su oponente grandes, mientras que Kuroyukihime solo un rasguño.

Sin embargo, la trayectoria del golpe hizo que la hoja izquierda de su brazo fuera levantada. Su avatar tenía la propiedad de corte absoluto, los miembros filosos de Black Lotus cortarían cualquier armadura sin importar lo duro o grueso que sea. Antes, sólo hubo tres personas que fueron capaces de repelerlas, que eran su única arma corporal, el
«Anómalo», uno entre los «Elementos», Graphite Edge de la antigua Nega Nebulous, el legendario Berserker, «Disaster Armor» Chrome Disaster, y el «Invulnerable» Green Grandee.
Si el puño de Lagoon Dolphin de alguna manera chocó con la espada de Kuroyukihime, su puño se habría partido por la mitad y perdería su brazo derecho hasta el hombro de una sola vez.
Sin embargo, Kuroyukihime no llegó tan lejos, ya que recibió el golpe de gran alcance con un lado de la hoja del brazo izquierdo en su lugar.
La porción de corte de Black Lotus, sus cuatro cuchillas equipadas con una potencia de corte absoluto venían con una parte rígida lateral frágil como contraparte. Cuando su nivel seguía siendo bajo, los lados de las cuchillas siempre se rompían después de ser golpeados muchas veces. Para cubrir esa debilidad, la joven Kuroyukihime pasó un largo período de tiempo en el Campo Ilimitado, capacitándose y perfeccionó una técnica en la que volvía el ataque del oponente en un movimiento en espiral, el llamado contraataque que impactaba con la misma fuerza que el golpe original… fue nombrado «Soft Act».
En el momento en que el gran puño de Dolphin rozó la hoja, pequeñas chispas fueron producidas y luego tragadas por un chorro en forma de vórtice negro.
— ¡Fuu!

Con la fuerza de su corte, Kuroyukihime, lo repelió con un giro de ciento ochenta grados. El pequeño avatar ligero no pudo quedarse en su lugar, su cuerpo fue desviado por más de cinco metros y su espalda golpeó el suelo.
— ¡Aga! ¡Ay!

Dejando escapar un pequeño chillido, ella inmediatamente se levantó apoyando su pierna, dando patadas para levantarse y fue capaz de mantener la calma considerablemente. Su barra de vida disminuyó más de un diez por ciento, pero cargó otra vez sin importarle la situación.
— ¡Seyaa!

Un grito muy furioso fue enviado junto con su puño derecho lanzando otro golpe. La técnica fue una vez más completamente defendida y la repitió alternando ahora otra vez por la mano izquierda, esto no debía ser subestimado ni siquiera un poco... Kuroyukihime pensó para sí misma mientras mantenía el «Soft Act» una vez más, en ese momento…
El cuerpo de Dolphin bajó rápidamente, el eje del mismo comenzó a girar y en ese instante, el pie derecho dejó salir una patada baja. Una clase de finta de patada desde la superficie del agua fue vista. El ataque estaba dirigido a las extremidades de Black Lotus, con un filo agudo, que tenían «un equilibrio débil», lo que en cierto sentido era bueno. La arena blanca fue desviada cuando se acercó la patada y saltó para evitarla. Si el lado de la hoja de la

pierna izquierda fuera golpeado directamente, aunque no se rompería, era posible que ella tropiece. Y, por desgracia, aún estaba a medio camino practicando el uso de «Soft Act» en sus piernas.
Su pierna izquierda se torció noventa grados hacia el exterior, la patada de Dolphin golpearía a Black Lotus, sin embargo todavía había una habilidad pasiva llamada
«Terminated Sword» que puede chocar con las técnicas que tenían como características amputar una extremidad sin ninguna consideración. Sin embargo, Kuroyukihime no eligió este método de defensa, sino devolvérselo.
— ¡Fuu!

Con un grito agudo y un empujando hacia abajo la hoja izquierda de su pierna, se lanzaron al mismo tiempo. Una retroalimentación rígida, junto con una respuesta desagradable de su pie, su hoja atravesó la tierra del escenario hasta su rodilla.
Posteriormente, desde la superficie del agua en la que estaba Dolphin, se estrelló en el exterior de la parte de la pantorrilla de la pierna izquierda de Kuroyukihime. Esta vez, se produjo un violento impacto, la fina arena amontonada en el escenario «Gusuku» estaba arremolinada por más de un radio de tres medidor.
La patada de Lagoon Dolphin escondía un poder magnífico, la pierna izquierda de Kuroyukihime se fracturó, y por el contrario, ella no podía moverse ni por un centímetro. Con su espada profundamente enterrada, todo el poder de la patada fue absorbida por el suelo que la dejó inmóvil.
— Yukushassa… Tienes que estar bromeando...

El ojo lente de color del agua se abrió atónito mientras Dolphin, recuperándose de la patada dada con su pie, se retiró lentamente y susurró más.
— Un agujero, el campo de duelo fue perforado...

Si se prestara atención a su expresión, el avatar de color coral que estaba observando desde un lugar muy lejos tenía una expresión de sorpresa con sus dos manos cubriendo su boca.
Era sólo una pierna que traspasó el suelo, sin embargo, hubo una razón por qué las chicas se sorprendieron. Casi todos los objetos del campo de duelo normal, los edificios, objetos naturales y decoraciones pueden ser destruidos con el fin de obtener puntos de bonificación hasta cargar el medidor de movimiento especial, pero el suelo estaba limitado a eso. El poder necesario para la «destrucción del suelo» precisaba ser demasiado grande y sin el mismo, no habría ningún duelo por lo que era prácticamente imposible, a excepción de algunas propiedades de escenarios específicos. Tomando por ejemplo el escenario «Ice and Snow» con el suelo cubierto de hielo puede ser fundido por los ataques de calor y el escenario «Corrosion Forest» con pantanos venenosos que pueden evaporarse, todavía tienen un fundamento real inviolable del hielo y pantano. Incluso en este escenario,
«Gusuku», hay una pila de tres centímetros de arena blanca que cubre el suelo que puede ser quitada antes del indestructible suelo empedrado debajo de ella, sin embargo, donde Kuroyukihime se situaba actualmente, la pierna izquierda hoja estaba simplemente clavada y el pavimento de piedra fue atravesado por más de cincuenta centímetros.

Esta era también una habilidad del «Rey Negro», Black Lotus «la propiedad absoluta de corte», un veterano del centro de Tokio que todavía sorprendía a Burst Linkers hasta ahora. Sin embargo, estas dos personas que fueron criadas en Okinawa probablemente ni siquiera saben de alguien como Kuroyukihime. Recuperando la hoja izquierda de la pierna desde el suelo sin hacer ruido, el avatar negro se colocó de nuevo frente a Dolphin y el avatar de color coral muy lejos miraba distraídamente.
— Ahora bien... ¿Seguirás atacando hasta que solo uno quede en pie? O, posiblemente, todavía estás dudando acerca de un empate.
Kuroyukihime habló, cerca de la desembocadura del avatar de color coral, sus puños se posicionaron como un megáfono y gritó.
— ¡Es suficiente ya, Ruka-chan! ¡Esta persona puede ser!

Tal vez, ese era el apodo que este pequeño avatar azul femenino utilizaba para Dolphin, que estuvo allí de pie durante varios segundos y después de poco tiempo, negó con la cabeza y estrelló con fuerza el pie derecho en el suelo.
— ¡Todavía no! ¡¡Como un guerrero Uchina-busa Okinawan, no voy a perder a un con un contendiente samurái!!
Esas poderosas palabras oscuras en parte tenían una buena razón para que Kuroyukihime inclinara ligeramente la cabeza.
— ¿«Bush » y «Samurái» no son muy diferentes?

— ¡Lo son! Un Busa Bushi combate con las manos.

Y así, Dolphin por tercera vez, dejó pasar los comentarios del avatar color coral.

— Karate, ya sabes

— Ya veo... Entiendo. Así que la técnica que utilizaste pertenece al karate.

Murmurando, Kuroyukihime tenía la mitad de su cuerpo en una postura de interceptación. Con el tiempo restante, observó su medidor de salud que todavía estaba casi a tope, tuvo la intuición de que este será el clímax del duelo y murmuró.
Levantando la arena como Dolphin, ella puso sus brazos a su lado y los estiró de nuevo hasta su límite. Su puño hizo un agarre rígido, en el cual brilló una luz azul marino. El largo que tenía era de más de un metro de distancia, los bajó y tensó en su pecho…
— ¡«Tidal Wave»!

Al mismo tiempo que el nombre fue recitado, un ataque fue disparado de su puño.

La velocidad del aluvión y la fuerza eran como la de dos cañones. Tenían un efecto de luz del color del mar durante más de cinco veces por segundo, juntándose, el sonido de las ondas colisionando se oyó en el lugar. Cualquier enemigo o armadura podría ser aplastado por los puños junto con su grito obstinado, ya que era una buena técnica.
Sin embargo, Kuroyukihime también comenzó a actuar en el momento que el ataque se acercaba rápidamente.

Ella levantó la rodilla derecha en alto, la punta de su pie izquierdo la utilizó como punto de apoyo para girar a la izquierda. Estaba paralela a su parte superior del cuerpo sobre el suelo y dejó caer la hoja derecha frente al oponente.
Estirando la pierna derecha, pronunció el nombre de su técnica.

— «Death By Barraging»

La velocidad y el poder de la patada lateral podían ser algo que el oponente no había visto antes.
Sin embargo, al momento siguiente. La hoja de la pierna derecha tenía un intenso resplandor azul violeta y luego, salió.
No, no salió. Se dividió en un sinnúmero de fragmentos. La neblina en la punta se propagó desde la hoja en un cono, se podía decir que un cuchillo fue disparado a partir de una escopeta. Era el movimiento especial de nivel cuatro de Black Lotus, «Death By Barraging», una técnica de patada lateral que podía proyectarse desde sus extremidades por tres segundos, con una tasa de cien puntos de golpes por segundo alcanzado. Cualquiera que sea el tiempo, el dolor y la eficacia del golpe era letal.
Dicho esto, el momento en que el movimiento especial fue convocado, Lagoon Dolphin no tenía ningún espacio para detenerse y evadirlo, parecía que no estaba en su plan.
— Seee... ¡¡Ryaa!!

La inocencia de la niña y el espíritu del guerrero no se contradijeron, sino que coexistieron en el rugido que se desprendió en el ambiente, el empuje consecutivo a alta velocidad en la izquierda y la derecha colisionaron con el borde del ataque surgido de la hoja de Kuroyukihime. Su puño azul, que llevaba una base de azul verdosa, se convirtió en azul violáceo al tocar la hoja.
Un montón de destellos de color blanco puro fueron producidos en los ataques.

Si era el poder de cada golpe hecho por los puños y hojas, parte de Dolphin podría haber superado. «Death By Barraging», a diferencia del movimiento de nivel cinco de Lotus,
«Death By Piercing» y el de nivel ocho, «Death By Embracing», era una técnica de tipo aluvión.
Sin embargo, el número de ataques consecutivos era demasiado diferente. Incluso si el puño azul marino era completamente contrarrestado, todavía quedarían diez hojas volando hacia su rival.
— ¡¡Uwaaaa!!

*¡¡Bakkaaan!!* Un chillido y un sonido muy fuerte, producto de la colisión, enviaron a Dolphin muy alto. En la parte en la que fueron despedidos numerosos disparos, chispas naranjas se esparcieron al llegar a la parte superior de la parábola, luego giraba mientras caía. Su medidor de estado de pronto cayó a una pequeña cantidad de menos del diez por ciento, con la cabeza a punto de pegarse en el suelo, todo estaba perdido... Kuroyukihime juzgó, y ella tiró de su pierna derecha hacia atrás

Apuntó su espada en su brazo izquierdo hacia lugar de aterrizaje de Dolphin. Apuntando con su hoja, utilizó «Soft Act» para romper el impulso de la caída mientras se tocaba la cabeza de manera aerodinámica en ese momento. Al mismo tiempo, su cuerpo se volvió ciento ochenta grados y sus pies bajaron a la tierra.
— …

Lagoon Dolphin, que parecía no entender por qué ella aún estaba viva por un tiempo, finalmente negó con la cabeza e inmediatamente vio a Kuroyukihime justo ante sus ojos.
— ¡¡Me rinda!!

Era algo que no se solía ver en escena en los duelos de Tokio, Kuroyukihime inconscientemente tuvo una simple sonrisa y asintió.
— Umm, fue una bonita lucha. En esos dos ataques, la primera patada fue buena. Podría haber sido mejor si fueras capaz de conectar la finta sin problemas.
— ¡Asombroso! ¡Muy bien! ¡Vamos a entrenar de nuevo, hermana!

Gritando, una vez más, se levantó, cruzó su brazo y se arqueó. ¿Kuroyukihime era su hermana? Torciendo el cuello, dio varios pasos hacia atrás levantando su puño contra su pecho, esperando el golpe final…
— ¡Espera, Ruka-chan! ¡Todavía no hemos hablado de la parte importante!

Con una voz gritona proveniente de diez metros por detrás, Lagoon Dolphin detuvo de repente sus manos. Al ver el avatar de color coral cuando se volvió, una vez más se dio la vuelta hacia Kuroyukihime y ligeramente se golpeó la cabeza con el puño colgante.
— ¡Oh sí! ¡Me olvidé por completo!

Esto era mucho más impactante, ya que no lo recordaba. En el comienzo del duelo, el avatar de color coral, dijo algunas palabras misteriosas un par de veces. ‘El verdadero propósito’, ‘tal vez esta sea la persona indicada’ y ‘la charla importante'. En otras palabras, esas dos chicas, en lugar de entrometerse con Kuroyukihime, simplemente estaban buscando un instinto de lucha fresco y además de eso, había algún objetivo oculto en todo esto.
Mirándola, Lagoon Dolphin, con una rodilla en el suelo de nuevo, levantó su mirada hacia Kuroyukihime y entonces gritó.
— ¡Neenee! ¡Con la habilidad que me mostraste, te lo suplico! ¡Por favor, escucha nuestras palabras!
— Eso... bueno, si yo sólo tengo que escucharlas, lo haré…

Confirmando la cuenta del tiempo en la parte superior de su visión, el duelo terminó con sólo tres golpes, aún restaban cerca de veinte minutos para el final. Eso sería suficiente para una charla...
Y así el juicio de Kuroyukihime fue traicionado una vez más por las dos intrusas.

— ¡¡Gracias!! ¡¡Muchas gracias!! — De esa voz gritona, las palabras de la Lagoon Dolphin continuaron inesperadamente. — ¡Bueno, entonces Neenee, si te das la vuelta y caminas por

un minuto, hay una casa de té llamada «Sabani» en la esquina de esta zona comercial, vamos a juntarnos en la mesa en el frente de la tienda!
— ¿Qué?

Para mayor sorpresa de Kuroyukihime, Dolphin levantó su puño derecho esta vez, y golpeó su placa en el pecho sin ninguna duda.
El medidor de estado restante simplemente fue agotado, las salpicaduras de las olas azules a lo largo del avatar desaparecieron.
Era realmente espléndido, luego de esto, Kuroyukihime vio en letras ardientes [YOU WIN] y habló una vez más.
— Reunirnos… ¿En la realidad?

Una respuesta llegó desde el lugar lejano donde el avatar color coral estaba agitando sus manos, con los pies por delante ya desapareciendo.
— ¡Sí, ya sabes! ¡Vamos a reunirnos allí, Onee-sama! Y de inmediato, el duelo terminó.

Parte III

Kuroyukihime regresó al mundo real, seguía mirando el escaparate de la tienda de accesorios que observaba un poco antes que comenzara el duelo. Sin embargo, las conchas multicolores manufacturadas en hermosos pendientes y colgantes no entraban en su visión.
Todos sus pensamientos se centraron en el dilema, ‘¿es una trampa?’ y todos sus derivados.

El mayor tabú de un Burst Linker es, obviamente, Intrusión en la Realidad». Su cara, nombre, y la afiliación de la escuela en el mundo real, que son la información privada hacia otros Burst Linkers. Que, a su debido tiempo, pueden conducir al peor resultado posible, atacantes físicos en la realidad. Estos engañosos Burst Linkers amenazarán el cuerpo físico de los estudiantes de primaria y secundaria indefensos con violencia, mientras que ellos, en la mayoría de los casos, son incapaces de resistirse en absoluto. El comando final de aceleración, «Physical Full Burst», que fue dado a los Burst Linkers de nivel nueve junto con la regla de la muerte súbita era sólo una «manera de oponerse a los ataques reales» de Kuroyukihime... aunque ella no lo consideró.
En cualquier caso, un Burst Linker debe ser autosuficiente para proteger estas cosas. Sin embargo hace unos minutos, Lagoon Dolphin y el avatar color coral cuyo nombre era aún desconocido, estaban totalmente tranquilos cuando hablaban acerca de conocerse en el mundo real. Era como si no hubieran oído hablar de las palabras «Intrusión en la Realidad» ni una sola vez.
¿Incluso dentro del duelo, no era posible que las palabras y acciones de ambos fueran sólo un acto inteligente? Sabiendo que Kuroyukihime es el «Rey Negro» Black Lotus, para conseguir su información real…
Su instinto le decía que esas chicas no tenían cara de malicia, sino que simplemente eran ingenuas, ellas realmente disfrutan el «duelo» dentro del juego. Además, tenía una fuerte sensación que sólo debe creer.
Sin embargo, con la posición de Kuroyukihime ahora, absolutamente no se permitiría a sí misma cometer un error que le llevase a una pérdida total. Con la legión negra, «Nega Nebulous» reformándose poco a poco, se revocó la revuelta temporal de los seis reyes de color puro.
Y, más importante, en una esquina dentro de la red local de Umesato, estaba el único muchacho que será su primer y último «niño». Las alas de plata con gran difusión, que batirá sus alas hasta llegar a la inalcanzable Kuroyukihime y los otros reyes, que ahora está a medio camino…
Una vacilación intensa repentinamente sacudió su cuerpo en ese momento, de forma inesperada, una mano le tocó suavemente los hombros derecho. Al mismo tiempo, una voz susurró débilmente cerca de sus oídos.
... Senpai, cree en tus instintos. Cree en ti misma... eso es lo importante, lo que me enseñaste, senpai.
— Fuh.... tal vez sea lo adecuado, Haruyuki.

Dejando escapar su voz, Kuroyukihime susurró con su mano izquierda sosteniendo firmemente su hombro derecho, y, mientras enderezó la espalda, cambió la dirección de su cuerpo.
El lugar designado por Dolphin fue encontrado inmediatamente. En el cruce señalaron, mientras estaba en el escenario de duelo, Kuroyukihime vio un barco planteado como signo de una cafetería abierta y todavía mantenía una mínima precaución mientras se acercaba desde el otro lado de la carretera. El nombre de la tienda estaba escrito con pintura y letras en forma de signos, pero se podía leer claramente «Sabani». Si no recordaba mal, significa pequeño barco en el dialecto de Okinawa.
Ocultándose en el escaparate de una tienda de recuerdos frente a la intersección, miró a terraza abierta de «Sabani». Dos de las tres mesas forradas estaban vacías, en las demás, una o dos chicas estaban sentadas una junto al otro.
— ¿Estarán aquí?

Suspirando involuntariamente, hizo una última comprobación para asegurarse. Si esto fuera una serie de incidentes de trampas intrincados en la que las dos Burst Linkers no estuvieran sino otras personas para atraparlas, lo mejor podría ser observar desde la cubierta de la terraza desde un lugar desconocido en el área circundante. En ese caso, la persona, naturalmente estaría conectada a la red global. Decidió fijarse en la lista de coincidencias, ya que si por momento Kuroyukihime se daba cuenta que se trataba de un señuelo y tratara de acelerar, ella no sería capaz de contrarrestar el ataque y prevenirlo.
— Burst Link.

Ligeramente recitó el comando de aceleración, los edificios de los alrededores y los compradores se volvieron azules y se congelaron. Kuroyukihime entró en el «Blue World Initial Aceleration Space» con su negro avatar, abrió la consola del «Brain Burst» desde un icono en su escritorio virtual y le fue mostrada la lista de coincidencias. Los nombres alineados arriba eran tres. Uno de ellos era el suyo, Black Lotus, mientras que los otros nombres vistos eran de nivel cinco, «Lagoon Dolphin» y, de nivel cuatro, «Coral Merrow».
— Coral Merrow se refiere a una sirena de arrecife... Ya veo.

Ese nombre, era del avatar color coral, o rosado, quien llamaba a Dolphin «Ruka-chan» en la galería del anterior duelo sin duda. En otras palabras, el hecho que los dos todavía estaban inscritos en la lista de coincidencias, incluso después del duelo... significaba...
— Lo único que queda es... creer, supongo.

Susurrando, Kuroyukihime ligeramente recitó el comando «Burst Out».


Al subir las escaleras a la terraza abierta de «Sabani», sus zapatos de tacón bajo sonaban mientras ella se abría paso hacia la mesa más interna hasta las niñas que tenían las pajillas en la boca, seguramente esperándola.

Sus edades parecían uno o dos años más jóvenes que Kuroyukihime. Ambas poseían una expresión distraída que flotaba sobre sus rostros infantiles. Kuroyukihime, se tensó hasta ahora, de mala gana se sentó frente a ellas.
Sin demora le dijeron '¡Bienvenida Mensooree!', el empleado de la tienda saltó desde el interior a poner una bebida fresca y una toalla mojada sobre la mesa. Al mismo tiempo, un menú se mostró en una ventana holográfica a través de la conexión ad-hoc, entonces ordenó un jugo de piña fresca. El empleado de la tienda gritó vigorosamente ‘¡piña fresco para uno!,
¡una piña fresca de inmediato!'; la respuesta fue devuelta desde el interior de la tienda y un zumo de frutas recién exprimido fue vertido sobre un vidrio de gran tamaño desde una mesa de mezclas de estilo antiguo, una vez traído a la mesa, el Neuro Linker de Kuroyukihime mostró un precio de doscientos ochenta yenes y la misma cantidad fue tomado de él.
Después que la mayoría de las secuencias habían terminado, las dos niñas todavía sólo mantenían los ojos y la boca abiertos.
Kuroyukihime con una paja en su boca tomó un sorbo de jugo de piña fresco y luego, lentamente, dijo.
— Pensé, que ustedes me habían llamado.

Ambas inmediatamente parpadearon rápido, espetando ‘¡Ah!’, y asintieron. Tan pronto como terminaron al unísono, la chica más alta en el lado derecho se rascó el pelo corto de color marrón rojizo y dijo.
— Perdón... umm, Neenee, eres un churakaagii...

Entonces, finalmente, la chica con la cola de caballo que estaba sentada en el lado izquierdo abrió la boca.
— Umm, churakaagii significa «hermosa».

— Para mí, que pensé que el único Burst Linker con ese poder era nuestro maestro, fue realmente sorprendente...
Con esa actitud franca, el pequeño porcentaje de cautela restante en Kuroyukihime fue sustituido por una leve sonrisa. Con su boca a punto de abrirse, ella primero susurró directamente a la chica bronceada con un hilo de voz.
— ¿Tú eres Lagoon Dolphin?

— Ah, sí.

Luego, continuó con la chica con cola de caballo ligeramente enredada.

— Y tú debes ser Coral Merrow.

— Sí, es cierto... pe, pero no te he dado mi nombre aún...

Merrow tenía una cara muy sorprendida, echando a perderse rápidamente cuando dijo, ‘Miré la lista de coincidencias antes de venir aquí’, las niñas de todas maneras se sorprendieron, utilizando su voz para decir algo extraño.

— Ya veo. En cuanto a mí, pienso que onee-sama es como una alta nacida saadaga umari...

— ¿Sa ,saadaga...?

Kuroyukihime parpadeó, Lagoon Dolphin comentó.

— Con la sangre de Yuta. Eso es demasiado, ya saben.

Al parecer, ella de alguna manera se acordó de la palabra Yuta en su vocabulario. La leyó vagamente en un libro guía de Okinawa, mientras estaba en el avión. Para ser exactos, era una palabra que significaba chamán. Naturalmente, Kuroyukihime no tenía esos poderes pero, creía en las palabras de Dolphin y en el talento de Merrow....
La chica con cola de caballo sentada se inclinó hacia la izquierda mirando la escena, ella se apresuró a restaurar sus pensamientos.



Su maestro, es decir, su «padre», era realmente de Tokio, un Burst Linker que cambió de residencia. Sin ninguna otra persona para luchar en esta tierra, hizo un «niño» y lo entrenó hasta el nivel cuatro y cinco. Eso significa, que era, sin duda, un veterano que poseía una gran cantidad de puntos. Aparte de ellas dos, el presunto maestro todavía debía mantener sus precauciones.
Mientras Kuroyukihime sorbía un poco de jugo, una vez más, las dos chicas que parecían haber retomado su compostura, intercambiaron miradas y guiños. Enderezaron la espalda, Lagoon Dolphin, que estaba sentada a la derecha mientras veía desde la perspectiva a Kuroyukihime, abrió la boca.
— Umm, soy de la escuela secundaria Kube, de la segunda clase de segundo año, ¡Asato Ruka!
Coral Merrow la siguió.

— Umm, estoy también en la misma escuela, en la tercera clase del primer año, ¡Itosu Mana!

Dijeron ‘¡encantada de conocerte!’ y bajaron la cabeza al mismo tiempo, Kuroyukihime sopló la pequeña cantidad restante de jugo de frutas de piña en la boca. Limpiando sus labios, ella se apresuró a interrumpirlas.
— Es, esperen, paren. ¡Quietas!

— ¿Sí?

Las grandes pupilas negras de Dolphin se abrieron misteriosamente, ella no entendía que era lo que estaba pasando.
— ¿Justo ahora me dan sus nombres reales?

— Por supuesto.

La respuesta vino de Merrow, que también estaba mirando fijamente. Kuroyukihime tocó su sien derecha con un dedo y tímidamente preguntó.
— Eso significa que, en el duelo anterior, el apodo de Merrow hacia Dolphin, «Ruka-chan», no era tal... sino su nombre real, ¿verdad...?
— Absolutamente, por supuesto que sí. Del mismo modo para Ruka-chan, ella me llama
«Mana». Ella sólo nació tres meses antes que yo, no puede ser llamada como onee-san.

Inmediatamente después de decir eso, Dolphin, Ruka, ligeramente empujó la base de la cola de caballo de Merrow, Mana. ¡Ay!. Una pequeña voz se apagó, Mana tenía una cara amarga y sus ojos se oscurecieron mientras Ruka fingía ignorancia y bebía un jugo de color profundo.
Sonriendo, una vez más a causa de la situación, Kuroyukihime tensó apresuradamente su estado de ánimo. Después de despejar la garganta, enunció.
Bien, bien. Su maestro, de alguna manera... creo que les mencionó las normas relativas al
«Brain Burst», o al menos debería haberlo hecho...

En realidad, esta conversación debería haber sido a través de una conexión directa. Sin embargo, era algo indignante pensar que estas dos utilizaran sus voces del pensamiento,

también, que el cable XSB fue dejado en la habitación de hotel. Sin ocultar de alguna manera su voz, la razón no se transmitiría a estas chicas.
Ruka y Mana tenían una cara de desconcierto en ese momento, pronto asintieron. En cuanto a la cara del otro, utilizaron un ritmo de ‘uno, dos’.
— Primero, ¡no utilizar la «aceleración» en cosas malas!

— Segundo, ¡no hablar temerariamente de la «aceleración»!

Diciendo esto a coro con un volumen alto, Kuroyukihime apresuradamente las persuadió a bajar sus voces haciéndolas cierran su boca con fuerza. Apoyada por encima de la mesa, ella sorprendentemente confirmó.
— ¿Es todo?

— ¡Sí! ¡Eso fue todo!

—…

Kuroyukihime en silencio se sentó en su asiento, mientras bebía un poco de jugo de piña, una vez más exhaló.
En otras palabras, su «maestro»... un Burst Linker competentes procedente de Tokio, sabiendo que hay muchos riesgos dentro del «Brain Burst» casi ni se los mencionó. «Con el fin de evitar la intrusión de la realidad, no uses los nombres reales, mientras estés en el escenario de duelo». Los Burst Linkers de Tokio, incluso los novatos de nivel uno, debían conocer este gran principio.
— Bueno... parece que tendré que hablar seriamente con su «Maestro»... Kuroyukihime estaba tan mareada que casi cayó en su inconsciencia.
Ruka y Mana miraron la cara de la otra por alguna razón y, al mismo tiempo, dibujaron una sonrisa brillante.
— ¿De, de verdad? ¡Neenee! ¡Estoy contenta, me he estado preguntando cómo iba a pedirte eso…!
— ¿Qu...? ¿Qué?

De repente, retrocediendo debido a las inesperadas palabras de Ruka, Maná con una sonrisa en plena floración comentó.
— Nosotros, con onee-sama, ¡queremos que conozcas a nuestro maestro!


Continuando por cinco minutos, Kuroyukihime escuchó de alguna manera la mayor parte de la situación de los dos y era algo así.
En primer lugar, Okinawa, Nago y el área Henoko más bien, tenían tres Burst Linkers existentes en la zona. Así como Kuroyukihime esperaba, su «maestro» era un estudiante transferido desde Tokio y tenía a Lagoon Dolphin, Asato Ruka como su «niño», entonces,

ella tuvo a Coral Merrow, Itosu Mana, como la suya. Mana parece que aún no han usado su copia de instalación autorizada.
Sería bueno decir que este es un pequeño milagro. Con las estrictas condiciones necesarias para ser un Burst Linker y sin poder revisar antes de hacerlo, no hay segundas oportunidades si alguien no podía dar una copia del programa a otra persona. Desde su
«maestro» a Ruka, de Ruka a Mana, la posibilidad que el enlace no pudiera interrumpirse era considerablemente más baja. A partir de ahora, Mana dándole el Brain Burst a alguien, y luego otra vez... la cadena continuaría sin falta, Kuroyukihime estaba a favor que la
«Comunidad de Aceleración en las afueras de Tokio» pudiera nacer en esta tierra de Okinawa.
Eso Parece ser lo que Ruka y los otros han soñado recientemente.
Sin embargo, ese «sueño» fue destrozado por un incidente... un problema que se ha producido este año.
Su «maestro» trató de oponerse al principio y lo intentó hasta después de unos pocos meses, tomando una actitud negligente. Ruka y Mana buscaron Burst Linkers entre los adolescentes que venían de Tokio al hotel de Henoko en el mismo momento que la temporada para el viaje de la escuela comenzó, evaluando sus habilidades, desafiándolos continuamente. Estaban buscando a alguien que fuera capaz de abrir con fuerza los ojos de su desmotivado maestro.


Kuroyukihime escuchó hasta allí mientras gemía *umm*, ella entonces hizo una pregunta.

— ¿Cuántos hubo antes que yo?

— Eres la tercera persona. Los otros dos fueron golpeados por Ruka-chan sin siquiera hablar...
— No podían ayudarnos, ya sabes. El maestro es algo terco a la hora de oír conversaciones...

Ruka, dando su excusa para Mana mientras miraba sus manos que en sus dos puños tenía un callo increíblemente duro. Por supuesto, estaba aprendiendo karate en cuerpo y sangre desde cuando era joven. Además, su avatar de duelo era todavía era de un color bastante puro «azulado», por otra parte, tiene una combinación cuerpo a cuerpo impresionante que se puede decir que es casi una «pareja perfecta». Ver un fuerte golpe que puede oponerse a los afilados técnicas, por primera vez, sería difícil incluso si ella era sólo de nivel medio.
— Umm. Por ahora, yo entiendo la situación.... ¿Cuál es el problema del que están hablando?

Ambas extrañamente dudaron en responder a la pregunta de Kuroyukihime. Después de unos segundos, Mana respondió con un hilo de voz.
— Eso es... Quiero decir, es demasiado complicado, tanto que honestamente no lo entendemos bien.... dijo el Maestro «Majimun»... llegó un monstruo…
En otras palabras, los detalles deben ser escuchados por parte de tu maestro... o algo así. Murmurando y reflexionando durante tres segundos, Kuroyukihime asintió.

Bien entonces. Iré a encontrarme con su maestro.

Inmediatamente, la cara de las dos chicas jóvenes brillaba de nuevo.

— ¡Gracias a dios! ¡Es muy parecido a lo que dijo Mana!

— ¿Qué dijo?

— Mana dijo que, ya sabes, ¡esta persona a partir de ahora va a ayudarnos!

Era como si las palabras de Ruka dijeran que ya estaba previsto este encuentro, instintivamente mirando la cara de Mana, sólo estaba su sonrisa y risa habitual. Kuroyukihime se preguntó si sería mejor realmente tener el poder de Yuta para entender, las dos chicas se levantaron de repente.
— Bueno, entonces… sin demora vamos mi casa...

— Es... ¡Espera, detente!

Apresuradamente fueron empujadas con ambas manos, se sentaron de nuevo.

— Aunque yo dije voy a encontrarme, tengo que abstenerme de hacerlo en la realidad. Yo vengo de Tokio, dicho esto, puede que haya encontrado antes a esa persona en Accel World.
— Yah, a lo mejor. Sí, eso seguramente no puede ser bueno... Será difícil si el maestro ve una churakaagii, ya sabes, como Neenee.
Mana rió escuchando lo que Ruka dijo mientras estaba ansiosa por el momento. Sin más tiempo restante, se organizaron para encontrarse en el mismo lugar una vez más en la tarde del otro día. Kuroyukihime, echando un vistazo a la parte inferior derecha de su visión, vio la pantalla de tiempo. Faltaban solo tres minutos para las cuatro, reconociendo eso, sus pensamientos se helaron rápidamente.
— Oh... no.

De repente, impulsivamente, la inexpresivamente mirando Ruka y Mana soltaron las palabras 'Pues bien, nos vemos mañana' y Kuroyukihime salió corriendo desde la terraza abierta de la cafetería «Sabani».


Hacia el norte de la zona comercial, continuó lanzándose por la acera de ladrillo pavimentado hacia el complejo hotelero y para cuando ella llegó a la entrada principal, el reloj marcaba que solo pasaron dos minutos treinta segundos de las cuatro de la tarde.
En la cantera de piedra blanca, vio una niña apoyada que llevaba una sola pieza de un vestido de peregrino en contraste con el sol rojo.
Kuroyukihime vio la sonrisa de Wakamiya Megumi mientras levantaba la cabeza cuando notó el sonido paso a paso de los tacos. Estaba con su siempre tierna y suave sonrisa, pero en su interior, había algo un poco diferente que podía verse, Kuroyukihime suspiró de forma pequeña.

En la mano izquierda de Megumi, había una pequeña bolsa de papel violeta que no llevo consigo desde el hotel. Kuroyukihime se detuvo en ese momento, bajó la cabeza a un metro justo delante de ella desde donde se detuvo.
—… Lo siento se me hizo tarde.

— Está bien Hime, solo fueron dos minutos.

Megumi tenía su sonrisa de nuevo después de decir eso, con su voz y su expresión facial, un tono inusual que se extendía. Tal vez, era algo como la soledad. A diferencia de Megumi, las manos de Kuroyukihime no sostenían nada, esa es la razón seguramente.
— No... Una vez más, debo pedirte disculpas. Perdóname, Megumi... yo no fui capaz de elegir un regalo.
Kuroyukihime y Megumi estuvieron de acuerdo en elegir un recuerdo antes de partir hace media hora y reunirse en este lugar. Sin embargo, Kuroyukihime tuvo una acción diferente, el duelo seguido por la discusión en la realidad ocuparon su atención, usando todo su tiempo.
Kuroyukihime bajó la cabeza, Megumi tocó suavemente su hombro derecho y con una voz alegre, dijo.
— Está bien Hime, el viaje aún no ha terminado... aún hay tiempo para buscar recuerdos a partir de ahora... pero...
Sus palabras fueron interrumpidas, Kuroyukihime se sorprendió cuando ella levantó la cara.

Justo ante los ojos de Megumi, iluminados por la puesta del sol, brillaron en dos gotas de lágrimas que cayeron casi al mismo tiempo. Resplandecían como una joya de color naranja, cayendo una tras otra en los ladrillos de abajo y desaparecían.
—… Megumi.

Mientras la llamaba por su nombre con una voz ronca, Megumi se apartó y se frotó el rabillo del ojo con la mano derecha.
— Eh, ¿por qué...? yo no quería esto... Lo siento Hime, estoy muy... No es nada, es sólo que…

Megumi dijo con la boca a punto de abrirse, pero sus lágrimas no se detenían. En poco tiempo, con su espalda hacia atrás como renunciando, surgió una voz temblorosa.
—… Lo siento, voy a ir a nuestra habitación primero... Hime, tómate tu tiempo para prepararte...
Y luego, Kuroyukihime no pudo hacer nada más que ver la espalda de su amiga cercana mientras huía. Después de permanecer rígida durante casi diez segundos, se inclinó hacia un lado de su cuerpo en el poste de la puerta mientras profundamente suspiraba.


— Fui… estúpida.

Exprimiendo esa voz fuera de su pulmón casi vacío, estaba ella.

—... He estado tan ocupada con cosas del mundo acelerado que he descuidado el mundo real, dando prioridad en instruir Haruyuki y Takumu... y ahora cometí un error.

Cerrando los ojos, la puesta de sol rojo se proyectó sobre sus párpados y algunas caras salieron a la superficie.
Una persistente niña de pelo largo de color castaña y sonrisa graciosa, se trataba de Kurasaki Fuuko «Sky Raker».
Por debajo, con su flequillo negro de corte liso, la sonrisa joven y resuelta de Shinomiya Utai, «Ardor Maiden».
A pesar que no se había encontrado con ella en la realidad, un avatar con su cuerpo envuelto por agua transparente «Aqua Current», y una silueta resplandeciente de grafito, «Graphite Edge», se proyectaron después. A continuación, los numerosos avatares de duelo que aparecieron, se desvanecieron. Todos pertenecían a la legión que se destruyó hace dos años y medio, los miembros de la «Antigua Nega Nebulous». Era una sombra de lazos que no volverían a juntarse de nuevo debido al error de Kuroyukihime, que los condujo a la tragedia, causando que cayeran a pedazos.
—…. ¿Estoy... calificada para buscar la conexión con alguien?, la verdad es...

Murmurando, vio una mano blanca a la derecha en su mente. Los dedos temblorosos desaparecieron, el siguiente en aparecer fue una hoja de color negro azabache. Cortando todo a su paso, incapaz de contrarrestar aquel filo.
Y, en ese momento.

El borde afilado que apareció en lo profundo de la oscuridad, una pequeña mano que se abalanzó hacia adelante, la agarró suavemente.
Inmediatamente, la espada se convirtió en dedos originales. Un rostro apareció mientras se aferra a la mano, que estaba tomando, de pie allí fue un año más joven, el muchacho joven de cara redonda. Tímidamente animándola con una sonrisa, dijo el joven con voz clara.
Yo te tenderé mi mano, senpai.
—… Ahh, eso es cierto, Haruyuki.

Respondiendo, ella abrió los párpados y fuertemente estrechó su mano derecha. Kuroyukihime apretó la mano en su pecho y empezó a correr ansiosamente, persiguiendo a Megumi que se fue de regreso al hotel.

Parte IV

El mar verde brillaba en dorado.

Golpeado por un viento del oeste, se balanceaban las líneas en ondas, pero no era agua. Eran hierbas suaves y altos. Examinando el horizonte del mar de hierba, esta escala era algo que no existía en Japón, más precisamente en Okinawa, la isla principal del mundo real.
No había edificios artificiales que se pudieran ver en absoluto. Por el contrario, casi no se podían encontrar grandes árboles y rocas. Lo que se puede decir diferente era un pequeño arroyo que fluía entre las colinas sueltas. Lo que se destacaba en pendientes extremas en el escaso terreno era el movimiento brusco de una forma, que salía del mar de hierba.
La elipse suave dibujaba en eje y tenía más de cuatro metros. En la superficie superior, había un panel hexagonal… una «cubierta». Teñido con un brillo metálico gris verdoso y parecía muy duro.
Tenía seis aberturas en la parte inferior del hemisferio, estirándose en cuatro cortos y gruesos soportes robustos, similares a los órganos de movimiento que simbolizan el «pie». Desde el agujero en la parte trasera, había un cono de punta afilada, su «cola». Situada a orillas del agujero, parecía la forma de un dragón de alguna parte, un «jefe». Algo cilíndrico lo recubría, un gran colmillo en forma de cono, arrancó la hierba y con un crujido comenzó a masticar.
En otras palabras, esta gran criatura, si se observara totalmente, era una «tortuga» y se podía decir que pertenecía a la familia de las terrestres. Sin embargo, al igual que este pastizal en sí, una gran tortuga de ese tamaño no existiría en este moderno Japón. No, en realidad, la mayor tortuga, «Stupendemys Geographicus», se extinguió en la tierra hace cinco millones años con su gran longitud de 5.2 metros.
Este pastizal no era la verdadera isla principal de Japón, Okinawa, y por eso, este animal no era una verdadera criatura viviente tampoco.
El programa de juego misterioso, «Brain Burst 2039», recreaba Japón. Su nombre era
«Accel Mundo», la capa superior, oculta dentro de una realidad aumentada. El «Campo Neutral Ilimitado», era donde se encontraba este mar infinitamente continuo de hierba. Además, a lo largo de la tortuga terrestre con cuatro metros de longitud de caparazón, los que viven en este campo se desplazan únicamente mediante objetos. Su nombre de la especie es «Armor Clad Turtle», un enemigo de clase salvaje.
Los habitantes de este mundo, incluyendo la gran tortuga, son enemigos comunes y tienen sus oponentes, los visitantes, los «Burst Linkers». Por pequeños que sean, si entran en el rango de aggro de los enemigos, son atacados sin duda. Y son fuertes. Escandalosamente fuertes. En el nivel cuatro, los Burst Linkers reciben el derecho a sumergirse en el Campo Neutral Ilimitado, y tienen un noventa y nueve por ciento de la imposibilidad de derrotar a los enemigos de clase salvajes por ellos mismos, y mucho menos a una clase superior. Mucho menos los más altos de clase bestia y legendaria, en el momento en sus siluetas se ven en el horizonte, se deben evitar o de lo contrario, una desastrosa muerte tomará lugar.

Aunque hay enemigos temibles, sólo pueden vivir en un lugar donde no haya Burst Linkers presentes. En la vida silvestre en el mundo real, sucede lo mismo, no, es mucho más tranquilo que la realidad en un sentido. Es porque los enemigos no compiten entre sí. Cada enemigo de la misma clase tiene su territorio y casi no llegan a juntarse. Vagan por este vasto mundo sin preocupaciones, sueño y alimento para comer. Incluso la gran tortuga, Armor Clad Turtle, masticaba tranquilamente la hierba.
Pero...

En este pastizal pacífico, un aroma perturbador fue llevado por una ráfaga de viento que soplaba. Cuando la gran tortuga elevó su cara, su cuello largo se extendía mirando hacia el sur.
De repente, hubo un movimiento rápido de un golpe hacia el norte, el animal se quejó, se puso de pie y comenzó a correr. Incluso en la distancia, el mismo tipo de tortugas y los enemigos con gran forma de elefante comenzaron a moverse en la misma dirección al mismo tiempo. Era como si estuvieran tratando de huir de algo terrible.
Después de unos pocos segundos, «Eso» apareció en el horizonte en el sur.

Su silueta elegante tenía una longitud total que superaba la gran tortuga por más de cinco veces. Tenía una cierta especie de concha, con una forma de cuerpo en punta afilada, sin aliento en una zambullida de alta velocidad comenzó a casi nadar en el mar de hierba.
Con gran rapidez recorrió veinte metro con sus cuatro patas en la parte inferior de su cuerpo. Aunque era pequeño, sus músculos abultados no se podían comparar con la tortuga. De su mismo espesor, una garra afilada firmemente se aferró a la tierra hacia arriba, el gran cuerpo parecía volar con la velocidad que ganó. En su parte posterior, se extendía una cola larga que casi no salió de la tierra.
A ambos lados de su hocico como lanza puntiaguda, su lente como ojos rojos sin emociones brillaban y su gran boca lentamente se abría y cerraba por debajo de ella. Cada vez que sus mandíbulas se movían, aparecían docenas de colmillos blancos con el tamaño de una espada grande.
Aunque su forma era más o menos cercana a la de un cocodrilo, la impresión era obviamente diferente. Este también podía ser llamado un «dinosaurio». Naturalmente, la misma tortuga comenzó a huir, ya que su tamaño era totalmente diferente. Superaba la clase bestia y podía tomar el nombre de legendario, la cual es la más fuerte del mundo acelerado sin duda alguna.
El marco grande de su armadura sin pausas brilló en color negro azulado mientras este dinosaurio se hundía a una velocidad terrible en el pastizal. Al mismo tiempo que se acercaba en una carrera desesperada hasta la Armor Clad Turtle, realizó un gran salto ya estando casi justo ante su parte trasera. En el aire, colmillos feroces alineados en su mandíbula se abrieron. Sumergiéndose en un ángulo pronunciado, un sonido de impacto feroz rugió cuando aterrizó. Emanaciones de polvo denso se dispararon hasta y dentro de ella, un hocico puntiagudo apareció.
Dentro de su boca grande se encontraba algo, una tortuga terrestre lamentándose. Su caparazón se cerró herméticamente y no importaba cuanto agitara las extremidades, era

incapaz de escapar. El ojo del dinosaurio brilló de color rojo oscuro y los músculos que rodeaban sus mandíbulas se hincharon. El lustre y metálico caparazón de la tortuga fue traspasado por su colmillo y chispas anaranjadas salpicaron como una cascada.
*Pishi*. Hubo un sonido agudo seco. Al mismo tiempo, la tortuga terrestre dejó de moverse. En la cáscara gruesa, uno, dos tubos corrieron a través del animal hacia la tierra. Todo el cuerpo de la tortuga estaba envuelto en una pálida luz azulada en el momento siguiente.
El enemigo de clase salvaje, Armor Clad Turtle, dentro de las fauces de su depredador, se transformó en miles de fragmentos de vidrio, y desapareció al instante.
La punta de la boca del dragón grande se volvió un poco tensa, comenzando a correr en el prado, una vez más. Los ojos rojos sedientos determinaron su próxima presa del grupo enemigo de clase baja corriendo en el mar de hierba.
Poco a poco aumentó su velocidad, una aleta dorsal muy alta se destacó en su espalda de cuerpo grande, se veía como un velero. En el frente de esa aleta dorsal, otra pequeña proyección sobresalió.
No era alguna parte del cuerpo del dinosaurio. Un objeto aparte, independientemente de su composición. Sin embargo, ningún enemigo podía parasitar en otro. Con una longitud de un metro y unos diez centímetros, había una silueta de pie con dos piernas que, obviamente, pertenecía a una persona, un avatar de duelo. Un enemigo es de ninguna manera deja que un oponente se pose en su cabeza, sin embargo, el dragón no mostraba ninguna indicación de sacudirse y continuaba nadando por el mar de hierba.
Las manos de la imagen de usuario duelo estaban flojas, sosteniendo una especie de finas cadenas. Las mismas se extendían durante unos metros a la izquierda y derecha, atadas a las mandíbulas del reptil. A lo lejos, era como si un jinete estuviera manipulando su caballo con dos largas correas. Mientras el misterioso Burst Linker montaba en su parte posterior, el gran dinosaurio masacraba al mismo tiempo que cargaba hacia el horizonte.
Después de varias decenas de segundos.

La quietud volvió al mar de hierba y de la parte inferior de la misma, una silueta se levantó lentamente. Era otro avatar de duelo. Tenía un esquema lineal y un diseño simple pero el color de la armadura era de color rojo oscuro. A pesar que realmente se destacaba en el prado verde, el gran dragón lo pasó por alto por alguna razón.
El avatar siguió concentrándose con su mirada severa en la dirección donde el dragón corría. Sin embargo, pronto suspiró ligeramente y se dio vuelta. Él, o ella tal vez, se alejó en una dirección opuesta a la del dragón y el mundo se llenó de un sonido tranquilo proveniente de la brisa, una vez más. Quien lo había roto no apareció nuevamente.

Parte V

De los ciento veinte estudiantes de tercer año de la escuela secundaria Umesato, sesenta y uno optaron por el plan de alojarse en Henoko, Yorontou, en un gran complejo hotelero con más de cuatrocientas habitaciones en total. El una vez llamado «Campamento Schwab» fue construido frente a la playa hermosa y superficial de los cabos, desde la ventana hacia el norte se mostraba el pico verde y profundo de Henoko y desde la ventana hacia el sur, estaba la vista panorámica del gran Océano Pacífico.
Sin embargo, Kuroyukihime, que acababa de salir del ascensor, corría sin siquiera molestarse en mirar a otras ventanas a medida que avanzaba. Acercándose a su habitación asignada, la número 728, la ventana funcionalidad segura de la puerta apareció en su escritorio virtual. Un icono en la derecha de la misma se iluminó para indicar que la habitación ya tenía un ocupante dentro.
De pie frente a la puerta de madera maciza natural, ella tomó un gran aliento y golpeó dos veces.
— Megumi... Soy yo. Voy a entrar.

Kuroyukihime susurró frente a la ventana de intercomunicación que se abrió automáticamente y sin esperar respuesta, ella lanzó la cerradura y empujó el botón de apertura.
La pequeña habitación extravagante con una vista al mar, donde los estudiantes de secundaria se hospedaban en el viaje estaba tenue. El ajuste de fusión sol y la cortina de encaje dorada del océano, tímidamente iluminaban desde la ventana sur.
En esta sala de norte a sur, había dos camas alineadas en la pared lateral oeste con sólo mantas apiladas en ella. Una pequeña bolsa de papel violeta estaba en el armario lateral.
Kuroyukihime pisó la alfombra descalza cruzando la habitación y se sentó con cuidado en la cama trasera.
Megumi rodó debajo de la manta como un niño, pero no dormía por su movimiento corporal en el colchón. Por lo que parecía, ella estaba herida y el pecho de Kuroyukihime tenía un latido cada vez más fuerte.
… Realmente ni siquiera sé nada de ella, ni siquiera intenté saber...
Reflejando su dolor, Kuroyukihime abrió los labios.

—... Lo siento, Megumi. Fui una tonta.

Murmurando esas palabras, una respuesta rápida llegó inesperadamente desde debajo de la pila de tela.
— Eso no es necesario. Tú no has hecho nada malo, Hime. Yo... ya recibí mi presente. En este viaje... por siete días, te tuve... Para mí...
Hubo silencio por un momento, Megumi tiró del dobladillo de la manta y acurrucó su pequeño cuerpo aún más.

— Ajaja... qué diablos estoy diciendo. Lo siento Hime, sólo estoy diciendo cosas raras. Olvídalo... olvídate de todo. Estoy bien, sólo un poco más y seré de nuevo la misma de antes...
Frente a lo decía, ella violentamente vaciló sus palabras mojadas.

Kuroyukihime fuertemente mordiéndose los labios y sin ninguna intención de volver su cuerpo hacia atrás, colocó suavemente su mano derecha en la espalda de Megumi encima de la manta. Poco a poco acarició el cuerpo delgado tembloroso y le susurró a través de la tela.
— Megumi. Escúchame. — Cambiando de tono, le dijo sus intenciones. — Lo que dijiste en la playa antes era verdad. Yo... además del mundo real, tengo otro mundo donde el tiempo fluye de manera diferente.
—…

— La primera vez que fui a ese mundo, hace siete años, yo tenía ocho. Desde entonces, durante medio día... he pasado más tiempo que nada en ese lugar. Desde ese momento, me confundo sobre cuál es el verdadero mundo real...
Ella dejó escapar un pequeño suspiro sin darse cuenta. Sin saber que el cuerpo de Megumi dejó de temblar, Kuroyukihime continuó su monólogo que no fue revelado a nadie antes.
— En particular, cuando me fui de casa y entré en la escuela secundaria... en lo que me concierne, incluso la idea de mi existencia era vaga. Megumi, tú dijiste antes que yo encontré mi camino de nuevo cuando me encontré con el muchacho Arita el otoño del año pasado... eso es de cierta forma verdad. Es porque él, como yo, es un residente de ese mundo.
Para Megumi que no era un Burst Linker, esta charla no importaba. Sin embargo, Kuroyukihime vaciló. Pero si ella estaba aquí, en este lugar, definitivamente debía hablar de todo, desde el fondo de su mente con sinceridad.
Kuroyukihime respiró hondo una vez más y con más convicción, siguió hablando.

— Megumi. Inmediatamente después de la admisión en Umesato, me salvaste de ser indecisa y sólo merodear en los alrededores. Inmediatamente después de la ceremonia de ingreso, desde el momento en que escuché una voz que decía: vamos a comer el almuerzo juntas, no me detuve y seguí firmemente conectada al mundo real. Muchos lazos en ese mundo se perdieron y hasta ahora, se están restaurando poco a poco... el único vínculo que he conectado en «este mundo» es mi única amiga, y esa no es otra que tu, Megumi.
Sus palabras fueron forjadas con todos sus sentimientos, Megumi, que no conocía detalles sobre la ubicación del mundo acelerado, avanzaba sin saberlo.
Tenía un significado en su propio camino, aunque las palabras eran demasiado favorables para su condición. Lo que dijo fue similar a lo que Kuroyukihime conocía sobre la existencia de dos mundos y el vínculo con su amiga Megumi, con quien sólo estaba conectada con la mitad de ella.
Sin embargo, ella no quería mentirle a su amiga íntima. Por dentro, Kuroyukihime, los lazos una vez perdidos en Accel World, ella quería reunirse con Kurasaki Fuuko, Shinomiya Utai y

sus otros compañeros, una vez más y la sensación de luchar juntos se restablecería de nuevo. Sin embargo, esos sentimientos no eran los mismos sentimientos profundos que ella tenía para Wakamiya Megumi. Kuroyukihime no quería conocer a Megumi como la traidora del mundo acelerado, el Rey Negro, Black Lotus, sino como una estudiante de su escuela secundaria.
Kuroyukihime transmitió todos sus sentimientos con su palma derecha a su piel a través de la manta, si lo pones en términos del mundo acelerado, sería llamado «Shin'i».
Con el tiempo, el cuerpo de Megumi inquieto cambió su dirección y de su cubierta blanca, su pelo corto esponjoso se expuso. Megumi, que envolvía la manta a su cuerpo como una capa, sólo mostraba su rostro y lentamente levantó la parte superior del cuerpo, frente a Kuroyukihime. Al darse cuenta de sus pupilas húmedas y roja hinchazón en la esquina de sus ojos, se mordió los labios, pero aún más rápido...
Megumi puso su cabeza en el hombro derecho de Kuroyukihime. Al mismo tiempo, hubo una voz susurrante casi imperceptible.
—… Gracias, Hime. Lo que acabas de decir, me hizo muy feliz. Pero... pero… Lo siento…

Con una voz mezclada con un toque de lágrimas, Kuroyukihime hizo una pregunta mientras giraba el cuerpo delgado en sus brazos.
— ¿Por qué te disculpas? No hay nada por lo que necesites disculparte. Yo soy quien olvidó nuestra promesa...
— Eso no es así. — Megumi, por encima del hombro de Kuroyukihime, lentamente negó con la cabeza. — No se trata de los recuerdos. Yo... la verdad es que debería haberte pedido disculpas hace mucho tiempo...
Desde debajo de la manta dos manos se extendieron y envolvieron suavemente los brazos de Kuroyukihime. De su rostro, distanciado de su hombro, grandes lágrimas acumuladas en sus ojos salieron despedidas cuando tuvo que parpadear al llenarse hasta el límite. Las gotas cayeron e hicieron manchas grises en la tela.
—… La verdad es que yo... en ese momento....

Sin embargo, antes de que esas palabras pudieran ser terminadas, un sonido de alarma mecánica llamó su atención. Al mismo tiempo, una ventana del comité ejecutivo del viaje escolar ocultó sus dos caras. Antes de la cena, habrá un asesor involucrado en una reunión ordinaria después de cinco minutos. Había nombres de dos oficiales del consejo estudiantil y miembros del comité ejecutivo alineados.
Megumi, sujetando firmemente los brazos de Kuroyukihime, una vez más, pronto aflojó su agarre y alejó de su cuerpo. Sacó un pañuelo del aparador, se secó los ojos y dijo.
—… Como era de esperarse, no puedo omitir esto, Hime. Espera un poco, voy a prepararme inmediatamente.
Su tono regresó de ser el de la secretaria del consejo estudiantil. Megumi salió de la cama más rápido que el llamado de Kuroyukihime para detenerla y desapareció en el baño.
—… Megumi…

Su vista se arremolinó al acomodar la manta, el lugar donde las lágrimas cayeron hace apenas unos momentos ya había desaparecido por completo.


La hora reservada para la cena en el buffet en el restaurante del hotel llegó, Megumi estaba en su ritmo habitual, en la cocina cuidando de Kuroyukihime.
Normalmente, la dieta de Kuroyukihime, independientemente de estar un tanto desequilibrada debido a su alimento básico, era de comidas congeladas de un restaurante adecuado. Aparte de ello, aunque esto no significaba que las materias primas indicadas las odiaba, había «cosas que de alguna manera no podía entender», además, los demasiados objetos no identificables de la cocina de Okinawa no debían ser manejados con descuido.
Sin embargo, Megumi sirvió rápidamente los alimentos en el plato de Kuroyukihime por su cuenta, mientras explicaba cosas como ‘Esto es salvado de trigo frito con huevos' y 'Esto es una sopa esponjosa de vegetales', por lo que palabras de agradecimiento salían de su boca. Tímidamente al ver que ya no había comida frente a ella, se dio cuenta que ya se la había acabado.
El período de bañarse se desarrolló de manera casi idéntica, derramaba champú en la espalda de Kuroyukihime como un niño, además de eso, ella no se detuvo hasta que su amiga estaba en la secadora haciéndola sentir un poco mareada, una vez que regresó a su habitación. Sentada en su propia cama suspirando momentáneamente, una botella de agua mineral se posó justo en frente de ella.
— Aquí tienes, Hime.

— Gra, gracias.

Demostrando su gratitud mientras aceptaba, Kuroyukihime bebió tres sorbos de agua fría y dio una breve carcajada.
— Jajaja... De alguna manera, me siento como que volví a ser un niño que no puede hacer nada.
— Jaja, ¿no se siente bien de vez en cuando? No siempre hay enormes obras relacionadas con la vicepresidente en la escuela, es bueno relajarse tanto durante un viaje de estudios.
— Incluso si lo dices tú, Megumi, también tienes un enorme trabajo como secretaria de relaciones.
En cuanto observaron sus rostros, ambas se rieron juntas esta vez.

La reelección anual del Consejo de Estudiantes de la Escuela Secundaria Umesato se celebró en octubre en donde Kuroyukihime y Megumi han estado participando en esta tarea de rutina como los ejecutivos, ya que era su segundo semestre del primer año.
Kuroyukihime parecía salir con Megumi, pero su verdadero motivo seguía escondido hasta ahora, ya que ella no podía evitar sentirse avergonzada de sus pensamientos más íntimos.
Kuroyukihime, no tenía como prioridad servir a toda la población estudiantil como oficial del consejo, ella simplemente quería un mayor nivel de autorización de acceso a la red local de la escuela. En Umesato, obtener tal acceso sistema escolar significaría construir una

fortaleza para defenderse de los asesinos de los seis reyes, lo cual era una necesidad indispensable y bajo todo tipo de razonamiento. Por supuesto, ella no podía descuidar sus deberes oficiales, sin embargo, no tenía nobles ideales.
Debía pedir disculpas a Megumi al respecto... tan pronto como ella pensó en eso, las palabras asociadas hace unas pocas horas volvieron a su mente.
Cuando la primera lágrima vista sobre Megumi comenzó a fluir, ella habló. Había algo por lo que debería haber pedido disculpas hace mucho tiempo atrás.
No hubo tales ocasiones que vinieran a su mente. Preocupándose por esa situación, pensando que si debía preguntarle justo aquí y ahora, ella cambió su expresión facial y estuvo a punto de abrir la boca, sin embargo... Como si adivinara, Megumi se trasladó directamente a su propia cama, volvió su rostro y dijo.
— Bueno, entonces, tenemos una gran cantidad de tareas prevista para mañana, vamos a descansar.
—… Ahh... Tienes razón.

Kuroyukihime asintió, Megumi movió su dedo a través de su escritorio virtual y presionó la tecla de iluminación.
Desde la ventana en el sur con una cortina abierta, un claro de luna mucho más brillante que en Tokio brillando a través de ella tiñó la habitación de color azul pálido. La luz de la luna de los países del sur tenía una especie de onda radiante empapada en ella, de repente haciendo que sus párpados se sienten pesados.
Bajó su cuerpo tendido en la cama y sentía como sus pensamientos fueron absorbidos repentinamente justo debajo de ella. Cerrando los ojos, cubrió suavemente su cuerpo y con la manta y una voz resonó en sus oídos.
— Buenas noches, Hime.

PARTE VI

Diecisiete de abril, una soleada mañana del día siguiente.

La temporada de vacaciones comenzó en los primeros días de este mes en Henoko Beach, con la temperatura húmeda que superaba los treinta grados este mediodía, la gran mayoría de los estudiantes de Umesato estaban en el mar. A la deriva, a bordo de la carroza en movimiento a lo largo del agua, se divertían en su propio camino, sin embargo, no era así del todo, Kuroyukihime puso su cuerpo a languidece por debajo de la misma sombrilla de playa que estaba ayer.
— Fu…

Dejando escapar un profundo suspiro, levantó y tomó un sorbo de la copa de jugo de coco de la mesa cercana. Ella regresó a la ligera, extendió las piernas de su traje de baño negro y empujó hasta sus gafas de sol resbalones.
— La mayoría de los estudiantes no puede verse tan bien, Hime.

Megumi habló como si estuviera sorprendida de cerca, Kuroyukihime ampliamente sonrió mientras jugaba con el vaso grande entre sus dedos.
— Si esto fuera una verdadera piña colada, entonces sería perfecto. Parece que este lugar está fuera de la vista de las cámaras sociales, vamos a probar si podemos pedir algo.
— En ese caso, me gustaría pedir una margarita congelada entonces.

— No, no te dejaré. Todavía es demasiado temprano para tomar margarita para nosotras.

Ejem, se aclaró la garganta y miró la parte inferior derecha de su escritorio virtual, el tiempo marcaba alrededor de las doce y media del mediodía.
El viaje muy interesante y bien programado de colegios de Okinawa, así como el senderismo en la presa Henoko organizado para esta mañana casi vació su medidor de salud. No era sólo la sensación pesada del cuerpo. Casi al mismo tiempo, cuando se despertó a las seis de la madrugada, ella recibió una llamada de buceo del muchacho en Arita Haruyuki que estaba en Tokio.
En el espacio virtual, se disculpó por la repentina llamada y explicó la razón, la cual era ‘es doloroso que senpai esté lejos'. Con esas palabras, Kuroyukihime sintió dolor disparándose desde el interior de su pecho, el cual intuía que no era sólo eso. Por cierto, algo está pasando en este momento a seiscientos kilómetros a lo lejos, en la escuela secundaria Umesato. El muchacho Arita está siendo atormentado y arrinconada, tal vez, es algo relacionado con el mundo acelerado.
Sin embargo, Kuroyukihime no le preguntó al respecto. La pregunta ‘¿qué pasó?’ casi se escapó de su boca, pero se abstuvo desesperadamente. Si él no quería decírselo él mismo, el muchacho Arita estaba seguramente trabajando duro para hacer frente a los problemas con su propia fuerza. Si de alguna manera deseaba su ayuda, ella daría inmediatamente una excusa para poder volar a casa desde Okinawa pero, por esta ocasión... cree que debe dejar a su «niño» actuar solo por esta vez.

Y a pesar que la decisión estaba en su mente, la ansiedad no desaparecía. Kuroyukihime envió sus miedos, colgando de sus dos hombros fuertemente, lejos, entonces murmuró en su mente.
Haz lo mejor posible, Haruyuki. También tengo cosas que hacer como un Burst Linker en este lugar. «Cosas que hacer», es la solicitud de la misión de las niña de Okinawa contactadas ayer, pero, todavía no conozco los detalles exactos en la actualidad. Algún tipo de problema ocurrió el mundo acelerado de esta tierra, en relación con eso, a Kuroyukihime se le ocurrió un encuentro con esas chicas para satisfacer a su «maestro» y hablar de ello, van a pasar de Henoko hacia el extremo norte de Yorontou mañana por la mañana. Sería mejor si el problema se resuelve antes de eso. De todos modos, voy a escuchar todos los detalles de su maestro.
Kuroyukihime levantó la parte superior de su cuerpo, se quitó de gafas de sol y levantó la voz a su amiga cercana, cuyos ojos estaban cerrados, en la silla de cubierta cerca.
— Megumi... — Megumi, levantando los párpados, ligeramente inclinó la cabeza y frente a ella, la bajó y dijo. — Lo siento mucho por lo de ayer. Hoy, voy a comprarte un recuerdo sin falta. Voy a buscar en todo el distrito comercial de punta a punta hasta encontrar el regalo perfecto para ti.
Megumi trató de abrir sus labios un par de veces. Sin embargo, los cerró, respiró hondo, y luego alegremente sonrió y murmuró.
— Sí... Voy a estar esperando eso, Hime.


Después de relajarse sin preocupaciones en la playa hasta las dos de la tarde, Kuroyukihime dejó a Megumi y regresó al hotel por delante de ella.
Ella se reuniría con las dos, Ruka y Mana, en el mismo café de ayer a las tres de la tarde. Teniendo que dejar a Megumi haciendo otras cosas, usó la razón de comprar un regalo sorpresa en las áreas centrales, sin embargo, no significaba que ella no iba a hacerlo. «El aumento de los secretos guardados de su amiga íntima en el mundo real» como este es una de las muchos maldiciones dadas a un Burst Linker. El precio de la potencia y la aceleración. El programa Brain Burst sólo le dará pérdidas, al igual que los Burst Linkers veteranos como Kuroyukihime decían, que sólo será una ganancia negativa al final si se pensaba en ello.
Es porque cuando se gastaran todos los puntos, forzosamente el Brain Burst se desinstalaría, lo único que queda es una gran sensación de pérdida y una realidad vacía. Hubo un terrible rumor que los Burst Linkers que abandonan Accel World tendrá todos sus recuerdos relacionados con el Brain Burst borrados, si eso era verdad, entonces no es sólo un alivio, sino también un castigo al mismo tiempo.
Mientras analizaba sus pensamientos, Kuroyukihime cambió de su traje de baño a un vestido de civil, cuando estaba a punto de salir del hotel, una vez más, se detuvo y su pecho estaba bañado con la luz del sol brillante de abril.
— ¡Muy bien!

Ella cambió su estado de ánimo con un corto grito y se dirigió rápidamente hacia la entrada principal. El tiempo seguía marcaba las dos y diez, todavía había tiempo suficiente para mantener su promesa con Megumi. No descuides el mundo real y estar demasiado concentrado en el acelerado, esa es la primera ley de la legión «Nega Nebulous».
Kuroyukihime apoyó con firmeza sus tacones planos en el pavimento de ladrillo y se precipitó a la zona comercial junto al complejo.


El recuerdo elegido fue acariciado por más de cuarenta minutos y fue puesto en un bolso de mano, mientras Kuroyukihime se acercaba a la cafetería «Sabani», una voz en un gran volumen provino de la terraza mientras se estiraba su cuello.
— ¡Neenee, estamos aquí!

Si se fijara en ello, no era la Lagoon Dolphin, Asato Ruka, con quien luchó ayer, sino su
«niño» Corral Merrow, Itosu Mana, agitando bruscamente sus manos en la mesa. Las dos estaban usando su uniforme de marinero de su actual escuela secundaria. Si lo piensas bien, era una tarde de lunes a viernes, media hora antes del encuentro de ayer, podrían haber llegado al lugar directamente de la escuela.
Aunque no hubo problemas al respecto, los uniformes de marinero blanco puro eran demasiado notables en este distrito comercial con sólo pocos turistas y extranjeros. Como Burst Linkers en la clandestinidad, ella corrió hacia la terraza abierta en una postura baja  y respiró mientras se sentaba en la mesa. Kuroyukihime pidió un jugo de guayaba hoy y tomó un sorbo de él, ya que llegó rápidamente, miró a las dos chicas delante de ella una vez más.
Si no recordaba mal, Ruka estaba en segundo año, mientras que Mana en el primero, además, dijeron que la diferencia de edad era de tres meses, lo que significaba Ruka nació antes de abril, mientras que Mana nació después. Un Burst Linker normal suele ser mayor que su edad real, los jugadores de alto nivel tiene una fuerte tendencia a ser uno, pero tenía que haber una razón para que estas dos, de nivel cuatro y cinco, no hubieran escalado más….
Y así mientras pensaba Kuroyukihime, Ruka y Mana sacaron sus Neuro Linkers desde sus propias mochilas escolares y lo instalaron en sus cuellos bien bronceados, mirando vagamente. Sus cuellos tenían un inesperado «Burn Linker» de referencia, se podría decir que los estudiantes de los colegios de Okinawa desde el viaje de esta mañana introdujeron clases de VR sólo a una pequeña parte de las escuelas públicas de Okinawa en Naha. En otras palabras, las chicas usaban sus Neuro Linkers para la educación y demás, ya que son jóvenes...
— Bueno, entonces onee-sama, vamos «hacia arriba» hoy.

Mana repente dijo que mientras levantó la cara, Kuroyukihime frunció las cejas. Las dos, sin preocuparse de la situación, tomaron una respiración profunda y…
— Listo, tres, dos, uno, unlimited bu...

*Buu* Kuroyukihime arrojó la pequeña cantidad de jugo de guayaba en su boca y rápidamente la alcanzó, cerrando un tanto su boca.

— Es... Esperen, deténganse, deténganse, deténganse.

— ¿¡Eh!?

— ¡¡Chicas, no me digan que van a sumergirse en el campo ilimitado desde aquí!!

— ¡¡¿Qué tiene?!!

— No se puede, ¡¡esto no es bueno como yo pensaba!! Sin ningún tipo de seguridad de desconexión, ¿cómo pueden comportarse así?, ¿¡qué harían ustedes si ya no pueden llegar al portal!?
—… Emm…

Entonces, tanto su rostro palideció y pronto salió de ellas. *Buha* Ruka y Mana, con un soplo, afirmaron que no recitarían el comando una vez más y se pusieron de pie.
Detrás de las dos, Kuroyukihime agarró fuertemente el cuello de su uniforme de marinero y habló con su voz más tenebrosa.
— Voy a ser quien elija la ubicación de la inmersión. No habrá ninguna queja. Los dos colgadas como un gato, bruscamente asintieron con la cabeza.
Kuroyukihime las llevó y guió al espacio de inmersión completa proporcionado por el complejo hotelero donde se alojaba. Era más seguro utilizar la habitación en el séptimo piso pero, si ella era encontrada teniendo visitantes, el personal de la escuela y del hotel estaría probablemente enojado.
Parece que ambas, aunque habitualmente veían el hotel desde el exterior, no han estado en el interior del mismo y por debajo de las lámparas de araña en el techo alto, dijeron 'Ohh' mientras veían alrededor de la cafetería del primer piso. Ruka se apartó de Mana, yéndose por la escalera a la segunda planta para ver más, un cargo adicional para dos personas fue pagado en el mostrador de recepción del espacio completo de inmersión en el café de clase alta. Kuroyukihime era libre de usarlo dado que era una invitada.
Los estudiantes de secundaria hacinados en una cabina de cuatro personas, aunque era tarde, todavía dijeron ‘Es apropiado' y 'No te preocupes, hubo un momento en que los compradores terminaron desconectando nuestros Neuro Linkers’, Kuroyukihime vertió sonrisas silenciosas llamadas por el muchacho Arita, que las había experimentado por su cuenta, como la «muy fría sonrisa de Kuroyukihime».
Ella sacó tres cables XSB del bastidor del equipo, *KachiKachiKachi* los insertó en el router de conexión por cable instalado en la larga mesa frente al sofá. Cuando las dos apagaron la conexión global inalámbrica de su Neuro Linker, insertaron la clavija en el otro lado del conector sin ninguna pregunta.
Ruka y Mana, sonrojándose, impulsivamente dijeron cosas como 'Ah' e 'Iyan' cuando estaban conectadas, ella ignoró sus reacciones ya que el tiempo era demasiado preciado y estableció la desconexión automática del router después de cinco minutos. Aunque si se trata de una medida de seguridad, siguen siendo cinco mil minutos dentro, el tiempo restante calculado es de ochenta y tres horas. Si en este tiempo no han resuelto el problema, la asistencia de Kuroyukihime no fue suficiente en el primer lugar.

Por último, Kuroyukihime conectó el tercer cable XSB en su propio Neuro Linker, se enfrentó a las dos personas sentadas en el lado opuesto y dijo.
— Escuchen, voy a conocer a su maestro como había prometido, pero no puedo garantizar lo que sucederá después. En el peor de los casos, podría haber una batalla. Ustedes deben estar preparadas.
— ¡¡Está bien!!

Las dos alegremente levantaron sus manos al unísono, preocupándose si realmente entendían, Kuroyukihime abrió la boca para comenzar la cuenta regresiva.
— Bueno, entonces, vamos a sumergirnos a la cuenta de cinco. Cinco, cuatro, tres...

— Oh, Neenee ¡espera!

Una voz perteneciente a Ruka de repente se levantó mientras ella se sorprendió y esta vez, bloqueó la boca de Kuroyukihime.
— ¿Qué?

Volviendo la cara hacia Ruka, tenía su dedo índice en los labios y señalando su mirada hacia Mana que estaba sentada en el lado izquierdo.
Hace unos segundos, la chica que se suponía iba a estar alegremente esperando el tiempo de inmersión cambió drásticamente.
Su cola de caballo atada se tambaleaba y la parte superior de su cuerpo se movía lentamente hacia atrás y adelante. Sus pupilas se volvieron débiles, indiscernible en donde miraba, una voz muy débil pareció filtrarse pero su contenido era inaudible.


— ¿Qué pasa?...

Mientras Kuroyukihime estaba a punto de inclinar su cuerpo hacia adelante, Ruka la detuvo una vez más y le susurró cerca de su cara.
— Kandaari... la sangre de Yuta está fuera.

—…

Dudosamente aturdida mientras observaba, el episodio de Mana de repente se detuvo justo en el momento en que comenzó. Después de parpadear durante unos momentos, volvió la cara hacia la derecha y en ese instante, su expresión habitual regresó completamente. La niña, mirando a Kuroyukihime con sus profundos ojos del color del mar, habló con una voz inocente.
— Onee-sama, uno más, por favor.

—... ¿Qué?

— Esto. Otro cable.

Pellizcándose mientras hablaba, conectó su cable XSB del Neuro Linker al router. Kuroyukihime miró a su alrededor en el interior de la cabina estrecha, sólo había tres

personas y nadie más naturalmente. La puerta estaba cerrada con su llave electrónica, no habrá nadie que pueda entrar.
Sin embargo, vio el forzando color de la confianza en los ojos de Mana. Kuroyukihime extendió su mano como si fuera guiada, sacó un cuarto cable XSB del bastidor en el sofá y los conectó a un extremo del router. Todos los conectores o cables ahora estaban ocupados.
—… Entonces, ¿dónde puedo insertar este enchufe? Mana sonrió y respondió a su pregunta.
— Del tuyo, por favor.

—…

Ese algo era por alguna razón pero los problemas de la realidad mucho no importaban en este momento. Kuroyukihime puso el tapón en la mesa a continuación, giró el cuello por última vez y abrió la boca una vez más.
— Bueno, entonces... esta vez, iremos a la cuenta de cinco.

Ruka y Mana asintieron en espera, la cuenta regresiva luego comenzó.

— Cinco, cuatro, tres, dos, uno, ¡Unlimited Burst!

El hechizo para abrir las puertas del verdadero mundo acelerado, el «Campo Neutral Ilimitado», fue lanzado por los tres labios. Mientras que sus pensamientos se cortaron y fueron envueltos en un arco iris de colores, fueron llevadas lejos de la realidad, Kuroyukihime murmuró 'Yare yare' en silencio.
El destructor de la orden de los veintitrés distritos de Tokio y traidor de los seis reyes, el famoso Rey Negro, Black Lotus ha sido influido por las chicas desde ayer. Sin embargo, también se sentía fresca y nostálgica al mismo tiempo. Al igual que hace mucho tiempo, el momento en que los Burst Linkers eran arrastrados por sus líderes a ese lugar.


Kuroyukihime, prisionera de sus emociones profundas, estaba absorta con la solicitud de las niñas y su precaución habitual aflojó sin que ella se diera cuenta.
En concreto, mientras iba al espacio de inmersión con esas dos, alguien estaba mirando a sus espaldas desde el pilar más lejano aunque solo echó un vistazo.
Quien estaba observando, salió de su escondite después que las tres entraron y se apresuró a ir hacia el espacio de inmersión.

Parte VII

Kuroyukihime, saliendo del hotel en un movimiento como asomándose, volvió la máscara de su avatar de duelo mirando hacia el edificio con entramado desmenuzado.
Con la profunda y oxidada estructura de acero desnudo rojo y las grietas concretas de formación de copos, toda la composición y el terreno siguieron casi por completo el hotel original. Henoko no era más grande que el pueblo de Okinawa y la red de cámaras sociales también parecían firmemente ejecutarse a lo largo de esta tierra. Eso significa que el Campo Neutral Ilimitado existía consecutivamente incluso en este lugar que estaba a seiscientos kilómetros de Tokio.
Sintiendo el alcance del mundo acelerado hasta ahora, Kuroyukihime una vez más miró la escena desolada circundante y murmuró.
— Este es... el escenario «Wheathered».

Esta vez, ella no fue corregida por Lagoon Dolphin y Coral Merrow que estaban detrás.

Originalmente, varios atributos del campo duelo determinaban sus títulos, como el «End of the Century», «Demoniac City» y «Purgatory», que no son establecidos por el sistema del Brain Burst. Los Burst Linkers principales pensaron en un nombre apropiado por su apariencia y el nombre de fuera del campo. Incluso el escenario «Old Castle» de ayer fue dado por el maestro de ambas, pero para que suene familiar a los locales de Okinawa, Ruka y Mana, fue sustituido por la palabra «Gusuku».
Si eso era así, se preguntaba si el «terreno sagrado» sería «Tierra de los Gods Niraikanai»... Imaginando eso, Kuroyukihime confirmó que probablemente sería el momento para hablar.
— Así que, ¿dónde está su maestro?

— ¡En esa dirección!

Gritando alegremente como de costumbre, Dolphin dio la vuelta. Unas proyecciones a modo de aletas cortas sobresalieron de diversos lugares de la armadura aerodinámica del avatar azul hacia afuera, '¡Espérame!', el avatar de color coral asemejó su diseño pero con aletas más delicadas.
Las profundas rojas flores de coral en el patio principal del hotel en el mundo real, ahora eran sólo una escena lúgubre en el dilema de la podredumbre con copos de hormigón y marcos de acero oxidadas en el edificio destacándose. La planta, también cubierta de polvo de color té rojizo, el viento agitando el polvo a veces cuando soplaba, pero las dos niñas alegremente corrían otra vez sin cuidado. Kuroyukihime, parcialmente inclinada sobre su cuerpo, también aceleró su movimiento.
El camino ligeramente agrietada llegó unos minutos más tarde y pequeños edificios agregados fueron vistos en el sendero. En el mundo real, este sería el distrito comercial en los cuales Kuroyukihime y Megumi fueron a comprar. Sin embargo, no había empleados de la atracción de turistas de forma natural. En su lugar, viento seco soplaba a través sólo entre las paredes de acero rojas y oxidadas del edificio

O no.

En el corazón de la zona comercial del distrito, posiblemente, en las mismas coordenadas donde estaba la cafetería «Sabani», se encontraba un único edificio con tubos de neón, parpadeantes delgados y una tienda. Los caracteres de la iluminación irregular de encendido y apagado estaban escritos en una fuente extraña pero, la palabra [BAR] era ilegible.
— Eh... una «tienda» en un lugar como este... Kuroyukihime repentinamente murmuró para sí misma.
Las llamadas «Tiendas», estaban dispersos por todo el Campo Neutral Ilimitado, es una
«tienda NPC». Hay varios tipos de cosas, desde artículos de tarjetas especiales de efecto hasta armamentos mejorados, ropa y alimentos, bebidas, y encima de eso, incluso un
«Home» donde comprar y vender era posible.

En Tokio, existen principalmente en Ikebukuro y Shinjuku, reunidas en el centro de Akihabara, era raro para ellos hacer negocios en un área remota sin nada que lo rodeara. En tales «Tiendas ocultas» se encuentran especialidades, incluso puede haber grupos de personas reunidos, que sin duda algunas personas viajaban a pie desde Henoko a Okinawa.
En camino de acercarse a la tienda, parecía que el letrero BAR estaba arriba de una taberna. En el mundo real, los estudiantes de secundaria no pueden ordenar y mucho menos entrar en esos lugares, pero, tanto Dolphin y Merrow acudieron a la tienda sin ninguna duda en absoluto, gritando en voz alta.
— Maestro, ¡¡buenas tardes!!

Después de varios segundos, una voz masculina sin vida respondió desde el interior de la tienda.
— Sí... Es tarde...

— Tsk, ¡está mal! ¡El saludo debe responderse con buenas tardes! Replicó Ruka.
S, sí... tarde...

Escuchando su voz repitiendo, Kuroyukihime sospechó y apoyó la cabeza. Parando sus pies en frente de la tienda, se asomó sobre la situación en el interior de la pared exterior que parecía desmoronarse.
— Ah, aún es de día y sin embargo consumes de alcohol.... Incluso en un lugar como éste, el maestro es realmente un vejete de Okinawa.
Mana hablaba como si estuviera decepcionada. ‘Yo no soy un vejestorio... todavía estoy en primer año de...’ gruñó y continuó con una voz, 'Bar Master, ¡tres por los viejos tiempos!’.
Un sonido electrónico no identificable respondió y un robot de metal caminó desde el interior del mostrador. Su diseño era bastante similar al de un avatar de duelo, un NPC que trabajaba como empleado de la tienda conocida popularmente como «drone». Operado por el sistema de Brain Burst en la misma forma que un enemigo, un habitante de este mundo.

Al igual que la transferencia de una cantidad adecuada de algo sobre un tubo de hierro, el zumbido colocó una rústica taza de hojalata en la mesa dejando las palabras ‘$ x EUR + \' y se fue. La copa fue agarrada por una mano desde el otro lado de la mesa y un sonido alto consumido en ecos.
— Vamos, hoy no es tiempo para beber! Maestro, hemos traído a alguien, ¡¡alguien que nos puede ayudar!!
Dolphin gritó con ambas manos en las caderas y después de un silencio, una voz indiferente se escuchó como se esperaba.
— Eh, ¿realmente buscaste en duelos en las calles? ¿No te dije ya que no tiene sentido?

En ese momento, Kuroyukihime llegó con convicción y entró en la tienda sin hacer ruido. Pasando por entre las mesas de hierro chapado en fila, oxidadas, procedió en su interior.
El maestro de las dos parecía aislado en el extremo de la mesa. La figura todavía no podía ser vista desde el ángulo en su posición. Sin darse cuenta que Kuroyukihime se acercaba, la bebida virtual de alcohol una vez más fue tragada y acotó.
— No tiene sentido, sin sentido, es inútil. ¡Trayendo consigo uno o dos ayudantes no sería nada para ese monstruo! "
—… Oi, ¿estás ahí?

— El nivel siete que una vez fue llamado el «más fuerte de la historia» en Tokio, incluso mi mano y pies no eran suficientes. ¡Para acabar con ese tipo, incluso un nivel ocho es insuficiente, insuficiente! ¡Debe haber por lo menos un «rey» de nivel nueve!
— Oye, vuelve tu cara.

— ¡No, no, incluso con un rey es peligroso! Alguien especializado en ataques físicos como
«Vanquish», o mejor aún, alguien con la capacidad de «corte absoluto»...

— Dije vuélvete.

— ¿¡Pero por qué insistes!? Te lo dije, a menos que traigas al Rey Negro aquí a esta tienda, no quiero... incluso moverme…
Con palabras cáusticas valientes, el «Maestro», finalmente levantó la parte superior de su cuerpo, desacelerando gradualmente sus palabras cuando vio a Kuroyukihime con los ojos borrachos y, finalmente, se hundió completamente en silencio.
Por otro lado, en la dirección de Kuroyukihime, ambas navajas de sus brazos se levantaron con un sonido alto, una vez que ya el ruido cesó exclamó en un tono distinto.
— ¡Realmente eres tú! ¡Qué nostalgia, han pasado muchos años, «Crikin»!

—… Eh... mentira… no… ha… pasado… tanto…

El Burst Linker atónito, con su cuerpo envuelto en una profunda armadura roja, se levantó y bajó los lentes amarillos tantas veces como murmuró.
— E, esa forma... esas piernas... y llamarme de esa forma... Crikin, no, no, no me digas, ¿eres real? ¿El monstruoso Rey Negro? ¿Bla...? ¿ck… Lo...? ¿… tus?

Cortando el nombre de Kuroyukihime de una manera extraña, mientras salía de su boca, bajó la taza de estaño de su mano derecha hacia la mesa, emitiendo un sonido metálico miserable.
El «Maestro» se recostó entre Ruka y Mana a ambos lados, Kuroyukihime también se sentó en la otomana de enfrente por el momento. En el mundo acelerado, incluso si no se pide para tomar una copa en el bar, el empleado de la tienda podría no enojarse.
— De todos modos... no me digas que te mudaste a Okinawa.

Mientras ella murmuraba, miró la parte superior del cuerpo de «Crikin» de nuevo.

Era una forma distinta de los clásicos avatares de duelo. Una parte plana hexagonal se colocaba en la cabeza como un gorro y un cilindro sobre la cara abajo como un pistón. El grosor de su cuerpo era casi el mismo que la cabeza y sus brazos eran planos semicirculares. Lo más llamativo eran las finas tallas en la superficie de su armadura, las cuales parecían un molde dentado.
Mientras su elíptico ojo lente parpadeaba bit por bit, Crikin asintió y respondió.

— Han pasado un poco más de tres años, ya sabes. Bueno, mi padre y mi madre de repente se divorciaron. Me preguntaron con quien quería ir y decidí con mi padre, ¡pero yo no creí que de pronto iría a Okinawa sin decirle a nadie! Cuando volví en mí, ya era demasiado tarde para decir que debería haber ido con mi madre, y así, fui arrastrado por la fuerza a Henoko, y ahora estoy aquí... eso es lo que pasó.
— Ya veo.... he pensado que fuiste atacado en la realidad por un grupo de PK y perdiste todos tus puntos.
— Bueno, estoy en una situación difícil en una medida similar. Yo esperaba eso, por supuesto, en Henoko, pero cuando fui a Naha y Nago, ¡no había ningún Burst Linker en la ciudad!
Su cuerpo carmesí temblaba histéricamente.

Él, en los viejos tiempos, en torno a tres años, en el momento en que «Nega Nebulous» todavía estaba en buen estado, era miembro de una legión rival, «Aurora Oval». Él es considerablemente un veterano, lucharon en los duelos y batallas de territorio muchas veces cuando Kuroyukihime todavía estaba en bajos niveles y repetidamente cazaron enemigos comunes como si fueran compañeros.
Al alcanzar el nivel siete, hace tres años, su figura de tan alto rango desapareció, se supuso un «Ataque físico de PK» en el mundo real o, posiblemente, un inimaginable «estado EK» en el Campo Neutral Ilimitado… ese tipo de cosas en esos días eran recuerdos dolorosos, pero, dicho individuo podía ciertamente sufrir una adversidad de «cambio de dirección a Okinawa».
— Es bueno... saber que hasta ahora, sigues siendo un Burst Linker.

Las palabras de pronto salieron de la boca de Kuroyukihime y Crikin volvió el hexagonal prisma de su cabeza como si estuviera avergonzado.

— Jeje, bueno, la mitad de ellos se lo debo a alguien. Ella... — Entonces, él apuntó su dedo pulgar sobre Lagoon Dolphin, que estaba sentada a su lado derecho. —... Es pariente lejano del lado de mi padre. Me quedé en su lugar y luego decidí apostar. Instale el Brain Burst sobre ella y si fuera un éxito, invertiría casi todos los Burst Point que tuviera en ese momento para sacarla adelante y llevarla a nivel cuatro. Luego cazaríamos enemigos menores, pero no era tan estable al principio.
— Ya veo.... Parece que ganaste tu apuesta.

— Bastante. Ella ha estado estudiando karate desde que era cuidada por su abuelo. Luego se perfeccionó en relación con el linaje azul y se volvió muy fuerte.
La cara de una de las dos que habían permanecido en silencio hasta ahora, Lagoon Dolphin, Ruka, comenzó a reír alegremente 'Nihehe'. Sin embargo, su comportamiento cambió pronto y temblorosamente se sacudió.
— No, todavía estoy entrenando ya sabes. Ni siquiera fui partido para los brazos y piernas de Neenee...
— ¡Por supuesto que no ganarás! Esta persona, ya saben, es uno de los «Siete Reyes de Color Puro», así que guarda silencio…
Mientras Crikin decía eso, Kuroyukihime sonreía e interrumpió con una voz clara.

— No, todo eso es una historia del pasado. Pero más que eso, yo quiero escuchar más de tu historia. Después de realizar con éxito que Dolphin sea tu «niño», alcanzara el nivel cuatro y los dos buscaran enemigos para cazar… ¿Qué siguió?
— Ah... pero, apenas cazábamos enemigos de clase baja básica y ocasionalmente apuntábamos a la clase salvaje cuando aparecían en ciertas oportunidades. Nosotros dos ganábamos constantemente puntos y luego apostamos otra vez todo en un juego de azar. Una amiga de Ruka, que asistía a su clase de karate, Mana, Ruka intentó utilizar su copia de instalación... bueno, yo pensaba que había un ochenta por ciento probabilidades de fracasar.
— Espera, ¿qué significa eso, maestro?

Mana, Coral Merrow, protestó hacia Crikin, histéricamente rieron de nuevo en su observación irónica y continuó su explicación.
— De todos modos, milagrosamente lo logramos y la llevamos hasta el nivel cuatro, intentamos de nuevo ganar puntos a través de la caza... y así sucesivamente, hasta ahora.
— Ya veo.... Has hecho bien en hacerlo aquí en Okinawa, Crikin...

Kuroyukihime con calma murmuró y Crikin tendió su pecho hacia fuera diciendo ‘No es nada’, Merrow de repente levantó la mano derecha.
— Uhm, Onee-sama. Hay algo que tengo curiosidad por saber.

— ¿Qué es?"

— Bueno, el maestro siempre nos dice ‘Me llaman el «más fuerte de la historia» en Tokio’ y nos cuenta de ello… ¿es eso realmente cierto?

— Ah, ¡yo también quiero saber eso!

Dolphin agregó, y, por el contrario, Crikin dio una voz mientras arrastraba su cuerpo hacia arriba.
— N, no, sabes, eso, sólo exageraba un poco, o más bien es una interpretación arbitraria de la realidad...
— Ahh, eso es cierto.

Kuroyukihime asintió con calma, los tres detuvieron repentinamente sus movimientos. Mientras Crikin seguía congelado, Dolphin y Merrow gritaron '¡¿Eeh?!’ al unísono.
Kuroyukihime fue positiva, el alias de Crikin como «el más fuerte de la historia» tiene su otra mitad omitida.
El nombre formal de su avatar es «Crimson Kingbolt».

Él es fuerte. Él es absolutamente fuerte. El momento en el que apareció en la escena del duelo, su forma, habilidades e incluso sólo su nombre era motivo de huida en el mundo acelerado, los Burst Linkers en áreas vecinas temblaban de miedo con la idea que un veterano de su estilo estuviera en su sede.
Sin embargo, eso fue sólo hasta que todos supieron de su condición real. La verdadera naturaleza de Crikin era «Crimsom», pero no era un «Rey», sin embargo, un «tornillo»… en otras palabras, él es sólo un «tornillo» realmente. Incluso Kuroyukihime estaba convencida más tarde al ver una aplicación de diccionario. Kingbolt ni siquiera es una palabra en Inglés, es algo que señala un tornillo de uso específico en la arquitectura y la ingeniería de campo.
Cuando esa verdad fue ampliamente conocida, los Burst Linkers inventaron un alias para él.
«El hombre con el nombre más fuerte en la historia», él sólo le dijo a sus alumnas la mitad, y se preguntaba quién demonios fue el responsable de ese apodo.
Aparte de eso, Crikin se unió a la legión púrpura «Aurora Oval», el Rey Púrpura «Purple Thorn», con un alias de «After Shock Empress Voltaje», saltó a la conclusión que el nombre de Kingbolt usaba un ataque relámpago muy poderoso, por lo que fue reclutado de inmediato y la historia fue dictada como si fuera una verdadera leyenda.
Conteniendo la información sobre su pecho, Kuroyukihime solemnemente habló a Ruka y Mana.
— Sobre su maestro, cuando los Burst Linkers escuchaban el nombre «Crimson Kingbolt» en Tokio, todo el mundo se asustaba como un conejo. Después de todo, él es el «más fuerte de la historia».
— ¡¡Que buenooo!! ¡El maestro no es sólo un borracho!

— ¡Qué sorpresa! ¡Y yo que pensaba que era sólo un glotón!

La expresión de las dos palabras hirió un poco la sensibilidad del honor del maestro, Crikin intensamente desconcertado, hizo entrega de una risa natural.

— ¡Na, nahaha, nahaha! Las jóvenes ciertamente deberían respetarme más a partir de ahora, ¡yo soy como el aperitivo de su plato principal! ¡Ah, excluyendo a Naabera! También para mí, el puerro en esta isla no es muy...
Esas palabras no continuaron hasta el final.

De repente, un enorme temblor hizo subir todo el bar y se sacudió violentamente. Crikin, con el pecho en alto, sin poder hacer nada se dejó caer en el suelo, Kuroyukihime, Ruka y Mana se levantaron de inmediato.
Después de un segundo, el siguiente choque golpeó. Kuroyukihime cambió inmediatamente sus pensamientos, agudizó sus sentidos y sintió que el temblor venía desde fuera. El campo en sí no estaba temblando. Algo, un enorme fenómeno destructivo estaba ocurriendo muy cerca.
— ¡Fuera!

Con una voz fuerte, se precipitó en el bar de la calle principal. Su punta de la cuchilla de la pierna izquierda talló un arco profundo en el suelo mientras giraba al oeste y luego, «eso» llegó a su punto de visión.
Al final de la larga y estrecha zona comercial, dos desarraigados y grandes edificios se dispararon a medida que se derrumbaban. Sin embargo bajo el objeto de resistencia del terreno se podía decir que en este escenario, nada puede demoler edificios completamente en tan sólo un corto período de tiempo. Conteniendo la respiración, esforzó la vista debajo de los lentes vidriosos.
Más allá de la densa nube roja provocada por el remolino de polvo, algún tipo de silueta se movía lentamente. Era grande. Era imposible que un Burst Linker alcanzara ese tamaño.
— Esto es...

Kuroyukihime filtró una voz y Ruka, que corrió a su lado, respondió.

— E, eso es todo Neenee. El gran monstruo... ese chico se comió a todo el mundo...

— ¿Se comió...?

— Los otros enemigos, ya sabes. Pero, aparecía en los terrenos de caza hasta ahora...

Detrás de Ruka, Maná dejó escapar una voz temblorosa. No había ninguna razón para no tener miedo. La sombra que se retorcía allá tenía la cabeza más de cinco metros de altura y no había alguna pista evidente desde esta distancia. Si este era un enemigo de clase bestia... no, debe ser el peor de los casos
— ¡Ma, maldito...! ¿Por qué esta ciudad...? no, no es momento de estar diciendo eso. Te lo ruego Lotus, ¡date prisa y toma a Ru y Ma y escapa desde la «Warp Zone» del hotel!
Crikin, que fue el último en salir corriendo, gritó mientras Kuroyukihime vislumbró en el pequeño avatar de construcción.
— Retirada… ¿Tan rápido? ¿Realmente necesitamos ir tan lejos?

— ¡Yah! Si ese chico nos captura aquí, nosotros, especialmente Ru y Ma, ¡estaremos en peligro de entrar en estado EK infinito! "
— Pero... esta es una ciudad, ¡es imposible para los enemigos ir sobre estos territorios! Además, es imposible ser exterminado infinitamente en un territorio...
— Eso no es todo, Lotus. No es sólo un mero enemigo... — El cortó sus palabras allí por un momento, Crimson Kingbolt, exprimiendo una voz ronca baja, hablaba como si él no pudiera aceptarlo por sí mismo. — Eso... Es un enemigo de clase leyenda que ha sido domesticado.

Parte VIII

Doma de enemigos.

Kuroyukihime había escuchado información sobre las formas existentes para hacerlo. Había dos maneras. Un Burst Linker puede utilizar una exclusiva y específica capacidad para domar, aunque nunca conoció a una persona que posea dicha rara habilidad, o utilizar un armamento mejorado exclusivo. Este último camino, lo vio una vez hace mucho tiempo pero, sólo vino de un cofre del tesoro y fue tomada por un miembro del party después que el propietario ganara una tirada con dados en ese momento, no sabía si se había utilizado después de eso.
Dicha información era muy vaga, todavía se podía decir una cosa con seguridad.

Domar un enemigo de clase Legendario es imposible. Es debido a que son los gobernantes de Accel World y pueden ser, incluso dicen, guerreros absolutos. Sus técnicas de ataque más comunes pueden matar si se trata de un avatar a nivel mediano y si se tratara de un grupo de alto rango, podrían hacerlo fácilmente con un ataque especial.
Además, en condiciones de utilizar una herramienta, era necesario achicar la salud del enemigo hasta que estuviera casi extinguida para tener éxito, en otras palabras, se debía tratar de derrotar a un oponente de clase leyenda hasta casi su muerte.
El mero pensamiento era suficiente para enviar escalofríos por la columna vertebral, ya que era nada más que un acto suicida.
Cerrada y con más pensamientos en ese instante, Kuroyukihime volvió a Crikin que estaba de pie a su lado y levantó la pregunta inconsciente.
—… ¿Quién es? El tipo que comete tales actos, ¿cuál es su nombre? Sin embargo, la respuesta todavía era algo sorprendente.
— Nunca he tenido idea…

— ¿¡Qué!? Si se fijaran en la lista de coincidencias de una vez...

— Eso... no importa cuántas veces se mire la lista, no hay nombre...

Fue Mana quien murmuró. Durante mucho tiempo parte del pelo del avatar delgado de color coral lentamente se sacudió mientras permanecía quieta. Ruka susurró humildemente mientras ella abrazó sus hombros.
— Es por eso... que quien monta a caballo es un monstruo. Un pequeño monstruo Guna majimun que piensa por sí mismo...
Casi al mismo tiempo que esas palabras llegaron a las orejas de Kuroyukihime… Tres sonidos de impacto feroces rugieron.
Dos edificios abandonados en el oeste de la aldea fueron aplastados juntos. La distancia desde el destructor se había reducido unos cien metros. Tenía que aguantar hasta ver la verdadera identidad de ese «Monstruo» antes de la retirada inmediata que Crikin estaba

proponiendo. Finalmente, el momento de indecisión de Kuroyukihime llegó a su fin y abrió la boca.
— Crikin, he puesto en marcha un cronómetro para mí, Ruka y Mana cuando nos sumergimos.

— ¿Por cuánto tiempo?

— Ochenta y tres horas en el interior.

—… Bueno, según mis cálculos, no llegarán a la pérdida total de puntos, pero... ¿Qué significa eso, Lotus...? Ya sientes que quieres luchar, ¿cierto?
— El rostro del enemigo no se ve desde aquí y retirarse no es mi estilo. No importaría si ustedes tres se adelantaron y se marchan.
—... Ya, no has cambiado en nada eh. Pues bien, voy a seguir aquí. No importa que el monstruo esté ahí, tenemos un «rey» aquí, vamos a hacer que funcione de alguna manera.
Ruka y Mana miraron atentamente mientras se abrazaban una a otra y pronto gritaron, recuperando su tono de conversación entre ambas.
— ¡¡Qué bien!!

— El maestro y Onee-sama, ¡es tan maravilloso!

— Eh... ¿realmente? Bueno como sea, todavía estoy entre mujeres mayores...

Crikin, quien fue a regañadientes hacia abajo, fue golpeado por la derecha del codo del brazo de Kuroyukihime.
— ¡¡Aquí viene!!

Después de eso, el último edificio que separaba a las cuatro personas y el destructor se desvanecieron como si explotaran desde su base.
Al verlo con los ojos, ya que apareció a través de la nube de polvo, Kuroyukihime espetó.

— Di... ¿¡Dinosaurio...!?

Tenía un hocico puntiagudo. Una mandíbula muy grande. Ojos rojos y brillantes a ambos lados. Un cuerpo sin caparazón con el apoyo de piernas cortas y gruesas, junto con una larga cola. Su apariencia se asemejaba a los antiguos carnívoros vistos en una clase de biología de inmersión completa.
— El nombre formal del enemigo de clase legendaria era «Nidhogg».

Una voz de pronto descendió, Kuroyukihime cambió rápidamente su vista hacia arriba.

En la parte posterior del dragón gigante, una aleta bruscamente se extendía como la vela de un yate y frente a ella, había una pequeña figura humana, un avatar de duelo de pie fue visto. Ese era el pequeño monstruo al que Ruka se estaba refiriendo... ese es sin duda el Burst Linker que no aparece en la lista de coincidencias.
— Tú no... ¿¡Quién demonios eres tú!?

El jinete del dragón gigante ligeramente movió su mano derecha sobre la aguda pregunta de Kuroyukihime. Esa mano estaba agarrando una fina cadena de plata que brillaba mientras la sacudía. Mirando de cerca, las cadenas ataban el hocico del dragón como una banda de cuero. Parecían exactamente como «Rein2», que significa que es un armamento mejorado utilizado para domar al enemigo de clase legendaria Nidhogg.
— Mi nombre es innecesario, es una regla del club... — La voz absurda y melodiosa se truncó, encogiéndose de hombros una vez más, el piloto continuó. —... De ninguna manera yo creí que encontraría un pez gordo en un lugar tan recóndito como este. Nick olió el aroma de una gran presa y me llevó a verlo para asegurarse, y resultó ser grande. Por lo menos,
¿no debería haber algo como una auto presentación?

Kuroyukihime analizó rápidamente la información contenida en las palabras en este momento.
Por supuesto, esto era sólo un rumor, pero los enemigos domesticados exhibían diversas habilidades a su amo. Ese dinosaurio «Nidhogg» puede encontrar el lugar del destino desde una larga distancia con su capacidad de tipo radar. En otras palabras, el piloto llamó al enemigo clase legendaria en este pequeño pueblo donde Kuroyukihime estaba.
Como si sintiera bruscamente sus pensamientos, Crikin humildemente susurró a su lado.

— No es tu culpa, ya sabes. Quiero decir... que más bien se puede decir que esta es nuestra oportunidad, la capacidad de detección no es nada contra lo que tú puedes hacer.
—… Eso espero.

Al mismo tiempo que Kuroyukihime respondió con breves palabras, el Burst Linker misterioso en la espalda del dragón bajó la cabeza.
— Gusto en conocerte, Rey Negro. Además, a ustedes, lugareños. Mi nombre es «Sulfur Pot»... un placer.
—… Je, finalmente te identificas a ti mismo ¿eh? ¡He estado esperando este día, bastardo, desde hace tres meses a partir de tu aparición! Escucha bien, el nombre de Ore-sama-chan es…
Crikin pisó su columna de medio corte en forma de pie sencillo cuando regresaba a su introducción. Pero justo antes de eso…
— Ah, no tienes que decírmelo. No me interesa, conocerás tu fin muy pronto de todos modos.
Mientras las palabras humillantes descendían, la frase del «nombre más fuerte de la historia» terminó. Las manos Crikin se agitaron mientras temblaba de rabia y Kuroyukihime una vez tuvo pensamientos a una alta velocidad.
El nombre del avatar «Sulfur Pot» no le era familiar. Eso significaba que esta persona se convirtió en una Burst Linker entre los dos años y medio en los que Kuroyukihime se mantuvo retirada. Sin embargo, esta actitud de confianza abrumadora era de un veterano, incluso hizo la jugada audaz de domar un enemigo de clase leyenda, que era, naturalmente,
2 Riendas.

un acto imposible para un novato o un patatero medio. Con una experiencia de combate muy densa, era posible que él estuviera poniendo en marcha una legión a gran escala.
— ¡¡…!!

A medida que su pensamiento llegó allí en ese momento, Kuroyukihime finalmente fue capaz de recordar en la primera memoria dentro de su cabeza como una mecha encendida por una chispa.
«Guna majimun». Así fue como Ruka y los otros llamaron a Sulfur Pot. La razón era porque él no aparecía en la lista de coincidencias. Eso es absolutamente imposible normalmente. Uno debe estar conectado a la red global antes de sumergirse en el Campo Neutral Ilimitado, los Burst Linkers definitivamente deben estar registrados en la lista porque es el principio fundamental del Brain Burst.
Sin embargo el otoño del año pasado, Kuroyukihime sufrió mucho cuando el enemigo pasó por alto ese mismo principio. Fue un miembro fiable la actual Nega Nebulosas, compañero de equipo de Silver Crow, Cian Pyle, Mayuzumi Takumu. Utilizó un programa determinado de su «padres» y entró a la red local de Umesato como un fantasma.
La situación era muy similar. No, incluso podía decirse que era la misma.

Kuroyukihime bruscamente inhaló, ante el avatar mirando a todos, desde los cinco metros sobre el cielo y lanzó esa palabra.
— «Backdoor Program».

—…

El hombro de Sulfur Pot se sacudió con sorpresa.

—… Me pregunto qué es eso.

La voz que emanó mantuvo la calma y la parte superior de su cuerpo simplemente se inclinó hacia delante. En ese movimiento, el avatar que estaba en la figura de la aleta dorsal del dragón hasta ahora se expuso a la luz del sol del escenario y diversas formas fueron expuestas.
Era azufre, «sulfur», por eso su nombre, el color de su armadura era un amarillo bastante brillante. Si se trataba de comparar con el Rey Amarillo, «Yellow Radio», era un poco más pálida. Su cuerpo delgado tenía una forma ortodoxa pero el hombro, el pecho y la cintura estaban abiertos con grandes agujeros llamativos.
A medida que el diseño de la máscara y gafas equipadas parecía evidente, Kuroyukihime añadió sus palabras.
— No, ese programa ya no debería estar disponible después de la actualización del servidor. Sin embargo, has utilizado una tecnología de engaño semejante sin duda. Eso significa... Sulfur Pot. Que en lugar de estar aquí en Okinawa, ¿¡realmente estás en Tokio!?
Con esa iniciativa, hubo tres conjuntos de reacciones iniciales del grupo de Okinawa incluyendo a Crikin.
— ¿¡Qué demonios!?

— ¡¡Oh my God!!

— De ninguna manera, ¡¡que injusto!!

Al escuchar las tres voces gritando en sucesión, Sulfur Pot ni siquiera movió un músculo. Lentamente puso de nuevo su cuerpo y con el tiempo habló en un susurro.
— Ya veo, de hecho. A pesar que te has encerrado en un agujero durante muchos años, tus colmillos no caen todavía. Entonces supongo que no se puede evitar entonces, no era mi plan, pero, terminarás aquí, Rey Negro. En un lugar como éste, no eres más que un estorbo decepcionante para nuestro «Frontier Farming Experiment».
Kuroyukihime tenía un murmullo en la boca. La palabra que pronunció Sulfur Pot trataba sobre la agricultura, «Farming», y, además, también tiene un significado en la terminología de juegos de red. Se trata de la caza de monstruos por reloj para adquirir una gran cantidad de puntos de oro y experiencia. Eso era sin duda el acto que está haciendo continuamente en esta tierra de Okinawa, haciendo uso del dragón gigante «Nidhogg».
Para reiterar, sería algo así.

Sulfur Pot hace tres meses probablemente visitó Okinawa como Kuroyukihime en un viaje de estudios y aprovechó la oportunidad para idear algún tipo de herramienta de trucos aquí en los suburbios Henoko. A su regreso en Tokio, él, que domó a Nidhogg de antemano, se sumergió en el Campo Neutral Ilimitado de Okinawa a cazar a todos los que enemigos de clase salvaje y menores. Con el tiempo, se protegió con la misma lógica que Cian Pyle, por eso no importaba cuántas veces Crikin y las demás miraran la lista del juego, no había ningún nombre en ella. Si lo mismo se hiciera en Tokio, sería motivo de supresión por las grandes legiones en un abrir y cerrar de ojos, pero en el lejano Okinawa, no tenía que preocuparse por ello. Incluso durante la estancia de Kuroyukihime, Ruka y Mana arriesgaron su vida tratando de ponerse en contacto con ella y si ella no llegaba, no habría pensado en algo como la inmersión en el Campo Neutral Ilimitado.
— Te diré esto solo una vez, Sulfur Pot. Tengo un gran rencor personal contra las herramientas de engaño, voy a develar todos tus pequeños secretos aquí y hacerlos inutilizables.
*¡Jakki!* la espada del brazo derecho de Kuroyukihime se alzó y ella gritó con dignidad.

— No creas que el Rey Azul es el único que tiene el título <<El Legendario Asesino>>. Vamos, voy a cortar esa cosa en tres pedazos.
Como si su instigación elocuente fuera un voraz incendio, Sulfur Pot también cambió su postura. Con ambos ojos ardiendo dentro de los lentes redondos, él respondió con una voz en un tono bajo.
—… Déjame decirte esto. Incluso mi «padre» no me habla así. Creo que no te mataré normalmente... Nick te comerá miembro por miembro y voy a ver si todavía puedes seguir con esa actitud.
El ambiente del campo se convirtió de repente y se puso tenso, la temperatura subió. Ellos contuvieron la respiración cuando la función de ráfagas del escenario por un tiempo dieron un sentimiento choque.

Kuroyukihime echó un vistazo a Crikin, que se preparaba para la batalla a su lado, y apresuradamente susurró.
— Crikin, vamos a hacer eso.

— Lo tengo.

Con la respuesta corta del avatar carmesí, cambió el tono vivaz e instruyó a Ruka y Mana que estaban en la parte de atrás.
— Jóvenes, Meore-sama y Lotus serán el oponente de partida de esta gran bola. Va a ser una gran pelea, los edificios circundantes se romperán en escombros uno tras otro. Así que chicas, recojan objetos metálicos de los escombros y reúnanlos en esta zona comercial.
— Ehhhh, queremos pele…

Una voz decepcionada fue elevada desde la boca de Ruka pero Mana rápidamente la bloqueó.
— ¡Entendemos, maestro! ¡Solo recogeremos escombros, déjalo en nuestras manos!

— Ya, mejor háganlo bien, ¡la cantidad de hierro que reúnan decidirá este combate!... ¡¡Aquí viene!!
Inmediatamente después…

— ¡¡Ahhh!!

Sulfur Pot dio a luz un grito junto con el ruido de choque agudo hecho por juntar las cadenas con sus dos manos. Los ojos del enemigo tipo dinosaurio ambos estuvieron en estado de alerta hasta ahora, que se tornaron rojos y expuso sus numerosos y alineados colmillos feroces en su mandíbula.
— ¡¡Gruuoo!!"

El gruñido brotó mientras la tierra retumbaba y el dragón gigante, ubicado a veinte metros, comenzó a cargar ferozmente.

Parte IX

¡El mejor saludo es una lucha justa! Pasó por la cabeza de Kuroyukihime, y adoptó una posición de combate, dispuesta a reunirse corriendo con el dragón Nidhogg cara a cara.
Naturalmente, un ataque directo contra el enemigo clase legendaria hecho incluso Kuroyukihime, a pesar de su noveno nivel. Por otra parte, por su alto poder de ataque, tenía en contraparte una protección más bien baja.
Ella no recibiría el golpe de frente. En el último momento se alejaría y
contraatacaría. Cualquiera que sea el poderoso Nidhogg, su tasa no está muy lejos de la clase de enemigos animal. Los problemas deben surgir...
Planeaba Kuroyukihime confundida, de pie junto a Crikin.

— Bueno, maldito, ¡lo conseguiré! — Gritó alegremente, extendió su mano izquierda y dijo el nombre de la técnica. — ¡«Tapping Screw»!
Los dedos de sus manos se enfrentaron. Ellos, también, estaban cubiertos con tallas, al igual que el resto del cuerpo de su avatar. Los extremos de los dedos apuntaban, haciendo que se vean como tornillos, y dorso de los dedos, tomaron una forma de cabeza de cruz, destellando fuego. Tornillos reactivos corrieron exactamente a la cabeza del dragón.
No sólo eso, el golpe fue muy preciso, este movimiento de Crikin demostró que no sólo estaba aquí borracho, sino también que tenía una prudencia y energía totales. Éstos eran solo...
Tornillos, apuntando hacia el largo hocico de Nidhogg, comenzaron a girar violentamente, tratando de penetrar más profundamente. Pero después de unos segundos la llama se apagó, y los tornillos sin poder hacer nada cayeron al suelo. Las heridas que dejaron eran apenas perceptibles.
—... ¡Vamos! — Soltó Crikin.

El dragón se acercó demasiado a Kuroyukihime y podría contraatacar. Todo lo que ella sería capaz de hacer era rebotar hacia la izquierda, tirando a Crikin detrás de él. Apenas tuvo tiempo, y Nidhogg pasó corriendo junto a ella y Crikin, y luego entre Ruka y Mana. Se estrelló contra un edificio en la esquina de la intersección, deteniéndose.
Bajo las reglas del Campo Neutral Ilimitado, las tiendas y los drones que vivían en ella eran invulnerables, pero el dragón intentó aplastarlo como a todos los demás edificios de esta zona. Las bases para tratar con el gran enemigo era el uso de la rugosidad de la superficie, por lo que el escenario hacía más difícil luchar. Y lo peor de todo, que apenas tenían tiempo para matar a un dinosaurio antes que fuera arrasado último refugio potencial.
Pero Kuroyukihime ya había tenido esto cuenta. Su táctica le daría una oportunidad en esta situación... pero el papel clave lo jugaba Crikin, por ninguna razón podía morir.
— ¿Por qué decidiste tirar cosas pequeñas a un enemigo legendario acorazado?, ¿¡te parece una buena idea?! — Amortiguada ella lo increpó.

Crikin en respuesta murmuró, tomando su mano. Los dedos de su mano izquierda ya habían comenzado a crecer de nuevo.
— Bueno... Bueno... Tengo tres años de estar fuera de las batallas serias...

— ¡Entonces no me molestes! Siéntate y espera hasta que recoja el hierro, ¡entonces podrás hacer lo tuyo!
Kuroyukihime miró a Ruka y Mana, ya habían comenzado a moverse en el campo. Ella les gritó.
— ¡Nosotros estamos con ustedes!

Las chicas, en respuesta, pusieron el pulgar hacia arriba, y luego corrieron hacia el norte hasta uno de los edificios que Nidhogg destruyó antes. Los objetos en este escenario estaban reforzados con hormigón a prueba de corrosiones. Había niveles que constaban completamente de metal, tales como plata y acero. Para Crikin eso sería óptimo, pero, por otra parte, tenían suerte de no estar en un escenario como «Wasteland» o «Primarial Wood» ya que carecen de hierro en absoluto.
Kuroyukihime vio a los pequeños pero sorprendentemente poderosos avatares de Ruka y Mana desenterrar fragmentos de hormigón y sacar debajo de ellos enormes piezas de barras de refuerzo, y luego miró a Nidhogg.
El dragón acababa de terminar de desarrollarse. Kuroyukihime, como lo esperaba, se volvió hacia el gigante lentamente. Naturalmente, tenía un gran deseo de atacarlo por la espalda, pero temía que la larga cola del dragón no sirviera sólo decoración. Así que decidió seguir con las tácticas actuales, provocar un ataque, esquivar, contraatacar.
Mientras tanto, el dragón, listo para el siguiente salto, impuso una voz desde su espalda, Sulfur Pot.
— Tú también puedes usar tus movimientos especiales, Rey Negro. No seas tímida. Sin embargo, a nuestro entender, sólo funcionan en combate cuerpo a cuerpo. Me pregunto si pueden luchar contra Nick…
¿Nosotros? Tosió Kuroyukihime, pero de inmediato descartó la idea. Analizaría la información después de la victoria.
Pero... las palabras de Sulfur, por desgracia, eran casi verdad. Los movimientos especiales de Black Lotus estaban adaptados casi exclusivamente para el combate cercano. Algunas excepciones podían ser consideradas como «Death By Piercing», pero no alcanzan siquiera el radio de cinco metros. Incluso si ella lanzara uno de sus movimientos especiales al enemigo, inmediatamente después del impacto quedaría a alcance del dragón.
Naturalmente, a Kuroyukihime le quedaba otra opción.

El sistema secreto del mundo acelerado. La posibilidad de cambiar los principios del universo, el proceso de sobrescribir imágenes con el poder de la mente. La fuerza más grande que puede reescribir la realidad. El Sistema Encarnado.
El ataque encarnado de Kuroyukihime, Vorpal Strike, dependiendo de la fuerza de la imagen podría golpear al enemigo desde una distancia de hasta cincuenta metros. Esta distancia

era comparable al hecho que este ataque poseía características de los avatares rojos. Con él, ella podía esquivar fácilmente los ataques y la boca en paralelo de este dragón.
Pero no iba a usar ese poder. El sistema tiene un tabú. La encarnación es inmutable, sólo puede ser utilizada en contra de otra encarnación. Y no es sólo que la encarnación le pareciera injusta. La violación de este tabú, es el uso de las primeras encarnaciones que abarcan el alma humana en su lado oscuro. Y al final del camino le esperaba una terrible tragedia. Kuroyukihime había visto muchos Burst Linkers absorbidos por la encarnación oscura, sembrando el caos y la destrucción, llevando a la muerte de ellos mismos y de todos aquellos que amaban. Uno de ellas, la quinta generación de Chrome Disaster, que vio hace tres meses. Y ella no quería ir por ese camino. Nunca.
Kuroyukihime fulminó con la mirada a Sulfur Pot.

— Voy a guardar mis movimientos especiales para el momento en que menos lo esperes. Puedes estar seguro que sentirás cada uno de ellos.
— Ja, ja, ja, ¡los Reyes realmente saben cómo sonar amenazantes! Bueno, si así lo deseas,
¡voy a aplastarte con Nick!

Sulfur tiró de la cadena, y el dragón comenzó con impaciencia a mover sus pies.

Kuroyukihime se puso detrás de él, al lado de un edificio grande, y cruzó por delante su cuchilla.
Ella no iba a utilizar la encarnación. Pero si el enemigo se confiaba...

— Eso... ¡y no voy a detenerme! Oh, oh, oh, oh... —enfocó sus pensamientos y gritó —
¡Overdrive! ¡Green Mode!

La habilidad llamada Overdrive en Kuroyukihime no estaba presente. Pero esta no era su encarnación. Un exceso de emociones negativas era llamada «Overflow», entonces debía ser un fenómeno provocado por un exceso de emociones positivas. Hasta cierto punto, el Over Ray se puede ejecutar cuando se tiene un gran exceso de moral, pero Kuroyukihime podría agregar a ella un efecto adicional. Ella aprendió a usarlo para cambiar las características de su avatar a un determinado color, el color negro se trata en como cualquier otro tipo. Hay tres modos, la rama del rojo, que estaba regida por ataques de largo alcance, azul que constaba de ataques cuerpo a cuerpo y verde, del tipo protección. Naturalmente, esto no era encarnación, al menos debido a que sus ataques seguían causando el mismo daño. Por cierto, las técnicas encarnadas en enemigos generalmente no funcionan bien.
Al ver que la expresión de Black Lotus había cambiado un poco, Sulfur Pot sonrió.

— Je, je, je... ¡esos trucos no te ayudarán! ¡Vamos, Nick!

Kuroyukihime observó en silencio la boca del dragón gigante, corriendo hacia ella, como una locomotora. Crikin se dispuso inmediatamente a retroceder, pero el dragón corría recto. Él estaba apuntando sólo a la Reina Negra.
Kuroyukihime apretó los dientes y esperó el momento. El error le habría costado al menos la mitad de la salud. Espera... Espera... ¡ahora!

— ¡Ahhh!

Kuroyukihime saltó hacia adelante y hacia la izquierda, describiendo con la cuchilla de la pierna derecha un ataque aéreo.
La hoja chocó en el aire con uno de los colmillos del gigante Nidhogg. Debido al golpe tremendo, el pie de Kuroyukihime crujió, pero gracias al recubrimiento verde no se
rompió. Hubo un fuerte zumbido que aumentó a escala, a su derecha a gran velocidad barrió Nidhogg y se estrelló en un soporte detrás del edificio.
Cayó un colmillo al suelo. En la parte superior del campo de visión se iluminaban tres barras de salud. Todas ellas pertenecían al enemigo. Kuroyukihime, girando en el aire, tuvo tiempo para darse cuenta que uno de ellos cayó ligeramente.


Durante los siguientes tres minutos, la mitad de la batalla se desarrolló a lo largo de las mismas líneas.
Kuroyukihime en el último momento evadía y Nidhogg pasaba, por si mismo, chocaba contra el muro más próximo. Entonces, mientras el dragón colisionaba contra las ruinas del edificio, ella cambiaba de posición. Por supuesto, no podía dañarlo. De vez en cuando lograba rayar sus colmillos y con ello su salud, causando daños menores. Su escala de salud  disminuía más lentamente que la del enemigo, pero Nidhogg tenía mucha más. Si su batalla fuera para siempre, Black Lotus finalmente perdería.
Sulfur Pot, como si se diera cuenta de ello, continuó obstinadamente sus tácticas. No importa qué tan arrogante fuera, sabía que luchaba contra la Reina. Sabía que si empezaba a lucirse, por ejemplo, tratando de bajar al dragón para mostrar su propia habilidad, Black Lotus sería desgarrada inmediatamente por las técnicas de combate cuerpo a cuerpo de su bestia. En el caso de Sulfur, su terquedad era más sabiduría.
Es extraño todo... pensó Kuroyukihime mientras luchaba con su último esfuerzo. Los dos años que estuvo en reclusión, ella continuó viendo las peleas con la ayuda de los avatares de la audiencia, recabó la mayor información acerca de lo que estaba
sucediendo. Repentinamente, un muy extraño, inteligente, hábil y experimentado avatar, logró domar un enemigo clase legendaria, y Kuroyukihime ni siquiera había oído hablar de él. Trató de unir las pistas junto con la palabra ‘nosotros’ que mencionó
anteriormente. Sulfur pertenecía a alguna organización poderosa. Y parece que esta no es de uno de los seis reyes...
Con estos pensamientos, Kuroyukihime evadió con éxito el décimo y algo ataque en su cuenta y aterrizó. Detrás de ella hubo un rugido y escombros volando en el aire.
Volviéndose, vio desmoronándose un edificio en las afueras de la ciudad. Detrás de ella se inició el camino que conducía directamente a un hotel enorme en la distancia.
Edificios en la ciudad, a excepción de uno, ya no restaban. Así que... la lucha continuaría en la siguiente fase.
— Crikin, vamos. — en silencio espetó Kuroyukihime.

El pequeño avatar rojo, todo el tiempo estando cerca, asintió rápidamente.

— Por último, espera. — dijo, y corrió de vuelta.

Kuroyukihime, mirando el dragón también comenzó a retroceder.

La bestia ya había terminado, y sentado sobre él, Sulfur Pot dijo a todos en una misma voz alegre.
— Wow, ¿ves?, es una belleza. Nick y yo simplemente preferimos los espacios abiertos. Ahora, por fin, empieza la diversión.
— Es bueno escucharlo... pero ¿no crees que será más fácil para mí? Sin todos estos obstáculos será mucho más fácil esquivarte. Espero no te enoje...
— Jajaja, ¡no pasará eso! Para ser honesto, no me gusta esta táctica. Pero yo tengo una razón para recurrir a ella. Verás... ¡la escala de energía de Nick se llena muy lentamente!
— ¡...! — Kuroyukihime jadeó con fuerza en respuesta. — Escala... ¿¡de energía?!

— Je, je, je. Bueno, es algo que muy poca gente sabe, pero los enemigos de alto rango tienen su propia barra de energía. Por desgracia, las ve solo el propietario, es decir, yo. Y ahora, después de destruir todos estos edificios, esta escala está finalmente llena hasta el borde. Y así, entonces... ¡¡ya sabes lo que sucederá después, Reina Negra!!
En este punto, Sulfur rompió, él trajo la cadena por encima de su cabeza y luego la dejó caer bruscamente, en voz alta gritó.
— ¡Vamos, Nick! ¡¡«Scorching Inferno»!!

La boca del dragón se abrió de par en par, las mandíbulas se separaron por al menos dos metros.
Kuroyukihime vio en la parte posterior de su parpadeo un color naranja en su garganta. El aire inmediatamente olía, más bien, apareció un gas combustible gris.
Cuando detecta eso, Kuroyukihime dio la vuelta y empezó a correr.

Medio segundo después vio la luz brillante. Se calentó a continuación. Por último, hizo ruido. El gigante dragón Nidhogg exhaló llamas.
La translúcida armadura color obsidiana de Black Lotus crujió como el pan tostado... o más bien, pasó a través de ella, de hecho, sólo eso sucedió. El Overdrive Green Mode aumentaba la resistencia a los ataques físicos, contra los ataques de fuego no tenía mucha
eficacia. Finalmente, ella comenzó a ver la llama en las esquinas de sus ojos, y su barra de salud comenzó a arder literalmente. La escala completa casi al noventa por ciento, se redujo drásticamente por debajo del ochenta y ya estaba cerca de la marca del setenta. Esta llama podría quemarla por completo.
— ¡Lotus! ¡Aquí! — Hubo de repente una voz, y levantó la cabeza.

Frente a ella estaba la misma intersección del bar. En el camino delante estaba de pie majestuosamente Crikin, con los brazos cruzados sobre el pecho. Detrás de él había una montaña de chatarra. A sus pies con estaban agotadas Lagoon Dolphin y Coral Merrow.

Olvidándose por un momento acerca de si misma, Kuroyukihime susurró en su mente.
Bien hecho Ruka, Mana.
Y ahora verán cómo sus esfuerzos cambian el curso de la batalla.
Kuroyukihime con un último esfuerzo aceleró ligeramente por delante de la llama. Hasta que la unión se mantuvo más de cien metros.
De pie lejos, Crikin estaba un poco doblado, y luego, como un resorte, de repente saltó en alturas inimaginables.
Tan pronto como su avatar llegó al montón de chatarra, extendió sus brazos y dijo.

— El metal, ¡se fundirá en mí! Vamos... ¡¡«Mega Machine Awakening»!!

Su pequeño cuerpo estalló en rojo y comenzó a desarrollarse. La poca protuberancia de su pecho se redujo al espesor de la cabeza. Sus manos se fusionaron con el cuerpo. Sus patas giraron noventa grados y se fusionan entre sí. Por último, volvió sus pies hacia abajo, y su avatar finalmente dejó de parecerse a un humanoide. Se volvió un perno rojo.
Lo más probable, es que sus estudiantes no hayan visto esta técnica. Los ojos sobresaltados rápidamente comenzaron a girar en sentido horario. Mientras más rápido gira, los ojos se hacían menos visibles, el único que quedaba en el perno de la vieja imagen. Finalmente, cuando todo se fusionó con el perno, la rosca se desplomó. Tocó el medio del montón de chatarra, y luego con un chirrido metálico y chispas rojas comenzó a atornillarse en él... y desapareció en las profundidades de la montaña.
A sus espaldas se oyó un clamor de Sulfur Pot hacia Kuroyukihime.

— ¡Esta gente menuda no te ayudará! ¡Los quemaré junto contigo, Reina Negra!

Al mismo tiempo que ella se reincorporó. El gigante dragón Nidhogg comenzó a ir hacia adelante, sin dejar de respirar fuego. A este ritmo, el fuego llegaría a la intersección, absorbiendo a Ruka y Mana. Kuroyukihime no gritó para salvarlas. Ella creyó. Creyó en el verdadero poder del «nombre más poderoso de la historia», el Burst Linker de séptimo nivel llamado Crimson Kingbolt.
Y entonces todo el monte de metales brilló en rojo.

Esta luz venció la propia gravedad, debido a que un sinfín de piezas de barras de refuerzo y placas de repente se levantaron en el aire. Entonces comenzaron a reunirse, como si fueran todo el tiempo parte de una sola cosa, un enorme objeto.
Primero se amoldaron en dos metros de espesor. Entonces conectaron la columna, de forma similar a una tubería y el estómago como un cofre del cajón. A ambos lados de la misma se le unió un largo y poderoso brazo.
Luego, en la parte superior que parecía la cabeza, apareció Crikin... dando vueltas.

Las piezas se reunieron para formar un poderoso robot de ocho metros. De inmediato levantó las manos y se puso en una pose, debido a que comenzó a sentir que había entrado en el mundo de los otros juegos.

— ¡Mira su tamaño!

— ¡Nuestro maestro es un titán!



Al escuchar las palabras de Ruka y Mana, los ojos de un robot gigante brillaron y saltaron bruscamente. Kuroyukihime voló a través, aterrizó justo en frente de Nidhogg. En el centro de su aliento de fuego.
El flujo chocó con el cuerpo del robot, convirtiéndose en una columna de fuego, elevándose alta en el cielo. Una vez Kuroyukihime se dio cuenta que el fuego dejó de ascender, ella inmediatamente se dio la vuelta describiendo un arco en la tierra, y se detuvo.
Ella vio antes de su temblor un robot con una silueta infernal, y en la distancia seguía echando fuego Nidhogg. El dragón respiró llamas durante unos treinta segundos, como si mostrara su abastecimiento energético. Sus colmillos llameantes resplandecían en rojo, y Kuroyukihime solo lo observó.
Pero el jinete sobre su espalda ni siquiera pensó en detener el ataque. Continuó azotando la cadena del dragón y grito exasperado.
— ¡¿Qué es mejor juguete que esto?! ¡Voy a grabarlo en el suelo! Nick, ¡otra vez! ¡Más fuego!
Escuchando la orden, Nidhogg abrió su boca aún más ampliamente y exhaló incluso llamas más feroces. Sus dientes, incapaces de soportar el calor, comenzaron a desmoronarse. Y no son eran los efectos especiales, la banda de vida del dragón lentamente, pero aún así, se redujo.
Después de unos segundos, la energía de Nidhogg aparentemente inagotable se
secó. Respiraba primeramente de manera débil y luego desgajado, y después la columna de fuego y se desvaneció en el aire.
Las llamas de la armadura del robot cruzó delante de él. No quemaban, pero parecía completamente cubierta de hollín. Algunas partes de la masa se fundieron y colgaban de su cuerpo como carámbanos.
— ¡Neenee, murió nuestro titán! — Escuchó Kuroyukihime la entristecida voz de Mana atrás.
— No te preocupes, Crikin no es tan fácil de matar. —dijo con confianza. Y entonces, como si él oyera estas palabras...
El ojo del robot abruptamente brilló en oro. Y entonces su enorme cuerpo crujió en movimiento. Las manos se separaron a un lado, y luego Crikin sacó sus dedos y les indicó la dirección del enemigo.
En el momento siguiente, abrieron fuego. De la muñeca del robot en el suelo noqueado manga. Impactaron la cara y hombros del dragón, y aulló, comenzó a retirarse.
— ¿¡Q, qué?! — Sulfur Pot dijo con sorpresa, tembló nerviosamente en el lomo de un dragón.

Parece que perdió el control del enemigo, porque el dragón perseveró a retroceder. El robot también continuó, atacando con las ametralladoras en sus manos. Entonces abrió los hombros debajo de la armadura y mostró la estructura de un lanzador de cohetes lleno hasta el tope y disparó. Finalmente, el robot abrió el pecho, revelando un arma de gran calibre, que también se unió al ataque.

El cuerpo de Nidhogg desapareció rápidamente en innumerables bolas de fuego, y una franja de su salud comenzó a declinar significativamente. El daño que infligió a tal enemigo blindado Crikin, e incluso a uno de clase legendaria, era simplemente increíble, no fue en vano que en sus días fuera considerado como el más poderoso avatar de largo alcance del mundo acelerado. Finalmente, este título fue transferido a la «Fortaleza inamovible», la Reina Roja, Scarlet Rain. Naturalmente, esta fuerza tendría su debilidad.
Los resultados de todas las batallas en equipo, en las que participaron Crikin, se determinaban en el momento de recoger suficiente metal. En otras palabras, si podía convertirse en un robot gigante, en este momento era difícil que el equipo contrario hiciera algo al respecto. Por lo tanto, cuando comenzaba la batalla, dijo que era su oportunidad, y aclaró que se refería a su capacidad. Habló sobre el hecho que su oponente debía estar en la calle, donde se puede obtener metal.
La balacera de todas las pistolas del robot duró quince segundos dejando en el dragón sólo la mitad de salud.
Por supuesto, si el dragón fuera salvaje, nunca habría permitido que le causara tanto daño. Tendría que actuar con rapidez, esquivar y contraatacar, y el hecho de disparar con calma no podía ser considerado. Pero después su amo no hizo nada al respecto, y eso es lo que llevó a una gran pérdida de su salud total.
Y parece que la ironía de la situación llegó hasta Sulfur Pot.

Lentamente se puso de pie, y su rostro ya no emanaba tranquilidad. Sus ojos estaban llenos de odio puro, y dijo en voz baja.
— Eso es malo... Muy malo... te las arreglaste para lesionar gravemente a Nick...

Las heridas eran visibles a simple vista. Las escamas del dragón estaban cubiertas de hollín, en algunos lugares estaban rasgadas, y sobre la tierra caía sangre púrpura. Otro ataque de este tipo era probable que devastara completamente su salud. Sin embargo, el robot necesitaba un tiempo considerable para recargar las armas. Kuroyukihime actuaría como un señuelo para distraer al enemigo y ganar el tiempo adecuado...
Pero tan pronto como ella se inclinó hacia delante.

— ¡Nick, vamos otra vez! — Gritó Sulfur Pot y tiró de la cadena. El dragón levantó la boca y apuntó hacia el robot.
Parece que iba a volver a disparar fuego, pero un robot gigante tiene una buena defensa contra los ataques de fuego que ya ha demostrado. Por otra parte, el aliento de fuego tenía que recargarse, puesto que lo usó hace poco. Crikin rápidamente se dio cuenta de eso, en cuclillas, de pie en una postura defensiva, cruzó las manos delante de él.
El dragón estaba listo para hacer caer sobre él el poder de fuego del infierno...

Pero entonces Sulfur Pot levantó las manos hacia delante y dijo el nombre de otra técnica.

— ¡«Charkol Smoke»!

De los enormes agujeros en las palmas de Sulfur se vio un espeso humo negro y rápidamente envolvió al robot. El humo y voló hasta Kuroyukihime, sumiendo al mundo en tinieblas.
Kuroyukihime estaba dispuesta a saltar, pero el humo no le causó daños. No sentía
nada. ¿Resulta que es realmente sólo humo? ¿Un simple velo? En este caso, contrariamente, Kuroyukihime podría utilizarlo para atacar por sorpresa al enemigo...
Pero no.

— Este... olor... — susurró Kuroyukihime y agudizó tanto como le fue posible el sentido del olfato, que sentía que en el mundo acelerado podía más. Su nariz sintió un ligero olor a azufre. — Crikin, rápido, ¡escapa! Esto no es humo, es...
Junto con la frase de Kuroyukihime se superpuso la voz de Sulfur.

— ¡«Scorching Inferno»!

—... ¡Pólvora!

La llama salió de la boca del dragón, y tocó el humo negro.

En el siguiente momento una luz brilló. Hubo una explosión. Paralizó todo el mundo.

Kuroyukihime lanzó un potente golpe, pero ella continuó mirando desde lo alto lo que estaba sucediendo. Observó como del robot salió disparado algo, y luego su cuerpo se cayó a pedazos.
Estas piezas estaban cubiertas fuego, y ardían frente a sus ojos. Oyó los gritos de Ruka y Mana.
Entonces Kuroyukihime, que ni siquiera tuvo tiempo para mirar desde qué altura se lanzó, cayó al suelo. Los daños causados por la explosión y bajadas ascendieron a un total de más del treinta por ciento de su salud total y la escala de su salud se tiñó en amarillo.
El dragón fue capaz de mantener el aliento de un par de segundos. Pero eso fue suficiente.

La llama de la explosión se extinguió, el viento disipó el humo gris, y sus ojos se abrieron ante un cuadro terrible, que sólo podía ser descrito como el epicentro de la explosión. En la planta sembrada de restos carbonizados del robot se encontraban cercanas las ruinas de edificios dispersos por todas partes. A lo lejos, en la intersección, acurrucadas juntos, yacían Lagoon Dolphin y Coral Merrow. Kuroyukihime todavía no podía levantarse.
— Crikin... — ella fue capaz de exprimir de sí misma, y en este momento muy fuertemente algo cayó al suelo.
A pocos metros a la izquierda de la misma aterrizó, laminado, un enorme perno… Crikin golpeado. Sus ojos parpadearon de manera desigual. Tampoco podía moverse.
El incidente puso al robot ya sin municiones en el suelo.

Las habilidades de Sulfur Pot rociaron pólvora en el aire, y la habilidad de Nidhogg, destruyó todo detrás de él. Esta combinación horrible volvió por completo el rumbo de la batalla.

— Je... je, je, je, je, je. — hubo una risa ronca.

Kuroyukihime apenas levantó la vista. A través de la nube de humo negro estaba llegando una enorme silueta.
— Yo no creí que fuera necesario recurrir a esto. No utilizo con frecuencia este ataque, porque el daño de este puede llegar a mí mismo...
De hecho, en el dragón y el jinete que se destacaron entre el humo, aparecieron nuevas heridas. Ya que estaban en el Campo Neutral Ilimitado, Kuroyukihime no podía ver la salud de Sulfur Pot, pero la de Nidhogg casi llegaba al extremo de la segunda tira.
— Pero... ahora debe ser obvio por qué fue electo para domar a Nidhogg. Somos uno e indivisibles... el mejor par que puedas imaginar.
— Je, eso es algo de lo que no estoy segura... — respondió tranquilamente Kuroyukihime y dolorosamente se puso de pie.
El dolor en el Campo Neutral Ilimitado era dos veces mayor al de los duelos
normales. Además, estaba el dolor del calor y de choque y, por tanto, parecía dos veces más fuerte que la de los ataques simples. Pero ella se las arregló para ponerse de pie y reiteró su petición a Sulfur.
— Creo que el dragón quiere que diga unas palabras. Es decir... si quieres ser llamado su jefe, entonces harías bien en conducir sus habilidades sabiamente.
— Je, je, je... Veo que los Reyes suenan amenazantes, incluso cuando tratan en vano de retrasar la derrota. ¿Cuánto más...? No puedo esperar a verte en lágrimas y pidiendo clemencia. Debo decirte, Nick todavía tiene una pequeña cantidad de energía...
Tiró de la cadena, y el dragón gruñó mientras otra vez abría su boca.

Para esta llama Kuroyukihime tendría diez segundos, incluso sin pólvora. Si ella se echara a correr hasta el punto de regreso al hotel, llegaría a tiempo de alejarse, pero no iba a dejar tirados en el suelo a Crikin, Dolphin y Merrow. Necesitaba alguna manera de continuar la lucha, volver a las táctica convencional de «hit & run».
Pero una vez en la cabeza Kuroyukihime barrieron estos pensamientos pocos alentadores... Sintió algo que no podía ser descrito con palabras, y miró hacia el cielo.
El cielo rojo en este escenario no era inusual. Pero el sentimiento nunca la abandonó. Sintió cómo fluía la información de flujo denso y cambió el mundo. ¿Qué era?, ¿un ataque del enemigo? ¿Refuerzos?
Detrás hubo voz tranquila.

— Está bien, Neenee.

— ¡¿…?! — Kuroyukihime se volvió y vio a Coral Merrow.

Mana también se quedó mirando el cielo. Había algo que antes no estaba. El color de sus ojos cambió un poco. Recordó entonces, cuando antes de zambullirse, pidió a Kuroyukihime otro cable.

—... Ella vino… — susurró Mana y tendió la mano hacia el cielo.

Parte X

Aproximadamente hace sesenta minutos de tiempo en el mundo acelerado, unos segundos atrás en tiempo real.
La sombra de la persona mirando desde el pilar en el lado de la sala del ascensor corrió hacia el espacio de inmersión de la segunda planta del complejo hotelero después que las tres personas, Kuroyukihime, Ruka y Mana, entraran en la cabina.
La recepción fue automáticamente en línea, los usuarios podían ver desde el diseño elaborado de la cabina y estaba pensada para la elección de un espacio libre privado para alquilar. Sin embargo, el perseguidor verificó que la ubicación de la única cabina para cuatro fue ocupada y se dirigió hacia ella sin dudarlo.
Muy atrás en el lugar había una puerta cerrada, naturalmente, con llave. No había voces que se pudieran escuchar desde el interior. Los tres usuarios estaban probablemente en plena inmersión. El perseguidor tocó la puerta y se mostró un cuadro de diálogo con la solicitud de entrada de una llave electrónica.
Un dedo blanco vino de las mangas de la parka delgada y presionó el botón [OPEN] del diálogo. Originalmente, la puerta no debería haberse abierto, pero la cerradura lanzó un sonido claro. Junto con la retirada de su dedo, la puerta abrió. El esbelto cuerpo suavemente se deslizó dentro de la cabina, la puerta se cerró de nuevo y permaneció así.
La llave electrónica de este espacio de inmersión era tan común como el que se utiliza para cada una de las habitaciones de hotel. Por lo tanto, estrictamente hablando, no había otra persona que tenga la misma clave que Kuroyukihime. Quien compartía la habitación con ella, la secretaria del consejo estudiantil de la escuela secundaria Umesato, Wakamiya Megumi.


Entrometiéndose en el stand, Megumi vio fue tres cuerpos impotentes de las niñas con sus ojos cerrados en la silla reclinable una frente a la otra.
Sentada sola en el lado izquierdo estaba, por supuesto, Kuroyukihime. Y en el lado derecho, parecía que había dos chicas jóvenes. Las caras no le parecían familiares en absoluto y el hecho que llevaran uniformes de marinero con un diseño común, demostraba que no eran estudiantes de Umesato, sino niñas que asisten a una escuela en Henoko.
Siendo consciente en ese instante, el rostro de Megumi se tensó y se mordió los labios.

Megumi sabía que Kuroyukihime era sociable, pero en realidad, la pared de su corazón era bastante alta y gruesa. Ella prácticamente no permitiría cualquier interacción con una persona, oculta dentro de su belleza había algo terrible y una cara cínica e infantil que la gente poco sabe de ella.
Esa chica probablemente conoció a estos niños de la localidad a través de la conexión directa y se sumergió a través de una conexión por cable mediante un router. No había otras razones que puedan pensarse excepto una.
El otro mundo.

El medio por el cual vivía Kuroyukihime, su lado real, el que ocultaba en un lugar extranjero. Las dos chicas eran habitantes de ese mundo y, probablemente, a partir de ahora, estaban visitando ese lugar junto con Kuroyukihime. Megumi pasó tontamente por ese mundo que ni siquiera le permitía conocer el nombre, y mucho menos tomar un atisbo de él. Se suponía que este tiempo lo utilizaría para elegir un recuerdo para Megumi.
Su mano izquierda estaba temblando, lo levantó y se trasladó al Neuro Linker de Kuroyukihime.
Ella tocó el cable XSB con los dedos de la cobertura exterior negra brillante y rígidamente la pellizcó.
... Si tiro de esto, ella volverá. Probablemente, será algo importante que la dañará para siempre, pero ella va a volver a mí de ese lugar que no puedo alcanzar...
[No lo hagas.]
De repente, sintió la voz de alguien a sonar dentro de su cabeza.

Parpadeo en un instante, miró las tres caras, todo el mundo estaba todavía en plena inmersión. Sus párpados estaban bien cerrados y no había siquiera un temblor en sus labios. En el construido router en la mesa baja, el indicador mostraba que las tres líneas estaban todavía conectadas a la red global...
En ese momento, Megumi finalmente lo notó. No había sólo tres cables. Un cuarto cable XSB se extendía desde el router, pero el enchufe en el otro lado yacía sobre la mesa.
[Eso es... una puerta. Por una vez, la puerta te está invitando a este lugar. Ahora bien…]
Una joven voz digna todavía misteriosa la guiaba, Megumi se alejó del cable de Kuroyukihime y tomó la mesa baja con su mano derecha. Agarró el cuarto cable XSB y trajo el enchufe cerca de su cuello.
Una línea no identificada de conexión por cable es un acto que causa gran problema en la seguridad. Megumi sabía lo suficiente sobre eso, pero no tuvo ni un atisbo de duda en este momento. El enchufe se conectó al rosa floral Neuro Linker y un aviso de conexión por cable se levantó en su visión, y luego…
En la mesa justo en frente de Megumi, apareció un libro sin hacer ningún sonido. Aunque ese objeto parecía real, ni siquiera era un objeto 3D, pero, ciertamente había algo allí.
— Ahh…
Un leve suspiro se derramó de sus labios. Este es... Esto realmente es el libro que me encantó hace mucho tiempo. Que he leído por tantas veces, pero este es el libro con una historia que no puedo recordar. De repente se fue y fui incapaz de encontrarlo de nuevo, este importante libro...
Megumi se sentó junto a Kuroyukihime y suavemente alcanzó con su mano el gran libro de tapa dura. No había ningún título en la portada. Sin embargo, había un sinnúmero de colores combinados en un arabesco patrón.
Tímidamente, ella volteó la cubierta.

En la primera página, sólo había un texto horizontal escrito en inglés. En una profunda y sobresaliente tinta negra, era un encanto. Era la palabra mágica para visitar el mundo del libro. Megumi respiró hondo, como si ella fuera a contarlo, como si fuera a rezar, ella enunció la frase que consistía en dos palabras.


«Unlimited Burst»

Parte XI

Cuando Mana dijo ‘Ella vino’, Kuroyukihime miró de nuevo hacia el cielo del escenario.

En el mismo, un sinfín de pequeñas nubes flotaba, pero no había nadie allí. Y no podría ser. En este mismo momento en Henoko sólo había cuatro Burst Linkers, Kuroyukihime,
Ruka, Crikin y Mana. Sulfur Pot invadió desde territorio de Tokio, y casi ningún otro Burst Linker podía hacer eso. En otras palabras, si eso pasaría debería ser un conocido de Sulfur, por lo que ahora empeoraría la situación de Kuroyukihime aún más...
— ¡...!

Y se hizo la luz.

Una llama rosa, poco a poco comenzó a girar. Por encima de todo, era como un pétalo desplumado por el viento juguetón de primavera. El torbellino de color rosa se hizo más fuerte, y delante de los ojos de Kuroyukihime, el mundo se llenó gradualmente con el baile de los pétalos del cielo.
Del vórtice parecían pies, vestido con brillantes zapatos de tacón alto de vidrio. Entonces apareció algo similar a una pálida falda rosa como armadura.
El avatar seguía manifestándose. Su espalda, decorada con un gran arco. Había hombros, remarcados por el vestido. Manos delicadas, una de los cuales sostenía un elegante cetro.
Parecía indescriptiblemente su hermosa máscara, y, finalmente, un pelo color platino, con un sonido limpio y suave aleteaba con el viento.
Kuroyukihime nunca había visto este avatar. Y al mismo tiempo, desde el principio claramente se dio cuenta que la conoce.
El avatar femenino rosado descendió lentamente, como una pluma, por debajo de una altura de varias decenas de metros, y sus tacones de cristal tocaron el suelo antes que Kuroyukihime. En su mascarilla se dibujó una graciosa sonrisa, y enunció con su voz.
— Hime. Yo vine.

— No... No puede ser... Me... Megumi, ¿eres tú...?

Kuroyukihime se sorprendió tanto que se olvidó completamente de la norma que prohíbe el uso de los nombres reales en el mundo acelerado. Dejando eso y viendo este precioso avatar, por primera vez, su voz y, sobre todo, el aspecto, irradiaba calma, hablaba por sí misma. Este avatar... este Burst Linker, es la mejor amiga de Kuroyukihime, Wakamiya Megumi.
Y era imposible, incluso en teoría. El hecho que Megumi no tuviera el Brain Burst, Kuroyukihime lo supo desde siempre, cuando abrió por primera vez la lista de coincidencias mientras estaba en la red local de la escuela secundaria Umesato. Tampoco pudo haberse convertido en un Burst Linker durante el viaje. Después de todo, si se asume que fue así, para sumergirse en el Campo Neutral Ilimitado se requiere llegar al cuarto nivel, y esto no era cosa de uno o dos días.
Pero entonces Kuroyukihime notó algo más.

El avatar de duelo, como la propia Megumi, parecía un poco transparente. Esto se notaba especialmente en el dobladillo de su vestido y las ondas de su cabello, que parecen borrosos en la bruma. Una vez Kuroyukihime vio eso, sus pensamientos llegaron a la suposición.
¿Anteriormente lo fue?...
Quizás Megumi fue un Burst Linker hace mucho tiempo. Tal vez ella perdió el Brain Burst en los días cuando Kuroyukihime vivía en la zona y Minato no había establecido su
Legión. Pero si era así... ¿cómo es que estaba de vuelta en el mundo acelerado?... Pero expresar sus pensamientos era algo que no podía.
Detrás vino el sonido desagradable como una voz de campana rota emitiendo una ola de ira e irritación.
— ¿¡Qué es eso?! ¡¿Qué haces?! ¡¿De dónde sacas estas personas oscuras?! ¡Ya no habrá más intervenciones en nuestra batalla!
Kuroyukihime se volvió bruscamente y se encontró con la mirada de Sulfur Pot, de pie amenazadoramente sobre el lomo de un dragón gigante Nidhogg. Sus ojos brillaban con odio, y miró hacia abajo a la multitud en la encrucijada de Burst Linkers, Kuroyukihime, Crikin, Ruka, Mana y Megumi.
— Es el momento de quemarlos a todos. Los reduciré a cenizas. — con una voz rasposa, añadió.
Luego soltó la cadena hacia adelante y levantó las manos. De los agujeros en sus manos... o mejor dicho, de los orificios de su cuerpo entero comenzó a salir humo pálido.
— ¡«Charkol Storm»! — dijo el nombre de la técnica, y de inmediato se puso a formar una capa de gas varias veces más gruesa y más negra.
Este humo no le importaba a dónde vaya, él estaba acostado alrededor de una densa nube. Parece que esta vez Sulfur va a estallar toda la calle.
— Oh, no... — vacilante Kuroyukihime enunció y se inclinó hacia delante, pero en el hombro se posó una mano suavemente.
— Está bien.... Yo te protegeré, Hime. — suave pero firmemente interrumpió Megumi y, a continuación, trajo la cabeza del cetro.
La joya que lo adornaba en la punta, brillaba con todos los colores del arco iris. La luz envolvió su cuerpo y apuntó la mano hacia el cielo.
Megumi, destacando cada sonido, recitó.

— «Paradigm Revolution».

Y luego un potente haz de luz se elevó hacia el cielo.

Un pilar de los colores del arco iris atravesó el cielo distante y comenzó a extenderse en forma de anillo a lo alto. Corría en todas direcciones, como una cortina que cubre el mundo.
Kuroyukihime veía esta técnica por primera vez, pero un fenómeno muy similar se encontraría en el Campo Neutral Ilimitado en innumerables ocasiones. Era el aura que es

visible cuando se cambia el tipo del campo, cuando renacía el mundo. Ya... esta técnica la ha puesto en marcha...
— ¡Forzaste la transición...! — Gritó con voz temblorosa Kuroyukihime.

Transición. Manifestó un poder verdaderamente divino, reescribir por completo el mundo acelerado. Es difícil de creer que el fenómeno de tal poder sólo podía ejecutarlo una Burst Linker, pero otra explicación a lo que está sucediendo no hay.
Debido al anillo en el cielo, este estaba completamente cubierto de diferentes colores. Las nubes del escenario anterior dieron paso a un claro cielo azul. Del polvo tormentoso a la brisa cálida del sur...
— ¿Q, qué?! — Gritó de pie detrás de Nidhogg, Sulfur Pot, y luego, después de terminar, se apoderó de las riendas. — ¡Nick, quema! ¡Destruye a todos! Scorching...
Pero para terminar su orden, él no tuvo tiempo. La tierra de repente desapareció.
Más precisamente, no fue así. El suelo cubierto con arena de repente se convirtió en agua en su superficie. Kuroyukihime, Ruka, Mana, el tendido en el suelo Crikin, Nidhogg y su jinete al instante desaparecieron bajo el agua.
Kuroyukihime extendió rápidamente sus brazos para no ahogarse. Salió del agua, miró el mundo a su alrededor, pero no había tierra. El agua estaba en todas partes, hasta en el horizonte. Sólo se podía ver que sobresalían del agua pequeñas islas rocosas a lo lejos. Era un escenario de tipo salvaje, el que contenía la mayor proporción de agua que cualquier otro, el escenario «Ocean».
— Hime...

Kuroyukihime inmediatamente se volvió hacia la voz y vio algo increíble.

Megumi... más bien su avatar duelo, no se hundía. Se puso de pie sobre sus zapatos de cristal en el agua, como si estuviera en el suelo, sólo meciéndose en las olas.
En el agua parada, Megumi sonrió suavemente y continuó.

— La magia va a terminar pronto, y tengo que irme... Hime, sigue avanzando en tu camino. Yo tampoco voy a mirar hacia atrás...
Kuroyukihime sabía que Megumi puso cierto significado en estas palabras, pero no se dio cuenta todavía. Aún confiando, asintió y dijo.
— Está bien. Gracias, Megumi.

Megumi asintió, y luego comenzó a despegar. Kuroyukihime observaba el avatar de color rosa volviendo al cielo, y mentalmente agradeció a Megumi otra vez, acto seguido se lanzó bruscamente.


El agua de mar esmeralda era tan limpia y clara que Kuroyukihime se orientó al instante.

En una pequeña distancia de ella agitando desesperadamente sus extremidades estaba Nidhogg. Posado en él todavía estaba Sulfur Pot, forcejeando, tiró de la cadena, como si tratara de impulsarse sobre la superficie del dragón, pero la apariencia ya daba a entenderlo todo, esta clase de enemigos no encajaba con las batallas acuáticas. De su boca escaparon burbujas, parece que tampoco podía usar sus técnicas de fuego. Naturalmente, de la pólvora que roció a su alrededor un poco antes Sulfur no había rastro.
Cerca, Kuroyukihime mantuvo la misma profundidad y sorprendida, miró alrededor a Ruka y Mana. Parece que todavía no se habían dado cuenta de lo que había sucedido. Bajo ellas, crispaba y coleaba Crikin. Delató a los oídos de una voz de gorgoteo, más como un grito.
— ¡A, a, ayuda! ¡El agua no es mi elemento!

De hecho, su cuerpo pesado continuaba hundiéndose lentamente. Eso es algo que no podía evitar, el escenario «Ocean» no es famoso por su abundancia de hierro. Tal vez se pueda encontrar la parte inferior de los restos de barcos de hierro, pero no era momento de descubrir eso.
— Lo siento, pero espera en el agua. Y, luchaste muy bien. — respondió fríamente Kuroyukihime. Ella se unió a Ruka y Mana, agitando las manos mientras se ahogaba Crikin, las estiraron como diciendo ‘¡Adiós, maestro!’ — Así que... Dolphin, Merrow. Llegó el momento decisivo de la batalla. Tenemos que matarlo antes que llegue a la isla.
— ¡Entendido!

— Yo iré primero y distraeré al dragón. Ustedes vayan desde los flancos y traten de no recibir daño...
Una vez terminó de decir eso, Ruka y Mana se miraron una a la otra y luego sonrieron ampliamente.
— ¡No te preocupes, Neenee! ¡Estamos en el océano!

— ¡La batalla submarina es lo nuestro!

Con la respuesta, de inmediato comenzaron a nadar. Naturalmente, estos avatares, nombrados en honor a un delfín y una sirena nadaron rápidamente y con gracia, pero para derrotar al enemigo, no era suficiente...
Pero antes de pensar esta idea...

... Mientras Dolphin y Merrow se desplazaban hasta el sitio, dijeron en un tono extraño.

— ¡Vamos! ¡Cambiemos de forma al modo marino! ¡¡«Change form»!! ¡¡«Marine Mode»!! Sus cuerpos ahora estaban cubiertos de luz azul oscura y coral, respectivamente.
Las aletas de Lagoon Dolphin en sus codos y caderas se habían incrementado drásticamente en tamaño. De sus piernas y pies crecieron aletas demasiado largas.
Coral Merrow había cambiado aún más. Sus piernas se fusionan y se convirtieron en una cola de pez, cubierta con aletas finas. Se movía en el agua como una sirena de verdad, agitando suavemente esta cola.

Adoptando estas formas acuáticas, las chicas asintieron entre sí, y luego nadaron hacia adelante.
Con una velocidad increíble, en el agua se movían mucho más rápido que en tierra. Se les hizo fácil hacer su camino a través del espesor en el agua y acercarse a Nidhogg como dos torpedos.
Pronto se dieron cuenta de Sulfur Pot.

— ¡Ahora verán! — Él les dijo y tiró de la cadena.

El dragón apenas levantó la cabeza, abrió la boca con sus colmillos y lo apuntó en la dirección de Ruka y Mana.
Cuando parecía que estaban a punto ser aspiradas, las chicas voltearon inteligentemente. Subieron sobre el dragón y comenzaron a girar a alta velocidad a través de él, como si quisieran rodear en un torbellino a Sulfur Pot. El agua realmente comenzó a girar, y pronto nació un tornado ahora bajo el lugar.
— Tx... ¡Maldita sea...! ¡¿Qué?! — Gritó desde el centro del torbellino Sulfur Pot, cuando su cuerpo empezó a emerger.
Y entonces se dio cuenta que Kuroyukihime estaba allí. Iban a usar el empuje de este tornado para empujarlo.
— Nn, oh, oh... — Sulfur forcejeó manteniendo la cadena, pero los avatar de color amarillo, no estaban dotados de fuerza física, por lo que no pudo resistir el flujo de agua.
Después de cinco segundos con su mano soltada, las corrientes de agua comenzaron llegar a Sulfur Pot a la superficie.
— ¡Ah, ah, ah, ah! — Gritó.

Para el mismo tiempo, Dolphin y Merrow dejaron de girar y Sulfur se apresuró hacia
ellas. Al parecer, iba a matarlas, pero Kuroyukihime estaba más interesada en lo que pasaría ahora con el enemigo. Y luego Mana gritó:
— ¡Neenee! ¡Las riendas de Nidhogg!

—... ¡Entiendo! ¡Ahora! — Inmediatamente respondió Kuroyukihime, olvidando las órdenes que había dado. Más bien, ella no lo había olvidado. Justo ahora, ella nadaba en el mar de Okinawa, cerca de Henoko, con las niñas que han vivido aquí toda mi vida.
Naturalmente, ella no nadaba tan rápido como sus aliadas, pero las cuchillas en sus pies, también, hasta cierto punto funcionaban como aletas. Ella con confianza se acercó al enemigo de clase legendario exhausto, el dragón gigante llamado Nidhogg.
Aunque perdió su jinete, él todavía no podía moverse de manera independiente. En este estado, Kuroyukihime podría incluso matarlo fácilmente, nadar hacia las vulnerabilidades del dragón, su cuello y ojos, pero ella ni siquiera pensó en ello, poniendo el ojo sobre las riendas envueltas alrededor de su hocico.
Diez... nueve... ocho metros. Kuroyukihime se enderezó y estiró la cuchilla derecha.

— Oh, oh, oh.... ¡«Death By Piercing»! — Ella gritó en voz alta, tirando hacia delante de la cuchilla.
Con un destello púrpura enrojecido, estiró la hoja fuertemente. Pero el cálculo fue exacto, y el corte fue preciso.
Las riendas explotaron, y la cadena de pronto cayó de la boca del dragón. Liberado del equipo enemigo durante algún tiempo, continuó tirando por supuesto, pero luego sus ojos brillaron de repente con una luz roja siniestra.
Kuroyukihime se contrajo por un segundo, pero rápidamente se dio cuenta que el dragón no pretendía herirla en absoluto. Su cara apuntó hacia arriba con confianza. El dragón giró bruscamente su cola y patas, acometiendo a una velocidad increíble hacia la superficie.
Se trasladó directamente hacia Sulfur Pot. Dolphin y Merrow lo encerraron de nuevo en la vorágine, comenzando a girar en torno a él.
Al ver a Nidhogg, Sulfur gritó.

— ¡Nick! ¡Así es, ven aquí! ¡Rompe en pedazos estos pequeños alevines!

Pero ni Ruka ni Mana siquiera se movieron de la vista del enemigo que se acercaba. Ellas parecían saber lo que estaba pasando.
El submarino dragón gigante continuó emergiendo rápidamente. Sulfur se encontró con él con los brazos extendidos triunfalmente sin lamentos.
— Bueno, ¡¿ven?! Incluso sin una cadena, ¡Nick sabe que soy su jefe! Bueno, espera, ahora tengo un gran número de alimento de peces para darte...
Cuanto más decía Sulfur, más lentas se volvían sus palabras.

Él levantó las manos hacia adelante y rápidamente comenzó a sacudir la cabeza.

— No... no puede ser. ¿Por qué...? Nick, ¿por qué...?

Un instante después, el dragón gigante pasó junto a Dolphin y Merrow, sin siquiera mirarlas. Abrió la boca, apuntó ella y sus filas de dientes afilados en la dirección de Sulfur.
— ¡No, noo! ¡Nick, soy tu jefe! ¡No, para, detente, y…!

El grito se rompió. La boca gigante tragó a Sulfur Pot. Innumerables dientes se cerraron sobre su cuerpo amarillo. La armadura solo resistió un segundo. Todo el cuerpo fue cubierto de pequeñas grietas, y un momento después se dividió en una miríada de fragmentos. Esta muerte fue a la vez rápida y brutal.
Kuroyukihime, Ruka y Mana continuaron observando al gigante enemigo de clase legendario. El dragón volvió lentamente la cabeza, miró a las niñas cerca de Black Lotus a cierta distancia...
Y entonces, una vez más, agitando la cabeza dio un par de vueltas. Él se retiró a un ritmo que les hizo preguntarse si finalmente no se tratara de un dragón marino. El cuerpo del dragón, como un enorme barco se disolvió lentamente. Ya no se mantendría en el distrito.
Kuroyukihime, moviendo suavemente los pies, se elevó al nivel de las niñas.

— Excelente trabajo, Dolphin, Merrow. Fue una hermosa pelea.

Tan pronto como ella dijo estas palabras, las dos chicas sacaron sus brazos y se aferraron a Kuroyukihime. El pequeño cuerpo de los avatares tembló. Lo más probable, era que para Ruka y Mana fuera la primera batalla en la que no lucharon contra un enemigo, sino en contra de otro Burst Linker. La intensidad de la batalla recién había comenzado a abandonarlas.
Kuroyukihime las apretó suavemente a su cuerpo y comenzó a flotar.

Tan pronto como su cabeza apareció sobre la superficie, ella inmediatamente se dio cuenta de la cortina del arco iris en las afueras del cielo azul. Lo más probable, es que la transición forzada por Megumi no durara mucho tiempo, y el mundo volviera a su antiguo estado.
— Neenee... — Ruka susurró en voz baja, y se volvió hacia ella Kuroyukihime.

— Umm… ¿Qué?

— Yo... un día voy a ser fuerte. Voy a entrenar, aprenderé y seré más fuerte. Y entonces... un día...
No pudo decir más. Kuroyukihime acarició el lateral de la cabeza de la joven Burst Linker con su hoja.
— Sí puedes. Voy a esperarte... una vez más nos encontraremos en este mundo.

— Eh, eso no es justo. ¡¿Neenee, y yo?! — Mana gritó y Kuroyukihime la acarició con la segunda hoja.
Un resplandor los cubrió, y el mundo azul de «Ocean» cambió de nuevo a los paisajes pardos de «Wheathered».
— Y sin embargo, me parece... que nos hemos olvidado de algo... — reflexionó Kuroyukihime, pero luego se encogió de hombros y empezó a esperar hasta que desapareciera el mar.
Lo que ellos olvidaron fue recordado inmediatamente después de aterrizar en el suelo erosionado, cuando vieron cerca rollos de un avatar de duelo.


Habiendo sido olvidado no sólo por Kuroyukihime, sino también por sus alumnas, Crikin casi de inmediato fue a la barra y bebió alcohol vintage, parando sólo para decir: ‘Nada, nada, yo sólo soy un perno’.
Kuroyukihime, tratando de no sonreír, se disculpó, y luego se inclinó y le susurró al oído.

— Lo siento, ¿podrías llevar a Dolphin y Merrow a través del portal? No quiero mostrarles el lado feo del mundo.
Parece que Crikin dio cuenta de lo que insinuó Kuroyukihime. Él asintió con la cabeza, bebió, y se levantó.
— Hey, estudiantes, vamos a casa... pero primero, Lotus, sostén esto.

Kuroyukihime estiró el borde de la hoja hacia él y sobre su mano fue puesta una tarjeta.

— Encontré esto en el fondo del mar. Yo no la voy a usar, por lo que puedes considerarlo mi gratitud por tu ayuda.
— ¿Eso es...? — Kuroyukihime volvió la tarjeta y leyó el texto en su superficie plateada,
«Enhanced Armament: Mystical Reins». — ¿Un armamento mejorado? «Mystical Reins»...

Susurró el nombre, Kuroyukihime finalmente se dio cuenta de lo que estaba en sus
manos. Estas eran las riendas usadas para domar al dragón gigante Nidhogg, el enemigo de clase legendaria. Después de haberlas cortado, se las consideró como abandonados en el campo de batalla, y luego de la muerte de su dueño, la tarjeta se volvió huérfana.
— Um... No tengo mucho que hacer con ellas...

— Vamos, no digas eso. Vi en el norte de Okinawa un enemigo divertido similar a un caballo volador.
— Hmm... Bueno, si insistes, entonces no me importaría quedármela. Kuroyukihime abrió el inventario y puso la tarjeta. Crikin sonrió inmediatamente.
— ¡Hurra! ¡Vamos, levántense, Ru, Ma! ¡Si se quedan dormidas aquí, una vez más no podrán dormir por la noche!
Ruka y Mana estuvieron todo este tiempo dormitando en un escritorio en la esquina de la barra. Crikin las puso de pie y sacó. Las chicas con ojos soñolientos se despidieron de Kuroyukihime, y ella le devolvió el saludo con su hoja. Una vez sola, Kuroyukihime susurró.
— Y ahora...

La batalla ya había terminado, pero Kuroyukihime tenía que hacer algo más. Se puso de pie y también salió de la tienda. Asegurándose que Crikin y las niñas fueran al lado del hotel, se dirigió al oeste.
Después de ir unos cien metros, llegó a una ardiente luz amarilla en el suelo. Era el marcador de la muerte de Sulfur Pot comido por Nidhogg.
Kuroyukihime sabía que ahora el errante espíritu de Sulfur estaba cerca del marcador y la veía, así que ella habló.
— Sulfur Pot. Cuando renazcas, quiero saber todo sobre el dispositivo remoto que utilizaste para la inmersión. Si lo dices me olvidaré de todo lo que pasó hoy. Pero si no... — Kuroyukihime tuvo un tono más bajo —... entonces te voy a matar hasta que empieces a hablar. No importa cuántas horas o días pueda tomar.

Parte XII

— ¡Neenee! ¡¡Ven a Okinawa Uchina nuevamente!!

— ¡¡Onee-sama, cuídate!!

En la entrada principal del complejo hotelero, dos niñas que llevaban uniforme marinero casi destrozando sus manos que mientras la agitaban, respiraron hondo, preparando su calendario.
— ¡¡Adiós Njichabira!! Gritó.
Kuroyukihime, que agitaba sus manos desde la ventana del autobús, regresó a su asiento mientras la figura de las dos desaparecía entre los arbustos rectos, 'Fuuuh' y dejó escapar un largo suspiro. Tal vez, el joven tomando una lata de jugo que parecía un estudiante de secundaria que se inclinaba en el banco un poco lejos de los dos era el verdadero Crikin, creía, pero dejaría la investigación en profundidad aquí.
— Incluso en este lugar has hecho algunos fans por tu lindura, eso es como tú eres, Hime.

A medida que Megumi sonreía diciendo en el asiento junto a ella, *ehem* se aclaró la garganta para refutar.
— N, no son como fans o cosas de ese tipo... Es algo así como un intercambio cultural de la escuela...
— Bien, está bien, voy a escribirlo en el registro del Consejo Estudiantil entonces.

— Uh, no, eso es un poco...


Jueves, dieciocho de abril, diez de la mañana.

Los sesenta y un estudiantes de la Escuela Secundaria Umesato estaban en dos autobuses grandes de Electronic Vehicle, EV, partiendo por separado desde Henoko y se dirigían a Yorontou. Aunque la vuelta a Tokio estaba prevista para el sábado por la noche, el viaje de la escuela entró finalmente en la segunda mitad. Los otros estudiantes se sentían más entusiasmados hacia el clímax de la jornada, sin embargo, Kuroyukihime, que estaba muerta de cansancio, sentía deseos de descansar sólo por hoy al menos. De todos modos, la batalla con el enemigo de clase legendaria en la tierra de Henoko no era algo que esperaba experimentar como una excursión opcional.
Eso también se suponía que era para Wakamiya Megumi que estaba sentado en el lado izquierdo, pero estaba completamente en su cara sonriente de costumbre, mientras hojeaba la guía virtual de Yorontou. Parecía que Megumi, y mucho menos el incidente en el Campo Neutral Ilimitado, es como si ni siquiera pudiera recordar que visitó el stand de inmersión de Kuroyukihime, Ruka y Mana.

Ayer por la tarde, Kuroyukihime, después de haber logrado su objetivo, descubrió a Megumi con los ojos cerrados a su lado en el sofá en el lugar que Ruka y Mana habían dejado. Ella la sacudió por el momento, y la muchacha pronto abrió los ojos, con una cara de desconcierto curiosamente dijo '¿Por qué estoy aquí?'.
Después de eso, volvieron a su habitación, se cambiaron de ropa para ir a cenar, entraron en el baño y hasta que estuvieron a punto de dormir, Megumi no mencionó nada sobre el mundo acelerado ni una sola vez, Kuroyukihime sentía que ella parecía haber cambiado ligeramente.
Después de la cena, al regresar a su habitación, Kuroyukihime se conectó directamente a Megumi para la llamado por ella ‘junta estudiantil importante relacionada con la sincronización de archivos’ y secretamente confirmó si ella tenía algo en su memoria local. Sin embargo, el programa Brain Burst no existía allí. Después de todo, esta chica fue una vez un Burst Linker y con un cierto tipo de lógica, una vez más se le abrió la puerta del mundo acelerado, pero aún todavía no lograba entender la razón.
Sin embargo Kuroyukihime sentía que estaba bien. Seguramente esa reunión dada en esta misteriosa isla de Okinawa era un momento de puro milagro....


Esos pensamientos fueron interrumpidos por el icono de correo de texto entrante parpadeando en la parte superior de su visión. Kuroyukihime lo abrió, el remitente era Crikin y su contenido era información sobre el descubrimiento de un café de inmersión desierto en las afueras de la ciudad.
Un ilegalmente remodelado Neuro Linker con arranque sin equipar y función de conexión a la red global. Sulfur Pot confesó que durante su visita en Henoko en enero para un viaje de escuela, lo escondió en el sofá de la cafetería de inmersión, en donde se reunían los ‘mayores’ de su «Organización». Tal vez ese Neuro Linker era una especie de dispositivo con «Backdoor Program». Ahora, el programa debía desactivarse después de usar el parche del servidor central del Brain Burst, pero, en el caso que el parche examinara de alguna manera la existencia del programa Brain Burst dentro del Neuro Linker, existía la posibilidad que tuviera una manera de evitar el mismo.
En ese Neuro Linker, no sólo el backdoor, sino también la instalación del Brain Burst se borrará.
Para una audacia tan irrazonable, era una terrible manera escalofriante. Es porque con el fin de preparar el programa Brain Burst en un Neuro Linker, habría una extorsión de ataque real... también, un «niño» podría nacer sin ninguna explicación, porque no había manera enviarlo a un Neuro Linker de otra manera.
Sulfur Pot también habló acerca de la inmersión a distancia, en relación con su
«Organización» ni siquiera trató de abrir su boca. Además, en el momento en que Kuroyukihime estaba pensando en matarlo de forma continua, la seguridad de desconexión automática se activó, y allí fue donde él escapó.
De acuerdo con el correo de Crikin, para el momento en que encontró el alterado Neuro Linker, el poder se cortó con la memoria e incluso se destruyó físicamente. Era realmente

una muy audaz y prudente «Organización». De cualquier manera, habrá tiempo para la pelea frontal.
Bueno, voy a aplastarlos sin piedad en ese momento.
Murmurando en sus pensamientos, Kuroyukihime cerró el gestor de correo y una taza con vapor fue levantada y llevada junto a ella. Debido a su aroma, era té negro con aditivo de sabor cítrico. Ella agradecida lo aceptó y dio las gracias.
— Gracias, Megumi.

— De nada. — Su amiga cercana suavemente sonrió, cambió ligeramente su expresión facial y continuó con una voz baja. — Hey, Hime.
— ¿Sí?

— Creo que voy a escribir una historia con Okinawa como escenario cuando volvamos a Tokio. Una historia sobre el mar, un dragón, sirenas... y un espadachín que llevaba un kimono negro. Sabes ayer, soñé con eso.
—... Ya veo.

Kuroyukihime sonrió, Megumi suavemente colocó su mano derecha sobre su propia mano izquierda.
— Por supuesto, voy a ser el primer lector, ¿verdad?

— Jaja, entonces debes estar preparada. Porque va a ser muy larga.

— Sí, estoy deseando el momento. Además, estoy deseando que me entregues el regalo que compraste para mí. ¿Qué podría ser...? Umm, mi intuición cósmica dice...
— Ah, ¡no puedes hacer eso Hime! ¿Qué vas a hacer si realmente aciertas?

— Mmm... ¡Lo veo! ¡Es...!

— ¡No, te dije que no lo hicieras! ¡Si dices más, te voy a dar un masaje!


Por encima de las cabezas de las dos chicas que se estaban divirtiendo, dos bolsas transportes estaban alineados en las estanterías del equipaje por encima de su cabeza.
Dentro de la bolsa de Kuroyukihime, había una Sakuragai en un collar de flor con forma de la flor de cerezo.
Y en la bolsa de Megumi, una Choukai negro en un collar artesanal de Papilionidae3 negra que había dentro.
Ambas se lo entregaron en la sala del Consejo Estudiantil, no fue una gran sorpresa debido a como se conocían, este hecho fue seguido por un montón de sonrisas en sus caras con historias acerca de los varios días que pasaron.


3  Nombre científico de ciertas familias de mariposas.



Roppongi, abril 2026


— Eh... Así que esta es la «cuarta generación de las máquinas experimentales de inmersión completa».
Murmuré mientras miraba hacia arriba en el enorme hexaedro consagrado en frente de mí.

La superficie de aluminio desnudo brillaba sordamente, gruñendo con sonidos de varios de los grandes ventiladores que estaban alineados. Un lado de él estaba relacionado con el lecho de gel, el apoyo para la cabeza estaba cubierto por una interfaz basada en un casco crudo que sobresalía.
— Tan grande, no eran las máquinas utilizadas en los primeros días de los parques de atracciones más pequeñas que esto, ¿Higa?
Me di vuelta y le dije al hombre en la consola de control. El operador levantó el rostro, se encogió de hombros y respondió.
— Aún así, Kirigaya-kun, esto ya es compacto en comparación con la estimación original. Además, las características de la primera generación de los centros de juego los días de antaño no eran muy diferentes de Mega Drive o Dream Cast.
—... Nunca vi ninguna de esas máquinas realmente aunque...

— Bueno, ¡entonces escuchemos canciones de la vida! Esta vez en mi apartamento, van a ser estrictamente del campo del reggae...
Y el hombre que dejó escapar cosas extrañas era Higa Takeru, el investigador responsable del desarrollo de la máquina de VR del estado del arte en el mundo. Mirándolo desde afuera, sería difícil de creer, con su peinado finamente como un soporte de pasador, llevaba grandes gafas redondeadas, y su camiseta tenía un personaje del juego impreso en ella. Se aproximaba cien veces más a un jugador en las proximidades de las tiendas de Akihabara que a este sombrío ambiente de alta tecnología.
Pero a pesar de decir eso, yo todavía estaba en mi uniforme después del tiempo de la escuela también.
¿Por qué estaba yo, Kirigaya Kazuto, aquí, en la sala del puerto en Roppongi, en el laboratorio de una determinada empresa participando? La razón era simple, era sólo un trabajo a tiempo parcial.


Desde la primera generación de máquinas de diversión a gran escala, el Nerve Gear o la segunda generación, el Amu Sphere, luego al equipo médico de tercera generación, las máquinas Full Dive han evolucionado. Por supuesto, cualquiera podía usarlas, pero había algunos con un cierto grado de adaptabilidad. Es decir, sus cerebros podrían conectarse a la máquina con una alta tasa de eficiencia. Y además de la aptitud innata, la experiencia podría mejorarse durante una larga inmersión.

Entonces, en Japón, no, en todo el mundo, el grupo de personas que mantuvo el tiempo de inmersión más larga fue sin duda alguna, los «supervivientes» del «incidente de SAO» que concluyó hace un año y medio.
Esta máquina de cuarta generación se había desarrollado bajo el liderazgo de Higa Takeru, el nivel de precisión de conexión era abrumador en comparación con las máquinas hasta ahora. Esas altas especificaciones condujeron a un problema inesperado. Debido a que la cantidad de información que debía ser intercambiada con el cerebro era demasiado grande, incluso con todo el personal, incluyendo al propio Higa, no fueron capaces de recoger datos de la inmersión de prueba a un nivel satisfactorio debido a la «enfermedad de las VR», o al menos eso fue lo que dijo.
En ese momento, Higa usó una cierta conexión para solicitar a uno de los «supervivientes», yo, ser un sujeto de prueba como un trabajo a tiempo parcial, vine aquí a Roppongi después que confirmé el jornal diario, y eso fue todo .


— Como sea, voy a sumergirme con esto, a continuación, una vez allí me muevo sólo aquí y allá, ¿verdad?
Pedí confirmación mientras me impulsaba sobre el exterior del aluminio refrigerado, Higa asintió en consentimiento.
— Oh, tengo que advertirte que puedo ver los gráficos dentro tal como lo haces, como un voyeur. Como todavía estoy desarrollando el mecanismo para ajustar la profundidad de conexión de acuerdo a la capacidad de un Diver, alguien tiene que sumergirse, o de lo contrario no podré obtener los datos, jajaja.
—... Bueno, solo porque me pagan, estará bien... pero antes de eso, necesito confirmar una cosa, por favor. — Eché un vistazo a la fuerte interfaz y continué. — Ehh, no habrá ningún peligro durante la inmersión... ¿Cierto?
— ¡Por supuesto, por supuesto, por supuesto!

Higa asintió profundamente después de decir la frase tres veces.

— Kirigaya-kun, eres un sobreviviente de SAO, entiendo tus sentimientos. ¡Está bien, el peligro de la máquina desarrollada por mí es poco!
— Si eso es así, estoy aliviado al escuchar… — comiéndome las palabras que iba a decir, miré a Higa de nuevo. —... ¿‘sólo es poco’?
— ¡No, no, no, está bien, está bien, está bien! — Después de decir otras tres veces cada una, Higa continuó en un susurro rápido. —... Así que, si la energía se reduce durante la inmersión, entonces, eso, por un momento...
— ¿A qué te refieres con ‘eso’?

— ¡No, no, no hay problema! ¡Tenemos dos fuentes de energía de apoyo, y una batería de emergencia ya está equipada también!
— Por favor, explícame ‘eso’ de una vez…

— ¡No, no, no, no hay problema! ¡No hay daño real! Simplemente, erm, un poco, como decirlo...
Higa puso los ojos detrás de las gafas redondeadas, mientras se acercó más, mi mirada se fijó en él.
—... Cómo decir eso, bueno, es algo que podría aparecer, sólo eso.

—... ¿Qué aparecerá?

— Jajaja, no es nada, Kirigaya-kun. Hay cosas de las que no hay que hablar, como bonos o aseos. En un lugar como este, lo que aparecerá es por supuesto ‘eso’, jajaja.
Después de decir eso, Higa-san colgó sus dos manos libremente frente a su pecho. Ese comportamiento finalmente dejó que mi cerebro se diera cuenta a lo que se refería.
— ¿Ah...? ¿Un fa, fantasma...?

¿Qué estoy diciendo?, pensé mientras seguía mirando a Higa, quien negó con la cabeza y dijo.
— ¡Es real, muy real, Kirigaya-kun! ¡De hecho, lo vi!... Bueno, como puedes ver, esta unidad experimental sigue siendo la única máquina en el mundo, por lo que sólo hay una sola persona durante la inmersión. Pero... el personal vio una silueta de otra persona en la hierba muchas veces durante la inmersión en el campo de prueba.
Higa dijo con una expresión que debía tener líneas verticales delgadas sobre la frente si se tratara de un manga.
Tuvo una mirada seria por un momento, luego fue reemplazada por una sonrisa amarga. Me encogí de hombros.
— Tiene que ser a causa de la enfermedad VR, probablemente ilusiones o efectos de luz. O podría ser un error en el programa de sombreado.
— ¡No! ¡No hay manera que de un error pueda aparecer en el programa de este genio sin haber participado en la creación!
Por alguna razón, su tono cambió de repente, pero lo ignoré y encogí mis hombros otra vez.

— Sin embargo, el fantasma ni siquiera sale de esta habitación... Acerca de fantasmas que aparecen en el mundo VR, oí rumores en Aincrad y fui a ver, era sólo un NPC de todos modos.
Eso, por supuesto, se trataba acerca de la existencia de la IA «Yui» que fue mi «hija» y la de Asuna. Ella se enojaba si yo le decía que estaba buscando un fantasma en un primer momento.
—... En otras palabras, todo lo visto en el otro lado es todo el código digital, su existencia debe estar escrita en algún lugar de la dirección de memoria. Al examinar el registro del tiempo de prueba de inmersión correspondiente, se puede ver lo que vio el Diver...
Después de decir eso, Higa estiró su hocico en forma puntiaguda como un niño.

— Por supuesto que lo he comprobado, pero no había nada en el registro. Lo que significa, desde luego, que no era un objeto del programa principal de la máquina experimental. Entonces era realmente un fantasma, o...
—... ¿O?

—... Err, esta charla está a un nivel un poco privado, así que no dejes que nadie sepa que lo escuchaste, ¿de acuerdo?
Con un prefacio estricto, continuó Higa.

— En el corazón de esta máquina experimental hay « Circuitos de Operación de Quantum», el llamado ordenador cuántico.
—... ¿Eso fue también creación tuya?

— Oh sí, era lo que quería decir, pero su fundamento básico era en realidad lo que Kayaba dejó atrás. Bueno de todos modos, es posible que el ordenador cuántico pueda interferir en un mundo paralelo, bueno... un mundo de ciencia ficción.
—... ¿Eso es realmente cierto?

El tono en mi pregunta había cambiado, Higa, medio de acuerdo y medio en desacuerdo, sacudió la cabeza.
— Aún no lo sé por cierto, pero si es verdad, entonces explicaría el fenómeno del fantasma. Es decir, esta máquina experimental, por alguna razón... interfirió con el mismo tipo de la máquina en el pasado o en el futuro a partir de un flujo de tiempo diferente, entonces podría ser posible ver la sombra de otra persona en estado de inmersión...
—... De alguna manera esto es muy diferente de un verdadero fantasma, ¿no es así? Me encogí de hombros otra vez, luego miré el reloj en la pared.
— Si aparece o no, sólo sabremos durante la inmersión de todos modos.... Hoy mi hermana pequeña hará algo, voy a estar en problemas si vuelvo después de la hora de la cena. Así que vamos a empezar...
— Je, ¿¡Kirigaya-kun tiene hermanitas!? ¿¡Cuántas!?

La reacción de Higa me hizo sentir una extraña sensación de déjà vu, ignoré la pregunta y me senté en la cama de la máquina experimental. Puse mi cuerpo para adaptarme a sus recesos y luego deslizaron mi cabeza dentro del casco.
— Ok, estoy listo.

Le dije a Higa, cuyo rostro aún mostraba decepción persistente. Cerrando los ojos, el sonido de un motor se escuchaba, la explicación final llegó a mis oídos,
—... Entonces, a partir de la conexión, tu avatar será de la «autoimagen» de Kirigaya-kun y se generará de forma automática, por lo que no te molestes.
— Entendido.

Levanté mi pulgar izquierdo en respuesta. Al mismo tiempo, un gruñido bajo se oía desde la parte posterior de la máquina experimental.


* * *
… Una vez más.

Sintiendo extrañas fluctuaciones en su campo de visión, Arita Haruyuki entrecerró los ojos de su avatar de cerdo rosado.
El comando «Burst Link» le permite a uno entrar en un mundo teñido en azul transparente, el espacio básico acelerado «Blue World».
Equipado en el cuello de Haruyuki, estaba el dispositivo de comunicación cuántica «Neuro Linker». E instalado aún más profundo estaba el misterio programa «Brain Burst». Cuando se sumergía en este campo azul transparente, el programa Brain Burst acelera las reacciones de Haruyuki mil veces.
El espacio acelerado básico era para buscar en la lista de coincidencias y encontrar oponentes, o para iniciar aplicaciones externas para hacer diversos trabajos, la cual fue la razón para que Haruyuki «acelerara». Eso era para la presentación de las tareas de hoy, para ser más precisos, el tiempo pospuesto restante era un cuarto de hora de la vida real. La clase de la historia de Japón durante el quinto período había dado el informe de la tarea, y por supuesto, la zona de almacenamiento de su cerebro se había olvidado de eso incluso después de registrarlo en su aplicación planificadora.
Debido a que esta no era ni de matemáticas ni inglés, el último recurso de pedir a Takumu o Chiyuri una fotografía de la tarea con el fin de copiarla no era una opción, a pesar que el préstamo sería costoso, sin lugar a dudas, lo pagaría después, era mejor que tener que escribir el informe entero.
Por lo tanto, consumió un precioso Burst Point para «acelerar», maltratando atentamente su teclado holográfico. Sin embargo,
Sus pensamientos se estrecharon y balancearon cuando levantó la cara debido a la observación de un extraño reflejo en su campo de visión, en el medio de la sala de clase vacía de color azul,
—… ¿Qué?

Murmuró mientras su avatar caía de la silla. Se quedó por delante unos pasos entre las filas de la mesa, y parte de la pizarra saludó débilmente de nuevo. Era como si hubiera algo en movimiento transparente entre Haruyuki y la pizarra.
De hecho, esta no era la primera vez que entraba en contacto con dicho fenómeno. Recientemente, aquí, hace aproximadamente un mes, a veces durante su inmersión podía ver extrañas fluctuaciones también. Además, no estaban en el mundo VR normal, sólo mientras
«aceleraba».

Sin embargo, la claridad de hoy del fenómeno era inusual. Haruyuki se había olvidado de su tarea, se quedó mirando fijamente.
Luego de inmediato notó algo.

—… ¿Una persona?

Sí, la fluctuación en el lugar en el aula parecía la silueta de un ser humano, como si hubiera un ser humano completamente transparente allí.
Pero ese no debería ser el caso.

El espacio azul acelerado básica era, por regla general, el mundo sólo para una persona que pronunció el comando «Burst Link». Para sumergirse de a dos o más al mismo tiempo, ambas partes deben estar usando una conexión directa en su Neuro Linker y utilizar el comando para acelerar al mismo tiempo. Pero, por supuesto, por el momento, Haruyuki no estaba conectado directamente a nadie.
... Eso significa.

— ¿Un fa, fantasma?

Asustado por la palabra que inadvertidamente murmuró, Haruyuki trató de retirarse al final de la clase, pero en ese momento…
¡La clara sombra comenzó a acercarse al mismo tiempo!

— Hola, ¡¡holaaaaaa!!

Gritando, mientras corría hacia atrás a una velocidad alta, inconscientemente trató de gritar el comando para terminar con la aceleración.
— B, B, B, B, Burst Ou…

Pero detuvo sus pasos en ese punto.

Este no era el mundo real, es el mundo poligonal creado por la imagen de los Neuro Linkers de las cámaras sociales. Todo lo que se refleja en los ojos son los datos digitales que pueden ser sustituidos con código. Por lo tanto, tiene que haber una razón para la existencia de esa sombra también, no hay fantasma, los fantasmas son sólo una mentira.
Haruyuki pensó imprudentemente mientras se escondía detrás de la última fila de mesas. Algo que se parece a una sombra humana, ¿qué es? Tiene que haber una manera de comprobarlo. Suponiendo que es sólo otro humano, esto no es un espacio normal VR sino el espacio acelerado, pero no estoy enlazado con ese «alguien». Entonces, si me conecto a la red con el mismo Burst Linker…
— E, eso es... E, e, el nombre aparecerá en la lista de coincidencias.

Haruyuki murmuró con los labios secos. A continuación, rápidamente golpeó el icono «B» que aparece en la parte superior izquierda del escritorio virtual, la consola del Brain Burst se expandió y se trasladó la pestaña para abrir la lista de coincidencias.
En la parte superior de la lista estaba su nombre, seguido por el de sus compañeros, Takumu «Cian Pyle» y Chiyuri «Lime Bell». Además, en el salón de la cafetería de la escuela,

estaba Kuroyukihime, «Black Lotus». Estos cuatro eran los únicos Burst Linkers existentes en esta escuela secundaria de Umesato.
Sin embargo…

Flotando en una quinta fila, un borroso conjunto de puntos se retorcía como si hubiera sido escrito en tinta.
Ese punto de luz, por alguna razón, no tomó la forma de caracteres de inmediato. Haruyuki contuvo la respiración y observó mientras temblaba intensamente, a continuación, parpadeó y unas letras finalmente se formaron.
No había una forma fija para el nombre del avatar de duelo, pero ese nombre no tenía el
«Nombre del color» forma, era sólo una fila de seis caracteres.

— K... I, R, I..., T... O...
¿Kirito?
¿Quién es él...?
Como rastreando sus pensamientos, la mano derecha de Haruyuki se movió automáticamente.
Él golpeó el nombre del misterioso Burst Linker, «Kirito», haciendo que la opción «DUELO» estallara a través de la ventana, y luego tocó el «YES» en el diálogo de confirmación.
El aula azul se derritió y desapareció como si se derrumbara.

Al pasar por el espacio de oscuridad, el avatar de cerdo de Haruyuki fue rodeado por luz y cambió su forma, Un gran casco con extremidades delgadas, el avatar de duelo color plateado, «Silver Crow».
A ambos lados de la parte superior de su visión, la barra verde de vida se extendió, y el tiempo de recuento con un «1.800» fue grabado en el medio.
Y, finalmente, el texto llameante «FIGHT» brilló antes de explotar.

Una vez que sus pies rígidos tocaron la superficie del campo de batalla, Haruyuki levantó rápidamente su rostro.
Ese ‘alguien' se puso delante, un poco lejos de él.
No es un avatar de duelo. Pensó.
Por lo que Haruyuki sabía, el avatar de cada Burst Linker tenía la apariencia y la dureza de un robot. Aunque algunos llevaban paños, no había caras de carne y hueso en todos los ámbitos.
Pero este alguien que estaba de pie frente a él claramente tenía la apariencia de un ser humano.
Un hombre, con el pelo un poco largo, agudos ojos de color negro azabache. Parecía ser un poco mayor que Haruyuki, vestido con una gabardina negra de cuero, guantes de dedal en

sus manos, y botas en los pies. Entonces, suspendidas en su espalda había dos espadas largas.
—… ¿¡Espadas!?

Murmurando en voz ronca, Haruyuki puso un poco más de distancia entre ellos.

No había ningún error, era conocido en el género de los juegos de fantasía, la llamada
«espada larga». Los mangos eran de color blanco, plateado y negro, respectivamente, aunque eran polígonos, él podía decir debido al resplandor de su textura que iba a ser muy pesada. Sintió que la presencia de láminas dentro de esas vainas era genuina.
Eso no era un avatar de duelo, pero que no creía que fuera inofensivo tampoco. Mientras observaba con cautela a su oponente, Haruyuki respiró hondo y gritó.
— ¿¡Quién eres!? ¿¡Cómo es exactamente que estás a la red local de Umesato!?

La voz teñida de efectos metálicos se hizo eco en todo el campo, pero el espadachín vestido de negro seguía inmóvil.
No lo tuvo en cuenta, o, más bien, era como si la voz no fuera recibida en primer lugar.

Mirando de cerca, el contorno de la imagen del espadachín estaba empañado como si fuera humo, ¿es incorpóreo? ¿Es sólo la imagen enviada desde algún lugar? Haruyuki pensaba eso, y para comprobarlo, se acercó un paso.
En el mismo momento, el espadachín hizo su movimiento también. La bota de color negro brillante dio un paso adelante, un paso en la pequeña piedra del escenario, provocando un sonido.
— ¡¡…!!

¡No es una imagen virtual!

Haruyuki saltó hacia atrás en pánico de nuevo, levantó ambas manos en una postura de guardia.
Como si fuera inducida por ese movimiento, la tensión corría por el rostro del espadachín, su mano derecha rápidamente agarró el mango de la espada negra detrás de su espalda.


* * *
¿Dónde está exactamente este lugar? Y, ¿¡quién es eso!?
Yo sinceramente repetía estas dos preguntas en mi mente.

La conferencia previa con el operador, Higa, especificó que el campo de inmersión sería un pastizales pacífico, pero el paisaje extendido a mi alrededor era todo lo contrario.

El suelo agrietado, los edificios de concreto se habían derrumbado en parte, llamas salían de sus aberturas, y un cielo nocturno sin estrellas. Era como si el mundo después de la civilización se hubiera derrumbado.
Si la única existencia aquí era yo, sería simplemente un error en el circuito cuántico, que yo sospechaba, causé mi conciencia, para saltar al futuro de Tokio. Pero, afortunadamente, había una sombra humana a sólo unos pocos metros delante de mí.
La silueta era seguramente de un humano, la cabeza era como un gran casco, todo el cuerpo estaba cubierto con una armadura de metal. El reflejo de la hoguera brillaba en ese cuerpo plateado, que era muy delgado en comparación con su gran cabeza. Era impensable que no hubiera un ser humano dentro de él. Por otra parte, sobre la espalda llevaba algo que parecían aletas radiantes.
— ¿Robot…?

Murmuré. Mientras me acercaba para verificarlo, la suela de las botas pisó algunos escombros causando un sonido.
En ese momento, el robot plateado rápidamente saltó hacia atrás, ambas manos se movieron hacia delante en una posición de defensa.
No tenía armas, pero la punta de sus dedos afilados brillaba. Sería plausible que tuviera algunas armas fuertes ocultas. Mientras pensaba, moví mi mano derecha automáticamente sobre mi hombro, agarrando la empuñadura de la espada colgada en mi espalda.
¿Espada?
Entonces finalmente me di cuenta que yo no era Kirigaya Kazuto, el estudiante de la escuela secundaria en el mundo real, sino Kirito, el espadachín de la época nostálgica de SAO.
Higa dijo que cuando me sumerja, el avatar se creará a partir de mi propia imagen. En otras palabras, en la actualidad no estaba en mi propia carne y sangre, sino en la del «Espadachín Negro» que ya no debería existir en cualquier lugar, casi hice una sonrisa amarga con este pensamiento. Sin embargo, no estaba en la situación de hacer eso. ¿Por qué el robot misterioso tuvo esa postura con las dos manos? Cierto, también agarré el mango de mi espada. Estaba en una situación un tanto peligrosa con este robot.
Si yo sacara la espada así, el robot atacaría sin duda. Pero sería difícil evitar eso mientras estoy de pie en esta forma torpe de todos modos. El espíritu de lucha que está emitiendo de ella y tales cosas no existen en los desalmados NPC o monstruos. En otras palabras, debe haber un humano real que lo mueve.
Dentro de la atmósfera intensa, me decidí a tomar una oportunidad con palabras,

—... Um, ¿quién eres? Este lugar es la red cerrada de mi empresa. ¿De dónde eres y para qué propósito estás conectando aquí?
Pero no hubo respuesta, parece como si esa cosa no pudiera oír mi voz, entonces ¿hay que gesticular? Pero para hacer eso en esta situación sería difícil. Si muevo mi mano derecha aunque sea ligeramente, el robot delante de mí podría saltar de inmediato. La tensión de la atmósfera en el espacio entre nosotros es tan tensa...

¡Yeah, yo estaba en mal momento que tomé mi espada, pero tú eres un poco demasiado agresivo también!
Me quejé en mi mente. El robot plateado había penetrado el Firewall de protección de la compañía en la máquina experimental, era claramente piratería ilegal. Entonces, ¿no sería más apropiado ser un poco más astuto?
Cuando pensé en este punto.

Después de mucho tiempo, finalmente me di cuenta de los indicadores fijados en la parte superior de mi campo de visión.
En el centro estaba la figura digital, corriendo el número [1740] que ahora se había reducido en un segundo. Luego, a ambos lados, barras brillantes verdes, alineadas en paralelo con barras azules delgadas.
En la barra lateral izquierda estaba la cadena de caracteres grabado [Kirito]. No importa cómo se mire, era mi nombre, el nickname que le di a Higa antes de la inmersión.
A continuación, en la barra de la derecha estaba escrito [Silver Crow] de manera brillante.

— Silver Crow…

Yo sin hacer ruido murmuré eso, era sin duda el nombre del robot plateado en frente de mí. Los componentes de esta «pantalla», y esta situación…
Abrí mis ojos ante la revelación repentina.

Esto… este mundo no es claramente el campo de prueba pacífica en absoluto.

Es un «campo de batalla». Actualmente estoy en un juego nostálgico, ¡me sumergí en los llamados juegos de lucha!
Higa dijo que había un cierto grado de posibilidad que el circuito cuántico montado dentro de la máquina experimental pudiera interferir con el mundo en un flujo de tiempo diferente. Si es así, entonces este lugar puede ser el mundo en la época de 1990, cuando los juegos de lucha estaban en su apogeo. No, no puede ser. Por esa época, la ‘F’ de Full Dive ni siquiera existía. ¿Entonces es este el futuro? No sé cuántos años en el futuro, pero ¿los juegos de lucha estarán de vuelta en el punto de mira en algún tiempo?
— Hey, tú… Silver Crow. — Olvidando el hecho que mi voz no alcanzaría a mi oponente, continué diciendo. — ¿Es este lugar el interior de un juego de lucha? ¿Cuál es el título...?
Mientras yo estaba preguntando…

Me descuidé un paso adelante mientras mi mano estaba todavía en la empuñadura de mi espada.
La reacción fue inmediata.

El pie izquierdo del plateado avatar robot pateó el suelo, y mientras me sorprendí, el cuerpo delgado se acercaba a mi pecho como un relámpago.

* * *
El pie izquierdo había decidido por sus propios reflejos, y una esquina en la cabeza de Haruyuki gritó alarmada.
La acción de acercarse del oponente podría no haber sido con fines de ataque, ya que la espada no fue desenvainada, y él ni siquiera estaba en una postura adecuada con el pecho al descubierto.
Pero ya no era posible cancelar la orden de ataque de ultra alta velocidad establecida por la conciencia de Haruyuki. El avatar de Silver Crow corrió a toda velocidad, y lanzó un golpe de medio derecho preventivo dirigido hacia el flanco del espadachín vestido de negro.
Originalmente, el estilo de lucha de Haruyuki no era definidamente agresivo. En cuanto a cómo peleaba contra sus primeros oponentes, parecía cambiar gradualmente sobre la base de atributos y técnicas que obtuvo a través del tiempo.
Además, quien estaba delante de él, el extraño avatar de duelo sin nombre de color y con su carne y cara expuestas, su única función era el negro que cubría todo su cuerpo. Si se tratara de un color rojo o azul, podría haber sido controlado desde algún lugar cerca, sin embargo, este no era el caso para el negro. Debería haber pedido a Kuroyukihime las características del color «Negro», pero como ya estaba en la confrontación, era demasiado tarde.
Incluso ante un rival con características desconocidas, el ataque preventivo de Haruyuki con sólo una acción insignificante era, con claridad, culpa del espadachín negro, «Kirito» y su tremenda presión.
En todo caso, su físico delgado, el rostro aún en desarrollo que se podría llamar un muchacho, pero el hecho que él estuviera de pie con la mano en la empuñadura de la espada hizo que la garganta seca de Haruyuki sintiera una constante e intensa presión. Era probable que sea de nivel siete u ocho, como Raker, no, más alto, probablemente, la tensión era como enfrentarse a los «reyes» uno contra uno.
Si el misterioso espadachín hubiera abierto una pequeña posibilidad, Haruyuki preferiría retirarse, esconderse y conocer la situación en el estrecho camino del «End of Century». Pero no había nada que pudiera llamarse una abertura dada por el espadachín «Kirito».
Haruyuki tenía miedo que su cabeza pudiera salir volando de un ataque repentino si trataba de retirarse, aunque sea ligeramente.
Por lo tanto, tan pronto como Kirito había dado un paso casual, Haruyuki cargó adelante con toda su energía.
Pero, las cosas ya han llegado a este punto, ¡entonces no hay otra opción!
Haruyuki tragó el deprimente pensamiento en el momento en que se elaboró la patada.

Cuando se enfrentaba a un compañero Burst Linker, no «batallaba» con seriedad. Eso era lo que su maestro, y al mismo tiempo, su «padre», Black Lotus le habían enseñado. Si los ataques de patada media derecha, alteraban la postura del oponente, entonces el resto

sería sólo continuar corriendo a quemarropa sin dar ninguna oportunidad para él de sacar la espada de su espalda. Y terminar con él con un ataque aéreo cuando el indicador de movimiento especial se hubiera acumulado hasta la mitad.
El primer ataque cargado con ese tipo de intenciones pasó a través del abdomen de su oponente como un arco plateado en la noche oscura
Con un sonido claro, solamente un botón de la capa salió volando hacia el cielo.

— ¿Q…?

Mientras ajustaba el equilibrio, con fuerza Haruyuki exhaló.

Era imposible. Dado el corto intervalo, y que él no estaba en una posición adecuada, bloquearlo debía ser lo suficientemente difícil, pero él lo evadió por completo.
Haruyuki abrió bien los ojos en la confusión. Al mismo tiempo, el brazo derecho del niño brilló, y con un sonido metálico brillante, sacó su espada larga de color negro.


* * *
Fue a una velocidad asombrosa.

El avatar color plateado, «Plata Crow», con su media patada derecha, se coló por delante de mi abdomen, su movimiento fue ultra suave como si hubiera sido repetidamente practicado miles de veces.
Sin embargo, debido a su suavidad, pude sentir cual era el objetivo del primer ataque.

El movimiento de Silver Crow era el de un humano vivo, no había ningún error al respecto. Entonces, cuando el ser humano opera el avatar, hay los pequeños trozos de información expuesta de su movimiento que no existen en monstruos. Los más significativos son los latidos del corazón, la dirección del dedo del pie, altura de la cintura, y la mirada.
Para un duelo en SAO, sería fatal ser golpeado por un solo golpe, por lo que era muy importante leer el movimiento rival de antemano. Por lo tanto cuando se necesita para luchar con una persona calificada de manera uniforme, cualquier movimiento disparado desde una larga distancia debe ser evitado casi un cien por ciento. Saltando, movimientos deben ser bloqueados, mientras se evade podría dejarse una abertura, y un movimiento especial favorito es seguro podría ser insertado entre el flujo de continuos ataques que lo siguieran.
Desde esa perspectiva, la velocidad del golpe medio de Silver Crow fue, sin duda, maravillosa. Pero sus movimientos dieron demasiada información en los momentos iniciales, pude sentir la intención de golpear a mi flanco izquierdo, por lo que corrí hacia atrás con todas mis fuerzas. El hecho que solo volara un botón de mi capa podría considerarse afortunado.

Parecía que Crow no esperaba que evadiera el ataque, el swing provocó que la parte superior del cuerpo pierda su equilibrio. Esa era una buena oportunidad, porque, a pesar que positivamente pensé que no era una situación en la que debería luchar, mi mano derecha se movió automáticamente para sacar una de mis queridos espadas, «Elucidator».
— Shi...

Mientras sentía el peso nostálgico en mi mano, rápidamente bajé la espada. Con una fina banda de luz azul, la hoja impactó en el hombro derecho de Silver Crow.


* * *
— Ah...

Haruyuki dejó escapar un sonido débil, mirando el borde afilado que se avecinaba.

No podía evadir ni tampoco bloquearlo con su brazo. La moción de Kirito de sacar la espada no se veía poderosa en absoluto, parecía tan natural, sin embargo, la enorme cantidad de energía que puso en la hoja hizo a Haruyuki sentir como si recibiera una descarga eléctrica a través de su avatar.
Los colores metálicos, como el de Silver Crow, tenían cierta resistencia a los ataques físicos. Pero él sentía que no era de ninguna utilidad frente a esta espada, por lo que en ese caso, tenía que asegurarse de tomar un daño mínimo de la misma.
Aunque la batalla había comenzado, la conciencia de Haruyuki había empezado a «Hiper Acelerarse» como si él ya estuviera en el borde de las garras de la muerte. La hoja pareció ralentizarse ligeramente, Haruyuki dobló las rodillas, dejando caer su avatar abajo al  mismo tiempo que el vector de recorte entraba. La hoja brillante negra tocó la armadura de su hombro derecho, provocando chispas bastantes naranjas que volaron en todas direcciones. Como había esperado, la espada no se detendría allí, la grieta desgarró la armadura de plata de Haruyuki más rápido que la velocidad a la que descendía, un centímetro, dos, fueron cortados por la cuchilla. A este ritmo, incluso si cayera al suelo, la espada no se detendría y el brazo derecho seguramente sería cortado. Pero…
—… ¡¡Ahora!!

El indicador de HP se redujo debido al daño del hombro, y una proporción similar del medidor de movimiento especial se había llenado con un resplandor brillante. Haruyuki convertiría esa fuerza en vuelo, las alas de plata tomaron forma de comas en su espalda.
En ese momento, la postura de caer hacia atrás ganó equilibrio.

El cuerpo de Silver Crow sólo se había deslizado cincuenta centímetros, pero la espada se había separado del corte en el hombro derecho.
—... ¡¡Uuuuuuh!!

Rugiendo, Haruyuki pateó el suelo con todas sus fuerzas, y saltó una gran distancia hacia atrás.


* * *
¿¡Qué pasó!?
Sintiendo el impacto desde la espada en la tierra vacía, contuve la respiración.

La hoja negra de Elucidator había golpeado el hombro de Silver Crow, no hubo error al respecto. Golpeó las costuras de la armadura a las que apunté, y yo estaba seguro que con un suspiro más hubiera sido cortado. Pero el robot plateado ganó cierto impulso de repente hacia atrás y huyó con un corte de la herida de cerca de dos centímetros de profundidad.
Tal comportamiento no sería posible en esa situación. Ese movimiento era completamente diferente, era como si se estuviera tirando de la parte posterior con algún cable.
Miré hacia arriba rápidamente, observando los más de diez metros de distancia que el avatar tomó en apenas un abrir y cerrar de ojos.
Por supuesto, no había cables conectados a su cuerpo, y yo no podía ver ningún agujero de tipo impulso tampoco.
No.
Dobladas en la parte posterior de Crow había aletas metálicas delgadas. ¿Ellas temblaron una fracción de segundo antes del salto?
Si el secreto detrás de la maniobra eran esas aletas, entonces mi suposición inicial que solo estaban allí era incorrecta. Debe ser algún tipo de sistema de propulsión. Pero si ese fuera el caso, ¿por qué no utilizarlos desde el principio?
Cuando pensaba hasta ese momento, me di cuenta de un ligero cambio de todo tipo de información que apareció en mi campo de visión.
En primer lugar, el medidor de resistencia de la Silver Crow en la parte superior derecha había disminuido un poco, alrededor de un tres por ciento.
Entonces, mi medidor de resistencia en la parte superior izquierda aún estaba lleno, y el indicador azul fino debajo de ella había emitía un poco de luz.
Así que este campo estaba cumpliendo las normas de esos juegos antiguos de lucha como esperaba, el significado del indicador de azul era obvio. El «Movimiento especial», no había duda de ello. Entonces este calibre probablemente aumenta en base a la cantidad de daño recibido. En otras palabras, cuando Silver Crow fue dañado por mi espada, el indicador comenzó a acumularse en ese mismo momento, sospecho que la fuerza propulsora consumió parte del mismo. Por el contrario, si no podría usar el calibre movimiento especial, Silver Crow no sería capaz de utilizar esas aletas.

Pero, En ese caso, ¿cuál sería mi «Movimiento especial» si yo no tengo ese tipo de equipo en mi espalda?
Ahora que yo estaba usando el avatar de «Dual Blades» de Kirito y con las dos espadas queridas, mi autoimagen, en otras palabras, se ha creado a partir de mi memoria. Si ella funcionara en el sistema de este juego de lucha, los movimientos especiales deben ser despertados de mi memoria también. Luego, preguntándome qué medida especial tomaré, yo podía responder con prontitud. No sería nada que no fuera una «Sword Skill».
Puse mi pie derecho hacia delante, puse la espada detrás, y asumí un básico con una sola mano recta, la habilidad de espada «sonic leap». Al hacerlo, causé que la espada gruñera débilmente, al mismo tiempo, la parte brillante del indicador de movimiento especial parpadeó, y luego se detuvo abruptamente. Esto significaba que el indicador no era suficiente para utilizar el movimiento.
—… Ahora lo entiendo.

Murmuré mientras miré de nuevo al oponente en frente de mí.

A partir de la reacción de Silver Crow y de la composición de la escena, era aparentemente el que sobraba en esta situación... no, «intruso» era un término más adecuado. Parecía que Crow jugaba en esta etapa del juego todos los días, y yo, no, un circuito cuántico de la cuarta generación de la máquina experimental había interferido. Quería entrar inmediatamente y quejarme mucho con Higa por hacer tal cosa peligrosa, pero no había un botón de salir en mi campo de visión, y yo no sabía ningún comando para ese fin.
Pero como esto estaba dentro de un juego de lucha, una vez que la «batalla» hubiera terminado, la conexión debía cortarse.
Si ese fuera el caso, no era mi hobby detenerme ante los ataques hasta que mi medidor de resistencia estuviera completamente agotado tampoco.
¿Por qué? Yo era el «intruso». Es una manera apropiada de romper utilizando mi poder, ¿no es así?
Desde que he estado en este escenario, mi boca hizo una leve sonrisa por primera vez. El interruptor dentro de mi cabeza hizo un sonido, como un clic cambiante.

* * *
En el momento en que el Burst Linker de identidad desconocida, «Kirito», hizo una pequeña sonrisa, Haruyuki sintió la piel de gallina en su piel virtual. El dolor de la herida de su hombro derecho de repente desapareció.
Sosteniéndose frente a la intensa presión que soplaba por el terreno, el deseo de retirarse se levantó dentro de él.

Kirito había invadido la red local de Umesato, pero fue Haruyuki quien vio el nombre en la lista de coincidencias y lo retó a un duelo. Retirarse no era una opción para él como miembro de la legión «Nega Nebulous».
¡Esta no es una situación para temer! Si no se puede hablar, entonces la única manera de recoger información de él es utilizar los puños directamente, pero desde ese lado tiene una espada. ¿Hay alguna otra manera?
Al mismo tiempo que pensó eso, sintió algo quemando muy dentro de él.

La reacción de Kirito para evitar su golpe medio a toda velocidad fue lo más rápido que jamás había visto en las peleas con avatares de duelo hasta este punto. Quería ver ese movimiento de nuevo, y luego superarlo.
Apretando sus dos puños con fuerza, Haruyuki decidió correr de nuevo al mismo tiempo que redujo su cuerpo.
Los grandes movimientos de largas distancias absolutamente no golpearían. Además, la espada tenía la ventaja en alcance. Si pudiera llegar a una distancia nula, él podría utilizar pequeños movimientos para alterar la postura del rival.
La espada que parecía muy pesada no debía ser capaz de ser oscilada de forma consecutiva. Debe haber una oportunidad de cerrar si podía evitar su ataque y hacerlo coincidir con un contador.
Espera, enfócate. Prepárate para evadir el ataque que viene de la punta de la espada.
Los engranajes de la conciencia de Haruyuki se intensificaron, al mismo tiempo, su campo de visión se redujo a centrarse sólo en el centro. Todos sus sentidos se centraron en la punta de la espada larga de color negro brillante.
—… ¡¡Ahoraaa!!

Gritó, Haruyuki pateó el suelo.

Bajando su postura hasta el límite, acortó la distancia de diez metros. La espada de Kirito se deslizó hasta la mitad de la posición media.
Hasta el fondo. La punta de la espada envió chispas que volaron sobre el suelo, mientras que recortó hacia arriba para interceptar a Haruyuki, que estaba inclinado hacia adelante. Eran como colmillos letales de una serpiente negro azabache…
Haruyuki abrió su ala izquierda, haciendo que su cuerpo girara casi noventa grados y evitó el ataque. Incluso sin el medidor, todavía podía utilizarlas para controlar su postura.
La espada gimió cuando se levantó, ya que hizo un corte superficial en la armadura del pecho de Silver Crow. El calor y la luz que había en la punta de la espada desaparecieron en breve. En ese momento entró Haruyuki usando su pie derecho con toda su fuerza, su cuerpo levantó un corte elevado derecho, un puño cubierto de luz plateada fue directo al abdomen de Kirito
Se paró justo antes que pudiera atacar. El puño derecho fluyó hacia el exterior, solo impactando en su hombro.

Pero eso estaba todavía dentro de los cálculos. Ahora las manos de Kirito no podían regresar en el tiempo. El gancho corto a la izquierda fue arrojado hacia la abertura que ahora tenía el cuerpo. 'Don', sintió una retroalimentación positiva. El cuerpo envuelto por el escudo se había detenido.
¡Golpea!
¡¡Ahora!!
— ¡¡Ohh!!

Haruyuki gritó y, al mismo tiempo, atacó usando su rodilla derecha, que también golpeó. El daño no fue tan bueno como resultado ya que la distancia que era demasiado corta, pero fue lo suficientemente eficaz. A juzgar por las condiciones, utilizar movimientos consecutivos mientras que el movimiento rival estaba sellado, y luego decidir con un golpe.
Fijando el brazo izquierdo del oponente con su derecha, y lanzando al objetivo golpes cortos con la izquierda. La espada larga era inútil en esta corta distancia, es decir, el brazo derecho del oponente ya estaba considerado como muerto.
Al menos, eso era lo que suponía.

La sensación aplastante que vino de su puño izquierdo se había disipado porque algo lo empujó desde arriba. Era la mano derecha abierta de Kirito, con todos sus dedos extendidos.
— ¿Qué…?
¿¡Dónde está la espada!?
Cuando surgió esa pregunta, el siguiente fenómeno ya había sucedido.

El movimiento suave, pero terriblemente rápido del puño derecho de Kirito, ahora tocó el pecho de Haruyuki, de repente que emitiendo una luz naranja.
¡¡Movimiento especial…!!
¿¡Pero, sin un arma!?
El desarrollo fue mucho más allá de sus expectativas, su reacción tuvo un momento de retraso. Pero era demasiado lenta para una batalla de ultra velocidad.
*Don* Con un gran impacto sobre el pecho, Haruyuki fue repelido hacia atrás.

Sin embargo, el daño no fue gran cosa. Probablemente fue sólo un movimiento para crear una cierta distancia. ¿Sólo para usar esto optó por dejar caer la espada? Entonces, no le voy a dar la oportunidad para recogerla.
Para Haruyuki, que estaba cerrando apresuradamente la distancia de nuevo, un desarrollo adicional inesperado ocurrió delante de sus ojos.
Las manos vacías de Kirito hicieron un gran salto hacia adelante. Mientras que en el aire, la mano derecha blandió sobre su cabeza.

¿Él estaba tratando de sacar otra espada de su espalda? No, no hay tiempo suficiente para eso. Entonces ¿él va a atacar con la mano para cortar? Tal ataque, pero no será capaz de perforar la armadura...
No.

La luz que envolvía su mano derecha todavía no desapareció. Significaba que el movimiento especial todavía estaba en proceso…
Las piernas de Haruyuki se pusieron tiesas. Delante de los ojos de Haruyuki, la mano derecha de Kirito agarró algo.
El mango de la espada. No dejando caer la espada en el suelo. Lo tiró por encima.

Por el momento en que Haruyuki se dio cuenta, la espada larga ya estaba envuelta en el color de la llama cegadora, y cortó en línea recta.
No pudo evitarla o protegerse en este tiempo. Una enorme conmoción atravesó su pecho con el ataque en el hombro izquierdo, Haruyuki fue tragado por un efecto de luz y una explosión, y luego voló en diagonal a la espalda.


* * *
— La habilidad de espada y cuerpo compuesto, «Meteor Fall»... Pero incluso aunque lo diga, que no quieres oír mi voz de todos modos.
Murmuré mientras frotaba mi abdomen.

A pesar que no estaba en el mismo nivel como si hubiera sucedido en el mundo real, la fuerza de la retroalimentación del dolor es suficiente para ser considerada ilegal. Sólo a partir de este dolor se demostró que este lugar no era cualquier juego operado en el año 2026 en Japón.
Pero, con el gran movimiento por hacer un golpe limpio, Silver Crow estaba impresionado de una forma llamativa y su cuerpo estaba actualmente semienterrado bajo los escombros, por lo que debió haber sentido más dolor. Por supuesto, si existía un sistema nervioso bajo esa armadura de metal, claro está.
Confirmando con un vistazo al indicador de la resistencia, debido al puñetazo y la rodilla en ese quemarropa bajó un quince por ciento, y el de Crow de se redujo en casi un treinta por ciento. A pesar que parecía un robot de metal, su defensa no era tan alta, al igual que cómo se suponía en los juegos de lucha estándar.
Igualmente, durante los juegos de lucha, esta diferencia en el daño no era suficiente para decidir el resultado de la batalla. No era una situación en la que me pudiera relajar sólo después que consiguiera un ataque. Una vez que decidí eso, pateé el suelo para seguir con un ataque sorpresa.
De repente, el cuerpo plateado tembló…

El casco de metal redondo se levantó rápidamente.

Podía sentir la fuerte luz que emitía desde los dos ojos en su interior.

Inmediatamente después de eso, los escombros que sepultaban medio avatar plateado se habían dispersado violentamente en todas direcciones.
Nubes de polvo que se encrespan eran sopladas por el viento cubría los alrededores. Corregí la postura de mi espada a esta distancia, esperando a que mi visión se aclarase.
El viento frío desde el fondo del escenario llevó el polvo a la distancia.

Varios segundos después, el rastro de edificios derrumbados apareció de nuevo, pero no había señal de Silver Crow.
— ¿Qué...?

Miré rápidamente a la izquierda y derecha, a los costados y sobre mi espalda había un gran espacio abierto, delante de mí estaba el gran edificio de tres pisos. Si no fuera tan andrajoso y decadente, esto podría ser visto como una escuela a pequeña escala.
Todas las ventanas y entradas del edificio estaban bloqueadas con las placas de metal, no había escaleras en las paredes exteriores, así que me darían cuenta si Crow cortara a través de mi lado izquierdo o derecho. En otras palabras, no debería haber ningún lugar para ir durante el breve momento que mi visión fue bloqueada por el polvo. En ese caso,
¿dónde exactamente se ocultaba el robot plateado?
No.
No se oculta. El indicador de movimiento especial debajo de calibre de resistencia de Silver Crow tenía alrededor de un treinta por ciento cargado, e incluso ahora todavía está disminuyendo lentamente. Esto significa que está utilizando su movimiento especial.
Supongo que fue la razón por la que desapareció de mi vista. Probablemente es un poder para pasar por debajo de la tierra. O el poder de hacerse invisible…
Tensé todos mis sentidos desde debajo de mis pies, frente, atrás, izquierda y derecha. Reduje mi cintura, en voz baja tomé mi espada, preparé mi postura para interceptar un ataque desde cualquier dirección, a la espera de una acción.
Pero.

Desde dónde Silver Crow apareció estaba más allá de mis expectativas.

Al darme cuenta de algo que brillaba por encima de mi cabeza, rápidamente levanté la vista

Entonces lo vi, el dedo del pie derecho afilado que sobresalía, descendiendo como si fuera una lanza estaba el avatar de color plateado, con las aletas de metal grandes expandidas hacia la izquierda y derecha, brillando deslumbrantes en su parte posterior.
Así que fue realmente su equipo de propulsión. Pero no debería tener la movilidad a tan alta velocidad para mover su cuerpo por encima de la tierra en ese grado.



¡Entonces esas aletas son alas!

Le di una patada al suelo con tanta fuerza como me fue posible para saltar a la derecha.

Pero la picada de Crow en línea recta utilizaba los estabilizadores en ambos brazos para cambiar su ángulo, emparejando perfectamente mis movimientos.
— Guh...

Mientras dejé escapar mi voz, la espada en mi mano derecha intentó parar el fuerte dedo del pie.
Pero, defenderme contra un ataque con ese grado de peso no era posible. Al igual que cuando se recibe una gran embestida de una Salamander en ALO, no, con mayor fuerza que la espada en ese momento, la patada en picada golpeó directamente mi hombro derecho.


* * *
Para Plata Crow, que pasó todos sus bonos de aumento de nivel en la ampliación de su capacidad de vuelo, su mayor arma era un ataque en picada desde grandes alturas.
¿Sólo le permitiría a golpear? Durante un largo período de tiempo, Haruyuki investigó seriamente la técnica por la mitad de un año desde que se convirtió en un Burst Linker. A pesar que todavía era demasiado pronto para ser considerada completa, se había convertido en un activo muy importante en sus tácticas.
El poder, o la velocidad de descenso, y la precisión, o la capacidad de recalada, ambos estaban presentes.
Toda la potencia de las alas las utilizaba para acelerar, mientras que los brazos y el cuerpo ajustaban el rumbo. Para conseguir la caída, no podía contar cuántas veces había mordido la tierra erróneamente.
Sin embargo, el esfuerzo no fue en vano. Él fue capaz de golpear a Kirito, a pesar de su velocidad de reacción formidable.
No.
Haruyuki sacudió la cabeza en su mente. La patada en picada golpeó directamente el hombro derecho, mientras que en el suelo, incapaz de escapar, sus ojos todavía podían seguir la acción de Haruyuki.
Al parecer, Kirito no sabía que Silver Crow era un avatar de tipo aéreo. Para los Burst Linkers que luchaban con él diariamente, el momento en que perdían de vista a Haruyuki en la nube de polvo, estarían cautelosos sobre sus cabezas en lugar de los alrededores. Pero Kirito hizo todo lo contrario, por lo que abrió la oportunidad para que la patada de Haruyuki golpeara. Pensando en ello, la capacidad de reacción para intentar dar un paso y pararse en ese momento eran realmente aterradoras.

Echando un vistazo al indicador de HP para confirmar, el de Kirito estaba justo debajo del cincuenta por ciento y se había vuelto amarillo. Aunque la cantidad de daño había invertido la situación, debido a que el oponente ya sabía de su capacidad de volar, sería difícil que la patada de Haruyuki consiguiera un golpe limpio de nuevo. Si ese fuera el caso, entonces no podía detener su mano ahora.
Haruyuki extendió sus alas para un segundo esfuerzo, comenzando a volar a una baja altitud hacia la sombra en cuclillas en el suelo.
El brazo manipulador de la espada de Kirito fue golpeado con este gran movimiento. El choque reverberante en sus nervios debía permanecer durante al menos diez segundos más, él no sería capaz de blandir la espada a toda velocidad hasta ese momento. ¡Entonces, con esta acometida, el resultado de esta batalla se decidirá!
— ¡¡Uoooo!!

Con un corto rugido, Haruyuki se acercó a Kirito, luego giró una patada grande en diagonal hacia arriba.
El método de usar las alas no sólo era aplicable desde grandes alturas. En combate cuerpo a cuerpo de corto alcance, las tres acciones dimensionales, ignorando la gravedad y la inercia, eran posible. Esta patada también era imposible de tratar.
El gruñido liberado de su pie derecho, parecía un corte de láser a través del espacio. Por supuesto, la mano derecha de Kirito no se movió.
¡¡Claro, golpea!!
Mientras Haruyuki se sentía confiado, en ese momento… Ambos ojos de Kirito detrás de sus largos mechones brillaron.
La mano izquierda envuelta detrás del abrigo de cuero negro se volvió borrosa y desapareció.
¡¡Kyaan!! El sonido agudo se estrelló. Una chispa cegadora. A continuación, la sensación de calor abrasador.
La patada en pleno vuelo fue repelida, entonces Haruyuki abofeteó el suelo debido al momento de regresar. Comprendió lo que había sucedido en ese punto.
En la mano izquierda de Kirito, que todavía estaba en su rodilla, un color blanco brillante y fino como un ojo de gato, se trataba de una segunda espada.
El espadachín vestido de negro se levantó al tiempo que la balanceaba, en sus dos manos había dos largas espadas, una blanca y otra negra, que se movían en un arco…
Con un grito, ambas manos dejaron escapar un sonido nítido.


* * *


Debo admitirlo.

Que acabo de presenciar que Silver Crow tiene un poder infinito.

Ese nombre era tan adecuado con su significado, el potencial del avatar se basa sobre todo en su capacidad de vuelo. En otras palabras, en ALO, fue lo que me permitió proseguir con mi ventaja sobre los especialistas de ataque aéreo, Sylphs, en el combate aéreo.
Si ese fuera el caso, me gustaría resolver esta batalla con un combate en el aire. Sin embargo, ahora mi avatar no es el Spriggan Kirito de ALO, sino el espadachín de Dual Blades de SAO, Kirito. No había alas en mi espalda, y por supuesto no podía volar.
En ese caso, si yo no uso todo lo que tengo en esta lucha, no hay ninguna posibilidad de ganar.
Los pensamientos acerca que esta batalla es el resultado de la anomalía del circuito cuántico habían desaparecido de mi mente. Todo mi cuerpo estaba envuelto alrededor con la tensión que he probado en duelo con enemigos verdaderamente formidables.
Había pasado un año y medio desde que sentí el peso de confianza de la Elucidator en mi mano derecha, y de Dark Repulser en mi izquierda. Poco a poco me puse de pie y miré sin decir palabra al avatar plateado.
Las chispas pálidas se dispersaban por las profundas heridas en su pecho y pie izquierdo, alrededor del cuarenta por ciento de su barra de HP se mantuvo. Un humo delgado ardía desde el hombro derecho, mi barra tenía una cantidad similar.
Sin embargo, todavía había algunos trucos bajo la manga desde ambos lados, el vencedor se decidirá mediante el siguiente choque.
Las alas en la parte posterior de Silver Crow se estiraron ampliamente.


* * *
Viendo la silueta leve de «Kirito», que llevaba dos espadas en posición de pie, Haruyuki finalmente se dio cuenta de la verdadera identidad de la presión que sentía desde el comienzo de la batalla.
Era similar.

Era como la presión del Rey, «Black Lotus».

Más de la forma de las dos espadas, o el uso de ese color en todo el cuerpo, lo más parecido decir era «Inmensurable».
A decir verdad, casi nunca vio Haruyuki a Kuroyukihime combatir a su máxima potencia. A partir de sus recuerdos, una vez en el Campo Neutral Ilimitado, en la batalla contra alguien

de su mismo nivel, el nueve, el Rey Amarillo, el tiempo le había dejado la impresión que ambas partes todavía tenían su energía llena.
Esa sensación de fuerza sin final. Si esta persona luchara en serio, ¿qué clase de furia se desataría?
Lo mismo se podría sentir aquí, lo que este Burst Linker, Kirito, tenía a sus espaldas.
¿Qué sucedería si este chico es realmente tan fuerte como Kuroyukihime?, no voy a tener alguna posibilidad de ganar.
La mente de Haruyuki estaba tan decidida.

Pero ¿por qué el interior de su armadura en el pecho estaba lleno de calidez? No se trataba de refrescarse. Lejos de eso, ardía cada vez más, envío calor a la punta de sus extremidades.
Quiero pelear. Luchar como Silver Crow y luego, como Arita Haruyuki hasta el límite, quiero vencer a este enemigo fuerte.
Recordando el momento en que la figura del espadachín con dos espadas lo hizo gritar involuntariamente de miedo, una sutil sonrisa flotaba bajo la máscara de plata.
Puede que la diferencia de potencial de los avatares fuera grande, pero estaba equivocado en la manipulación de su conciencia de manera eficiente. Kirito estaba un paso adelante en la capacidad de analizar la situación y capacidad de reacción. A pesar que era su primer encuentro, Haruyuki había terminado por detrás en todo.
En ese caso, la única manera era apostar por la piedra angular de su auto confianza humilde, su «velocidad».
Creer en las alas de su espalda, producidas a partir de las ansias de velocidad. Concentrarse.
— Lo atravesaré… E iré más allá de todo.

Mientras él murmuró, el matiz de su campo de visión se había desplazado ligeramente.

El ruido de fondo desapareció, y el movimiento de las chispas a la deriva en el aire se volvió gradualmente más lento.
Sin embargo, él no percibió estos cambios, ya que todo el espíritu de Haruyuki se centró en el doble filo de su oponente.


* * *
El estado del espíritu de «Silver Crow» había cambiado, sentí ese hecho.

Probablemente, mi oponente también determinó esto como el clímax de la batalla. Las alas en la parte de atrás se abrieron, pero él no despegó, solo bajó lentamente su cintura con sus manos, creo una postura natural para recibir mi ataque.
Apostaba todo en la siguiente fase, donde colocó toda su esperanza. Finalmente me di cuenta que hice una leve sonrisa borrosa en mi boca.
Realmente deseaba este tipo de batalla. Yo podría haber estado en muchas batallas serias en ALO o GGO, e incluso tener problemas para sobrevivir en algunas de ellas, pero hasta ahora nunca hubo una vez que probé el dolor de la sensación de tensión antes.
Fue muy extraño. Yo no estaba seguro de por qué Silver Crow y yo estábamos luchando en el primer lugar. Fue sólo un problema de la máquina experimental lo que me condujo al encuentro accidental con él pero…
... No.
Por eso, ¿cómo decirlo? La batalla estaba tomando lugar en un desconocido juego, todo estaba envuelto en circunstancias misteriosas, haciendo que me sintiera emocionado.
No era sólo eso. Llevar la etiqueta con el nombre [Kirito], sosteniendo mis amados espadas en ambas manos, era algo que realmente prendía mi espíritu.
—... A partir de aquí, es mejor que lo dé todo. Pronuncié en un murmullo bajo.
Mi pie derecho dio un gran paso adelante, preparando el movimiento de habilidad con la espada.
Ambas espadas estaban bañados en una luz de color naranja vivo.

Al momento siguiente, empecé a cargar a larga distancia, con objetivo hacia Silver Crow como una bala disparada desde un cañón.
Las espadas dobles se apresuraron en adoptar una habilidad, «Double Circular».


* * *



La forma de Kirito, que controlaba la trayectoria de las espadas relucientes que penetraron en la profundidad de la oscuridad, era como la llama de fuego de un dragón.
Pateando su miedo de querer huir al cielo, Haruyuki simplemente esperó.

Su conciencia había llegado hasta el límite, pero todo sucedió en apenas un abrir y cerrar de ojos.
Frente a Haruyuki, el cuerpo de Kirito giró hacia arriba. La espada negra en su mano derecha tiró de la hélice de la llama desde abajo y recortó hacia arriba con furia.
La punta de la espada divide la armadura de la mano izquierda de Haruyuki abierta y rebotó hacia arriba.
La armadura de la muñeca de Silver Crow poseía la mayor fuerza de todo su cuerpo. A pesar de eso, la espada arrancó el brazo a una distancia aproximada al medio, bonitas chispas de la herida fluyeron hacia el cielo nocturno.
— ¡Ku...!

Haruyuki filtró una voz que salió de su garganta a través de su boca, pero el ataque letal sería el siguiente golpe.
Siguiendo justo detrás de la pista de rozamiento que quedó en el aire, la espada blanca empujada por la mano izquierda de Kirito en línea recta. La punta estaba dirigida con una precisión temible en su cuello, que era mucho más rápido que los ataques de cualquier confrontación anterior con otros Burst Linkers, ya sean balas o lásers.
El objetivo de Haruyuki era agarrarse a esa hoja.

Sin embargo, no podía ver ninguna posibilidad de éxito en absoluto. Incluso evitarla tampoco le sería posible, sería exacto decir que era un ataque con la velocidad de un dios.
Por lo tanto, Haruyuki decidió extender su mano derecha, a riesgo de perderla, utilizar el centro de su palma para tomar la punta de la espada.
Sintió que toda la resistencia del arma perforó su mano, pero siguió estirando. La velocidad del empuje se redujo ligeramente, sin embargo, le dio a Haruyuki un momento de oportunidad para torcer el cuello a la distancia. Con una vibración débil transmitida desde el lado derecho de su cuello, la hoja profundamente cortó allí y dividió la parte posterior.
Su medidor de salud marcaba un diez por ciento restante.
Este es el momento de apostar.
¡¡Mi victoria!!
A medida que su conciencia gritó, Haruyuki utilizó su palma derecha que fue penetrada por la espada para agarrar la izquierda de Kirito.
— U... ¡¡Ohhh!!

Gritando, ambos pies patearon el suelo, las dos alas golpearon el aire, el indicador de movimiento especial completamente cargado de Haruyuki fue quemado hasta el agotamiento para volar en el cielo nocturno.

En medio de la aceleración completa, volvió su cuerpo alrededor. El momento de inercia seguía siendo positivo, luego arrojó el cuerpo de arriba hacia debajo de Kirito con todas sus fuerzas.
La espada fue extraído de su palma, junto con una línea delgada de chispas. Sin el impulso violentamente acumulado, el espadachín de espadas duales sin alas ascendió largamente.
En esa situación, lo que lo sorprendió fue que no había señales de lucha desde el espadachín en absoluto. Sus miembros no estaban dando vueltas, las dos manos y los pies se extendían, tratando de controlar su postura.
Sin embargo…

Una vez que esto sucedió, no había nada que pudiera hacer.

La mayoría de los Burst Linkers podrían no ser conscientes de la norma básica que regula los ataques físicos, lo cual era la reacción a la acción.
Ya se trate de un puñetazo o patada, espada o arma contundente, el pie debe estar firmemente plantado, sin un motivo de masa para colocar un pie sobre ella, no se plantearía el poder. Esta era la razón por la que los ataques cuerpo a cuerpo eran débiles en el escenario «Ice and Snow», donde el suelo bajo los pies era anormalmente resbaladizo.
Por ende, en el aire, no había suelo.

Incluso si Kirito balancea la espada, la hoja no tendría más ese formidable poder.

Por otro lado, Haruyuki podría usar la fuerza impulsora de las alas para lanzarla del aire. Así que incluso si ambos se golpearan entre sí, debería ser capaz de hacer mucho más daño.
— Ahora... — Perdiendo el impulso ascendente, mirando la silueta de Kirito una vez que alcanzó el punto más alto, gritó Haruyuki. — ¿¡¡Es el fiiiin!!?
*Douuu*, el sonido del aire sonó en sus oídos.

Puso el pie derecho en el punto de giro para el impulso y salió disparado una patada larga distancia.
Kirito intentó interceptarlo usando su espada izquierda, sin embargo, su defensa se recuperó con un sonido agudo, la patada atravesó profundamente su flanco.
Haruyuki luego se precipitó después que la figura vestida de negro fluyera a través del aire como una bala. Su siguiente ataque fue desviado por las manos cruzándose, luego cabeceó usando su casco. Junto con un fuerte impacto, golpeó violentamente el centro del pecho de Kirito.
En este punto, los medidores de resistencia de ambos lados tenía el diez por ciento restantes.
El indicador aéreo tenía menos. Pero era suficiente sólo para gastarlo en el próximo ataque decisivo.
Ejerciendo tanto poder como le fue posible en su puño derecho, Haruyuki comenzó a sentir la fiebre del final.

En ese momento…

Los ojos de Kirito se abrieron repentinamente. Haruyuki notó su gabardina, que fue fluyendo violentamente por todo el cuerpo, envuelta en un aura roja fina.
La espada larga negra en su mano derecha estaba envuelta en una luz carmesí sangre similar.
¡Movimiento especial!

¡¡Ya no vale la pena!!

Haruyuki apretó los dientes y siguió recto. Eso era sólo un ataque de empuje de largo alcance, pero durante el aire sin tierra que pisar, con el cuerpo fluyendo hacia atrás, ese tipo de movimiento no pasaría por la armadura de Silver Crow.
— Uhh… ¡Ohh!

Haruyuki rugió. Delante de su visión… El cuerpo de Kirito se dio la vuelta.
*Giiiin* Con un sonido como el de un motor, el tremendo poder se podía sentir vivamente desde el movimiento de empuje recto despedido de la mano derecha, brillantemente penetrando en el cielo nocturno.
Acercándose a Haruyuki exactamente en la dirección opuesta…

— ¿Q…?

El cuerpo de Kirito recibió la reacción del ataque fuerte y respondió ferozmente hacia un Haruyuki jadeando.
La espada en la mano izquierda brillante dibujó una media luna pálida en la visión de Haruyuki
Cortando en el centro del pecho, Haruyuki podía sentir tanto frío y calor en el momento en que la punta de la espada lo tocó.
¿Qué pasa con este chico?
Todo el medidor especial restante no lo utilizó en el ataque, sino para conseguir fuerza motriz para un solo momento.
Admiración cruzó por su mente. Pero al mismo tiempo, la conciencia de Haruyuki intentó un contraataque final.
El puño derecho empujó directamente a través de la pista de la espada. Sin embargo, el alcance no era suficiente. Luego estiró reflexivamente la punta de los dedos, tomando la forma de un cuchillo en sus manos. Los dedos afilados alineados, relucieron en color blanco como una espada.
¡¡Alcánzalo!! ¡¡Por lo menos, yo lucharé hasta el final!!
La espada blanca tocó el pecho de Silver Crow.

Los dedos plateados tocaron el pelaje de Kirito.

En ese momento, el avatar de Kirito se convirtió silenciosamente en partículas de luz blanca.
La espada perdió su sustancia y pasó a través del cuerpo de Haruyuki, la mano derecha de Haruyuki también pasó por el cuerpo de Kirito.
Ambos hicieron contacto en el aire, sus cuerpos se mezclaron.

En el momento en que sucedió, Haruyuki sintió un sonido dentro de su cabeza. Una voz suave, pero digna y cómoda resonó.
[Fue un buen duelo. Algún día vamos a luchar de nuevo.]

Entonces, el cuerpo del misterioso Burst Linker, «Kirito», desapareció del campo imaginario.
En el centro de la visión de Haruyuki, por primera, vio el mensaje del sistema [DISCONNECTION] parpadeando.


* * *
—... Ii-chan. ¡Onii-chan!

Levanté la mirada hacia la fuente de la voz, en el otro lado de la mesa, a partir de los afilados labios de Suguha.
— Ah, lo, lo siento. ¿Qué sucede?

— Desde hace un momento que tu mano no se ha movido, ¿no te gusta la comida? ¡Eso fue lo que pediste!
Mientras Suguha hizo una mirada enojona una vez más, rápidamente sacudí la cabeza.

— Eso no es así. Está delicioso este Oden.

Llené mi gran boca abierta con una patata, y mostré un gesto asintiendo con la cabeza, pero el humor de Suguha no estaba mejorando.
—... Esto no es Oden, es Pot-au-feu.
El Pot-Au-feu se hace huevos enteros solamente, eh, por supuesto que ese pensamiento no dejó mi boca. Rápidamente vacié el plato y pedí otra ración, tratando de resolver el estado de ánimo.
Nuestra madre llegaría tarde, como de costumbre, por lo que la cena de hoy constaba sólo de mí y Suguha. En ese momento me quedé de nuevo en silencio, causando que la mesa estuviera tranquila de nuevo. Pero mientras comía el segundo Oden de estilo francés, mis pensamientos se retiraron a la experiencia del extraño incidente ocurrido esta tarde una vez más.

Fue hace unas cuatro horas, en el campo de batalla del juego misterioso, la batalla seria con el avatar desconocido «Silver Crow» había terminado, pero lamentablemente poco antes que se decidiera el resultado, mi conexión fue cortada.
Le dije a Higa Takeru sobre lo que pasó después de saltar fuera de la máquina experimental.
Sin embargo, Higa tenía una cara de duda sobre el hecho, por lo que conectó de nuevo ese juego, esta vez para el intercambio de información en lugar de pelear con espada y puños.
Lo que vi en la segunda inmersión fue… como se describió al inicio, sólo una escena de un hermoso bosque. No hubo barra de resistencia ni recuento de tiempo en mi campo de visión, el oponente de la batalla tampoco estaba presente. Después que tomamos los datos tal y como previmos, Higa y el resto del personal también se sumergieron por si acaso, pero nadie vio la misteriosa sombra humana en absoluto.
Así, el circuito cuántico de la máquina experimental de alguna manera se «fijó». Se podría decir que la máquina estaba completamente satisfecha de mi batalla con Crow...
Esa batalla fue probablemente sólo un sueño que tuve desde el Full Diving en la máquina de cuarta generación por primera vez. Y por ahora, el trabajo a tiempo parcial terminó, Higa me dijo eso justo cuando estaba a punto de salir del laboratorio.
Sin embargo, yo no podía creer tal explicación, desde los espléndidos movimientos de Silver Crow, la llama del espíritu de lucha quemando a una temperatura ultra alta, el duelo, que era como quemarse uno al otro, no podía ser sólo un sueño.
— ¿En qué estás pensando desde hace un tiempo?

Me desperté de mis pensamientos después de escuchar la voz de Suguha.

Para no ofenderla de nuevo, y también para conseguir que participara en lo que estaba en mi mente, usé mi tenedor para recoger una de Viena en mi boca, y le dije.
— Hmm... Hoy, me batí en duelo con un rival increíble. Sin embargo, debido a la irregularidad del circuito, no puedo decir que gané...
— ¿Eh? ¿Una batalla de Onii-chan con un jugador desconocido terminó en un empate?
¿Existe una persona así?

Atraído por mi historia, el cuerpo de Suguha se inclinó hacia delante. Al parecer, ella pensó que había sucedido en ALO, salí de esa manera con el fin de mantener el contrato que hice de no divulgar información sobre la máquina experimental.
— Como decía... tenía un increíble y natural vuelo. Era como si volara por su propia voluntad.

— ¿...? ¿Qué quieres decir?

Suguha inclinó la cabeza, mientras mantenía su tenedor.

— Bueno, para volar voluntariamente en ALO, realmente no sólo tienes que utilizar pensamientos para controlar las alas, requiere el uso del movimiento de los omóplatos también. Durante la aceleración sería algo así… — Saqué ambos brazos hacia atrás, causando que mis omóplatos se acercaran. — Luego, durante la desaceleración. — Esta vez,

mis brazos se estiraron hacia el frente, la brecha entre los omóplatos se abrió más. — Con la experiencia, el movimiento real se puede minimizar, pero no quiere decir que puede ser completamente eliminado. Es por eso que interferiría con el ataque durante el ataque aéreo.
Suguha dio un gran guiño a mis palabras.

— Está bien. Cuando se balancea la espada, que se extienda el brazo no se puede evitar y, al mismo tiempo, actúa como un comando de freno sobre las alas también. El ataque que mata por completo el impulso de un vuelo de velocidad máxima, sólo un arma de tipo lanza es una excepción debido a que su postura se basa en la cintura. Pero eso no puede ser ayudado de todos modos, porque los seres humanos no tienen alas reales, así que tenemos que sustituirlas con alguna parte del cuerpo.
— Sí... Pero ese chico podía mover sus extremidades sin causar ningún conflicto con las alas. Incluso durante el movimiento feroz a toda velocidad, aún podía acelerar mientras lanzaba el puño hacia adelante.
— Ehh, algo así no puede ser posible.

Mostrándole una leve sonrisa a Suguha, hizo que sus ojos se redondearan.

— Sí, no es posible. Tal vez fue demasiado rápido para notarlo... O no era humano, sino un hombre pájaro que puede operar las alas por separado, algo así...
En ese mundo, algo superior a mi comprensión de una interfaz hombre-máquina existía.
Sí... Tal vez, a diferencia del Amu Sphere que recogía comandos de movimiento del cuerpo desde el bulbo raquídeo, leía la imagen directamente desde el cerebro, no, la conciencia.
No podía ser posible. La conciencia, o más bien, para acceder a este tipo de cosas se necesitaba el alma misma.
Pero sin pensar de esa manera, los movimientos de Silver Crow no podían ser comprendidos.

El cambio de la potencia de imagen, que es la mente humana, en datos, que era el poder real en el mundo real. Sí, si lo pensamos bien, ¿no había esa máquina experimental leído mi
«autoimagen» y creó el avatar del espadachín Kirito? En otras palabras, la máquina Full Dive de cuarta generación de Higa comunicaba con el alma en lugar de la célula cerebral... Se podría decir que, en ese mundo, está la posibilidad que el Diver pueda sacar y usar el tipo máximo del poder, que es la «energía de la mente».
Cerré los ojos con fuerza una vez, luego miré a Suguha y finalmente sonreía.

— ¿Por qué estás sonriendo, Onii-chan?

Mirando hacia la espadachín Sylph desconforme, que actuaba a una velocidad religiosa en el cielo, dije.
— Por casualidad, un día... no, en un futuro sorprendentemente cercano, podríamos ser capaces de volar de verdad. No con un vuelo pseudo voluntario... pero batiendo alas creadas por la mente.
Suguha parpadeó sorprendida…

Todo su rostro sonreía alegremente.

— ¡Sí, eso sería genial!

Asentí con la cabeza en respuesta, y mordí la comida, mi mente regresó a esa cifra una vez más.
Volando por el cielo nocturno oscuro, el hermoso cuervo plateado.


* * *
—... Yuki-kun. Oye, ¿estás escuchando, Haruyuki-kun?

Él levantó la cara a toda prisa a la llamada, mientras Kuroyukihime emitía una mirada peligrosa en el lado opuesto de la mesa redonda blanca.
— Ah, lo, lo, ¡lo siento! Sólo estaba pensando en algo...

— Oh, me pregunto qué tipo de consideración importante te ha distraído durante esta discusión conmigo.
Haruyuki bebió café con leche helado de su vaso descartable para ganar tiempo.

No había otros estudiantes en el tranquilo salón de la cafetería después de la escuela. Pero Haruyuki todavía miró a su alrededor por si acaso, confirmando que la conversación no sería escuchado por nadie más, antes de murmurar la respuesta.
— Em, bueno, la verdad es... que he tenido una pelea con un extraño Burst Linker...

Esas palabras omitieron intencionalmente la parte 'durante la pausa para el almuerzo de hoy'. Además, la hora del almuerzo cuando el enemigo no identificado apareció en la red local de la escuela, fue comparable al «Incidente de Dusk Taker», que sucedió en la primavera. En realidad, después de esa batalla, todos los miembros de Nega Nebulous debían ser advertidos de inmediato, pero Haruyuki no lo hizo cuando sintió el enemigo no era real.
Porque no sintió ni malicia ni hostilidad de ese oponente en la batalla. Todo lo que podía sentir de él era emoción y alegría. A pesar de librar una batalla feroz, Haruyuki quedó con una especie de frescura en su mente.
Tal vez no lo viera de nuevo.

Mientras él aún no sabía por qué estaba tan convencido de eso, comenzó a hablar parte por parte.
—… Fue extraño, pero increíble. Sus armas eran dos espadas... Las podía manejar como si no tuvieran peso, yo fui casi incapaz de realizar un seguimiento de sus movimientos especiales.
— Dos... espadas.

Kuroyukihime frunció sus pequeñas cejas mientras murmuraba para sí misma. Pero ella se quedó mirando fijamente a Haruyuki, inmediatamente volvió a su expresión facial normal mientras lo animaba a continuar.
— No, no es nada. ¿Entonces? ¿Ganaste?

— Ah, bueno... se desconectó antes de la conclusión... pero, si continuaba, estoy seguro que perdería. Mi ataque final, probablemente, no lo hubiera alcanzado…
— Oh. Alguien que sea capaz de derrotarte en combate cuerpo a cuerpo. ¿Cuál es el color y el nivel de esa persona?
Haruyuki sacudió la cabeza con una cara de preocupación a la pregunta de Kuroyukihime.

— Sobre eso, no sé si se trataba de un error del sistema o usó algún tipo de filtro... el nombre del color y el nivel no se mostraban. Sólo el color de su apariencia, bueno... era negro…
El «Rey Negro» entrecerró los ojos, Haruyuki no pensó demasiado profundamente en su reacción, y lanzó la pregunta que se le había ocurrido durante la batalla contra ella.
— Oh, senpai. Quería preguntarle esto por mucho tiempo, ¿cuáles son las características del «Negro»?
Kuroyukihime parpadeó sin comprender entonces mostró una gran sonrisa amarga.

— De repente, formulas ese tipo de preguntas... Haruyuki.

— ¿Eh? No, emm, lo, ¡lo siento!

Haruyuki contrajo involuntariamente la parte superior de su cuerpo, esta vez una sonrisa similar a la de una hermana mayor inteligente hacia su hermano menor, flotaba en el rostro de Kuroyukihime.
— No, no hay necesidad de disculparse. Porque esa respuesta yo tampoco la sé.

—... ¿Eh?

— Dicho esto, tendremos que adivinarlo en cierto grado. — El vidrio que contenía el té helado hizo un sonido de timbre, Kuroyukihime se quedó mirando el sol de la tarde pálida, explicó entonces. — Los tres colores primarios en la parte superior del círculo de color son el...«azul », «rojo» y «amarillo». Y luego están las propiedades del centro, «verde» y
«púrpura». Con la excepción de los colores metálicos, casi todos de los avatares de duelo se clasifican en algún lugar entre esos enlaces. A medida que la pureza del color es más alta, la pureza de la característica también aumenta.
Hasta ese momento Haruyuki entendía. Por ejemplo, su amigo Cian Pyle tenía un color azul bastante brillante ligeramente inclinado en la dirección del púrpura. Así que su primer equipo «Pyle Driver» se combinó con el poder de ataque a distancia.
Al ver a Haruyuki asentir en respuesta, Kuroyukihime continuó,

— De manera inversa, mientras la pureza del color disminuye también lo hace la pureza de la característica. Como tu amigo «Ash Roller», que es más un verde grisáceo. Esto se debe

a que él pasó la mayor parte de su potencial en el fortalecimiento de la parte exterior de su moto. Al mismo tiempo la pureza de su color ha disminuido. Pero ¿por qué se oscurece el color de un avatar, mientras que otro se ilumina?, todavía no puedo dar una explicación adecuada.
— Se hace más oscuro o más brillante…

Repetidamente murmuró, Haruyuki finalmente entendió. Cuando el color de un avatar oscurecía rápidamente, el destino era seguramente negro, el «negro puro». Y por el contrario, existía el blanco, el «blanco puro», cuando era más brillante también.
Probablemente era muy singular en ambos extremos, pero no podía entender claramente la razón detrás de la brecha de ser blanco y negro.
Mientras Haruyuki torcía el cuello, Kuroyukihime repentinamente murmuró.

— El «Negro» es la «ausencia de color». De esto he sido consciente durante mucho tiempo.

— Eh... ¿Au, ausencia?

— Sí, se negó a ser teñido en cualquier color, el color de la nada, no puede ser ningún otro aparte de eso, la forma en que rechazo estar con los demás…
Con esas palabras desoladas, Kuroyukihime negó con la cabeza antes que Haruyuki pudiera hablar. Luego sus labios de colores mostraron una leve sonrisa.
— Pero... todo lo contrario. Tal vez no es realmente de esa manera, hace poco me puse a pensar, por lo tanto…. — De repente, ella movió su mano delicada derecha sobre la mesa de lujo, y agarró la mano izquierda de Haruyuki, lo que lo sorprendió. —... Porque sostuviste mi mano muchas veces. Esto indica que puedo interactuar con otras personas, siempre lo recuerdo.
El rostro de Haruyuki se puso rojo hasta las orejas, él agarró su mano fría y no la soltaba. Su corazón palpitaba, pero era incapaz de decir una oración decente, él sólo tomó la mano, como si tratara de pasar los sentimientos sinceros de su corazón con el toque de sus dedos.
El negro no es el color del rechazo. Debido a que tú fuiste, sin lugar a dudas, quien extendió su mano a mí, que estaba solo en el fondo del pozo, me envolviste suavemente y curaste mis heridas.
Justo… como ese chico.
Ese espadachín negro también tenía una tranquilidad similar. Recibió todo, tanto dando un gran apoyo y fuerza.
Haruyuki sintió a «Kirito» dentro de su mente empujando su espalda, él tímidamente levantó la cara, y de alguna manera se las arregló para hablar.
— Em..., bueno, los objetos negros no reflejan ninguna luz, haciendo que se vean negro, es lo que he aprendido en clase. Así... así que seguramente no es un color solitario. Creo que es el color más cálido, más que cualquier otro color.
Kuroyukihime abrió mucho los ojos por un momento, entonces…

Una bella sonrisa flotó en su cara como un capullo de loto que florece.

Notas del autor

Hola, estos son los bastidores de Kawahara. Gracias por leer «Accel World X: Elements».

... Tal vez es extraño darme cuenta ahora, pero en frente de ustedes está la décima. La historia comenzó con una idea simple, ‘sería divertido si hubiera peleas, niveles y que sirviera como una nueva realidad’, y después se añadió un pensamiento, ‘pero si una persona está de pie en el curso de la batalla, y va por el camino de forma errónea’ de esta idea surgió el concepto de aceleración. Entonces empecé a escribir, añadiendo un poco más a las ideas de la trama de la historia.
El hecho que una idea tan espontánea naciera de la historia, e incluso fuera inventada por una persona tan perezosa como yo, a la altura del décimo volumen, requirió de ustedes, lectores, y su apoyo.
Sin embargo, no importa lo que dije, si nos fijamos en los títulos de la biblioteca Dengeki Bunko, pueden encontrar fácilmente series que han superado diez, incluso veinte volúmenes, por lo que este trabajo no terminará pronto. Tal vez podemos decir que lo haremos hasta cruzar esa meta. Además comenzará el enfrentamiento entre los reyes de color puro y la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración... y yo todavía no sé yo cómo voy a escribir esta parte de la historia... pero espero que ustedes no sean azotados por los vientos de la trama y terminen confundidos.
Volviendo al tema del décimo volumen, incluyó tres historias, muy dispersas en el tiempo. La primera, ‘Sonidos de agua desde un día distante’, nos lleva de vuelta a un pasado lejano; la segunda, ‘El ruido de las olas lejanas’, la primera historia escrita desde la perspectiva de Kuroyukihime; la tercera, ‘Versus’ hace un cruce con mi otra serie, «Sword Art Online». En particular, quisiera señalar que ‘Versus‘, la última historia contiene elementos que permiten construir conclusiones acerca de la conexión entre las dos historias, pero en este momento, como escritor, adhiero a la posición que entre estas historias no hay una conexión obvia.
Les aconsejo que tomen esta historia simplemente como una escrita para el entretenimiento, y las palabras del señor Kirito, protagonista SAO, una interferencia cuántica en un universo paralelo, como justificación para los eventos. Pido disculpas por dicha solicitud voluntaria. En lo que sigue, el undécimo volumen, volveremos a la historia principal, y tengo la intención de comenzar el interrogatorio de Haruyuki en la Conferencia de las Siete Reyes.
Expreso mi profunda gratitud al editor Miki, que nunca perdió mi visión, a pesar del hecho que yo, como Black Vise tengo trabajo relacionado con la producción de de anime, juegos y audiodramas. También me gustaría dar las gracias a Himu, a quien obligué todo el año para llevar a cabo las órdenes demenciales y ABEC, que también me dio una mano en las ilustraciones de este volumen. Espero, queridos lectores, que estén conmigo en el próximo 2012.
Octubre, 2011 Bastidores de Kawahara.